Текст и перевод песни VYEN - overgrown

overgrown

I can't be
Afraid to breathe

So many words
But I can't pour them out
Need the quiet
But it's staying loud
Is this just heat
Or am I burning out
Just waiting for that shit to happen now

But this place already feels like home
Though it's filled with faces I don't know yet
What I thought had moved is now too slow
Shackles I once wore are now outgrown;
I'm overgrown

I still see
I need to breathe

And I thought
I'd be desolate
But you prove me a pessimist
That's not really what I think of it
But you could call me unequipped

This place already feels like home
Though it's filled with faces I don't know yet
What I though had moved is now too slow
Shackles I once wore are now outgrown;
I'm overgrown

trop grand

Je ne peux pas être
Peureuse de respirer

Tant de mots
Mais je ne peux pas les exprimer
J'ai besoin de calme
Mais c'est toujours bruyant
Est-ce juste la chaleur
Ou suis-je en train de brûler
Je n'attends que ça maintenant

Mais cet endroit se sent déjà comme chez moi
Bien qu'il soit rempli de visages que je ne connais pas encore
Ce que je pensais avoir déplacé est maintenant trop lent
Les chaînes que je portais autrefois sont maintenant dépassées;
Je suis trop grande

Je vois toujours
J'ai besoin de respirer

Et je pensais
Que je serais désolée
Mais tu me prouves que je suis pessimiste
Ce n'est pas vraiment ce que je pense
Mais tu pourrais dire que je suis mal équipée

Cet endroit se sent déjà comme chez moi
Bien qu'il soit rempli de visages que je ne connais pas encore
Ce que je pensais avoir déplacé est maintenant trop lent
Les chaînes que je portais autrefois sont maintenant dépassées;
Je suis trop grande