VaVa - Lie - перевод песни на русский

Текст и перевод песни VaVa - Lie




Why 我不明白
Почему я не понимаю
她怎麼得到你的青睞
Как она добилась твоей благосклонности
我在想是不是應該
Я подумал, не следует ли мне
我們關係換種形態
Наши отношения меняют форму
幫你找一百個藉口 其實是自己騙自己
Помочь вам найти сотню оправданий - значит на самом деле лгать самому себе
翻開我們的日記 再沒有任何意義
Нет смысла открывать наш дневник
你可以選擇你走或者留 只要你開這個口
Вы можете выбрать, идти вам или оставаться, пока вы открываете этот рот
我可以成全你選擇放手 別讓我原地等候
Я могу удовлетворить тебя, реши отпустить, не позволяй мне ждать там, где я есть.
滿嘴謊言何必 心已不再這裡
Полный лжи, зачем беспокоиться о том, чтобы больше не быть здесь
我只覺得可惜 只好忘得徹底
Я просто думаю, как жаль, что мне придется полностью забыть об этом
一直走 別回頭
Продолжай идти и не оглядывайся назад
是我最後的溫柔
Это моя последняя нежность
你太過 愛自由
Ты слишком любишь свободу
也選擇對我保留
Также реши оставить это при себе
Don't you worry about me
Не беспокойся обо мне
Boy forget about it
Мальчик, забудь об этом
Baby I don't need your sorry
Детка, мне не нужно твое извинение.
Better get the far off me
Лучше убирайся подальше от меня
I believe your lies
Я верю твоей лжи
別對我坦白
Не признавайся мне
I believe your lies
Я верю твоей лжи
回憶多難捱
Как трудны воспоминания
I believe your lies
Я верю твоей лжи
最後卻換來
В конце концов, в обмен на
拼圖空一塊再也找不回來
Пустой кусочек головоломки больше никогда не будет найден
I believe your lie
Я верю твоей лжи
你說你還在
Ты сказал, что все еще там
I believe your lie
Я верю твоей лжи
可已不是愛
Но это больше не любовь
I believe your lie
Я верю твоей лжи
算不算悲哀
Это грустно?
記憶空一塊 再也找不回來
Память пуста и никогда не может быть найдена снова
以為我們能到最後是我太過天真
Я был слишком наивен, чтобы думать, что мы сможем дойти до конца
以為你和他們不同我能準確辨認
Я думал, что ты отличаешься от них, я мог бы точно идентифицировать тебя
你說我更重要可你看著她的眼神
Ты сказал, что я важнее, но то, как ты смотришь на нее
讓我明白走到盡頭我們沒有緣分
Дай мне понять, что в конце концов у нас нет судьбы
看得更清我要說感謝
Я хочу поблагодарить вас за то, что вы видите более ясно
你左右逢源 樣子多膽怯
Ты выглядишь такой робкой, когда ты одновременно и слева, и справа
原來再高的牆你都敢越
Оказывается, какой бы высокой ни была стена, вы осмеливаетесь ее пересечь.
看著你和她愛得多慘烈
Видеть, как сильно вы с ней любите друг друга
穿過一片荒蕪 曾經是我愛得太盲目
Через бесплодную землю я привык любить слишком слепо.
我會笑著退出這遊戲揮舞的過去再不會被放逐
Я выйду из этой игры с улыбкой, и мое прошлое никогда больше не будет изгнано.
一直走 別回頭
Продолжай идти и не оглядывайся назад
是我最後的溫柔
Это моя последняя нежность
你太過 愛自由
Ты слишком любишь свободу
也選擇對我保留
Также реши оставить это при себе
Don't you worry about me
Не беспокойся обо мне
Boy forget about it
Мальчик, забудь об этом
Baby I don't need your sorry
Детка, мне не нужно твое извинение.
Better get the far off me
Лучше убирайся подальше от меня
I believe your lie
Я верю твоей лжи
別對我坦白
Не признавайся мне
I believe your lie
Я верю твоей лжи
回憶多難捱
Как трудны воспоминания
I believe your lie
Я верю твоей лжи
最後卻換來
В конце концов, в обмен на
拼圖空一塊再也找不回來
Пустой кусочек головоломки больше никогда не будет найден
I believe your lie
Я верю твоей лжи
你說你還在
Ты сказал, что все еще там
I believe your lie
Я верю твоей лжи
可已不是愛
Но это больше не любовь
I believe your lie
Я верю твоей лжи
算不算悲哀
Это грустно?
記憶空一塊 再也找不回來
Память пуста и никогда не может быть найдена снова






Авторы: Vavá

VaVa - Lie - Single
Альбом
Lie - Single
дата релиза
18-10-2019

1 Lie

Еще альбомы VaVa
Исполнитель VaVa, альбом GANBEI
2020
Исполнитель VaVa, альбом Vow
2020
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.