the harbor - VYEN перевод на немецкий

the harbor

Leave the radio off
Need the deafening silence
Focus, don't let car lights smear to lines
I know you're scared
Nothing feels right
Hold out another 30 minutes
You'll be fine

And the dark thing to accept now
Is that I got just what i asked for
And the dark thing to accept
Is that we're not what's next

Green coat, scared of the street lights
Thinking ahead now has me terrified, again
I thought we could
Maybe be good
For each other
I felt so safe
And you set flames to the harbor

I already feel like
A stranger to your touch
So the thought of never kissing you again
Doesn't fuck me up as much
And i'll do anything
To not do nothing now
So i end up doing anything
So thoughts don't get too loud

I know it must have been hard
To face the heavy truth
The suitcase that you carry
Just weighs more than you knew
So break my heart and don't feel bad
If this is right for you

Green coat, scared of the street lights
Four freckles forming
A curve beneath your eye
I thought we could
Maybe be good
For each other
I thought you were safe
But you're burning down in the harbor

der Hafen

Lass das Radio aus
Ich brauche die ohrenbetäubende Stille
Konzentrier dich, lass die Autoscheinwerfer nicht zu Linien verschwimmen
Ich weiß, du hast Angst
Nichts fühlt sich richtig an
Halte noch 30 Minuten durch
Dann wird es dir gut gehen

Und das Schlimme, was ich jetzt akzeptieren muss, ist,
Dass ich genau das bekommen habe, was ich wollte
Und das Schlimme, was ich akzeptieren muss
Ist, dass wir nicht die Nächsten sind

Grüner Mantel, Angst vor den Straßenlaternen
Jetzt schon vorausdenken, macht mir wieder Angst
Ich dachte, wir könnten
Vielleicht gut sein
Füreinander
Ich fühlte mich so sicher
Und du hast den Hafen in Brand gesteckt

Ich fühle mich jetzt schon
Wie ein Fremder für deine Berührung
Also der Gedanke, dich nie wieder zu küssen
Macht mich nicht mehr so fertig
Und ich werde alles tun
Um jetzt nicht nichts zu tun
Also tue ich am Ende irgendetwas
Damit die Gedanken nicht zu laut werden

Ich weiß, es muss schwer gewesen sein
Sich der harten Wahrheit zu stellen
Der Koffer, den du trägst
Wiegt einfach mehr, als du dachtest
Also brich mir das Herz und fühl dich nicht schlecht
Wenn das das Richtige für dich ist

Grüner Mantel, Angst vor den Straßenlaternen
Vier Sommersprossen bilden
Eine Kurve unter deinem Auge
Ich dachte, wir könnten
Vielleicht gut sein
Füreinander
Ich dachte, du wärst sicher
Aber du brennst im Hafen nieder