Текст и перевод песни VYEN - guard down

guard down

Has anything ever touched you
Have you ever thought you were doing fine
Just for the truth to come crashing in
Remind you of all wasted time

Has anyone ever hurt you
As to where you're not the same
Cause how would I know
If I know nothing but your name

You were lonely
I know
Would you know me
Alone
I was lonely
You know
You don't know me
Alone

I
Don't know if we're meant to
Look blurry in the rear view
I
Am caught up in the whirlwind
I can't let my guard down
If you don't

Do you feel like all this motion
Is gonna make you sick
And if you're being honest
You've had enough of it

If we'd each have our space here
Thought we could keep this going on
Turns out I was wrong

Опусти защиту

Прикасалось ли к тебе когда-нибудь что-нибудь по-настоящему,
Казалось ли тебе, что всё хорошо,
Пока правда не обрушивалась на тебя,
Напоминая о потраченном времени?

Ранили ли тебя когда-нибудь так,
Что ты стал другим,
Ведь откуда мне знать,
Если я не знаю о тебе ничего, кроме имени?

Ты был одинок.
Я знаю.
Узнал бы ты меня,
Одного?
Я была одинока.
Ты знаешь.
Ты не знаешь меня,
Одну.

Я
Не знаю, суждено ли нам
Стать размытым пятном в зеркале заднего вида.
Я
Поймана в этом вихре.
Я не могу опустить свою защиту,
Если ты не можешь.

Кажется ли тебе, что от этого движения
Тебя стошнит,
И, если честно,
Ты сыт им по горло?

Если бы у нас было свое пространство,
Я думала, мы сможем продолжать в том же духе.
Оказывается, я ошибалась.