Текст песни1 Over & Over - VaShawn Mitchell перевод на французский

Over & Over

Ohhhh, ohh, oh my, oh my, ohhhh
You can lay down
Know that His nature is nothing but mercy and kindness
The glory of every new morning revealing His likeness
His likeness
It's time to rest now, rest now
You've done all you can
It's in His hands, He is able
All that you have needed
The Lord has provided
He is faithful
He is faithful oh

There He goes again providing
There He goes again protecting me
Over and over again

How many times will He heal you
How many times will the Lord come through
Over and over again
Yeah

Over, over
Over
Over and over again
Over, over (You are faithful now)
Over and over again

(You're patient) Jesus You're patient
(You're not confined) You're not confined to my worry
You don't mind waiting
(I've seen enough)
I've seen enough of Your love to know
You won't fail me (You won't fail me)
There He goes again
There He goes again providing
There He goes again, ohhhhh
There He goes again protecting me
Over and over
Over and over again

(How many times) how many times will He heal you
(I know what you can do) how many times will the Lord come through
(Ohhhh) over and over again

(Ohhhh) over, over (this is the God I serve)
Over (so faithful)
Over and over (so holy)
Over, over (so consistent)
Over and over again
Now come on, someone raise this up

(Nothing can separate) nothing can separate me from Your love
(Cause You're faithful and true, You always come through)
My God will always come through, that's what He does

He does it over and over and over and over again
Over and over again
I've seen Him making ways for me
I know He'll do the same for you
Over and over again
Come on, somebody testify
You always come through
You always come through
You always come through
You always come through (You always)
You always, always, always
You always come through
Just when I need you the most
Oh God, yeah
You always come through
You always come through
You always come through
Yes, You always come through
You always come through
I know You to be consistent
You always come through
You always, always
You always come through
Hallelujah Thine the glory
You always come through
Hallelujah amen
You always come through
Hallelujah Thine the glory
Revive us
You always come through
Lord revive us, revive us
You always come through
Lord, revive us, revive us
You always come through
Come on say, always come through
You always come through
Over and over again
Over and over again
Over, over, over, over and over again
Somebody just think about what He's done for you
How He's been there, how He's been your healer

Over & Over

Ohhhh, ohh, oh ma chérie, oh ma chérie, ohhhh
Tu peux te reposer
Sache que Sa nature n'est que miséricorde et bonté
La gloire de chaque nouveau matin révélant Sa ressemblance
Sa ressemblance
Il est temps de te reposer maintenant, te reposer maintenant
Tu as fait tout ce que tu pouvais
C'est entre Ses mains, Il est capable
Tout ce dont tu as eu besoin
Le Seigneur a pourvu
Il est fidèle
Il est fidèle, oh

Le voilà encore qui pourvoit
Le voilà encore qui me protège
Sans cesse et encore

Combien de fois te guérira-t-Il
Combien de fois le Seigneur répondra-t-Il à tes prières
Sans cesse et encore
Oui

Sans cesse, sans cesse
Sans cesse
Sans cesse et encore
Sans cesse, sans cesse (Tu es fidèle maintenant)
Sans cesse et encore

(Tu es patient) Jésus, Tu es patient
(Tu n'es pas limité) Tu n'es pas limité par mes inquiétudes
Tu ne te soucies pas d'attendre
(J'en ai vu assez)
J'en ai vu assez de Ton amour pour savoir
Tu ne me décevras pas (Tu ne me décevras pas)
Le voilà encore
Le voilà encore qui pourvoit
Le voilà encore, ohhhhh
Le voilà encore qui me protège
Sans cesse et encore
Sans cesse et encore

(Combien de fois) combien de fois te guérira-t-Il
(Je sais ce que Tu peux faire) combien de fois le Seigneur répondra-t-Il à tes prières
(Ohhhh) sans cesse et encore

(Ohhhh) sans cesse, sans cesse (c'est le Dieu que je sers)
Sans cesse (si fidèle)
Sans cesse et encore (si saint)
Sans cesse, sans cesse (si constant)
Sans cesse et encore
Maintenant, viens, que quelqu'un lève les mains

(Rien ne peut nous séparer) rien ne peut me séparer de Ton amour
(Car Tu es fidèle et vrai, Tu réponds toujours)
Mon Dieu répondra toujours, c'est ce qu'Il fait

Il le fait sans cesse et encore et encore et encore
Sans cesse et encore
Je L'ai vu ouvrir des chemins pour moi
Je sais qu'Il fera de même pour toi
Sans cesse et encore
Allez, que quelqu'un témoigne
Tu réponds toujours
Tu réponds toujours
Tu réponds toujours
Tu réponds toujours (Tu réponds toujours)
Tu réponds toujours, toujours, toujours
Tu réponds toujours
Juste quand j'ai le plus besoin de Toi
Oh Dieu, oui
Tu réponds toujours
Tu réponds toujours
Tu réponds toujours
Oui, Tu réponds toujours
Tu réponds toujours
Je sais que Tu es constant
Tu réponds toujours
Tu réponds toujours, toujours
Tu réponds toujours
Hallelujah, à Toi la gloire
Tu réponds toujours
Hallelujah, amen
Tu réponds toujours
Hallelujah, à Toi la gloire
Ravive-nous
Tu réponds toujours
Seigneur, ravive-nous, ravive-nous
Tu réponds toujours
Seigneur, ravive-nous, ravive-nous
Tu réponds toujours
Allez, disons, Tu réponds toujours
Tu réponds toujours
Sans cesse et encore
Sans cesse et encore
Sans cesse, sans cesse, sans cesse, sans cesse et encore
Que quelqu'un pense juste à ce que Tu as fait pour lui
Comment Tu as été là, comment Tu as été son guérisseur