Текст и перевод песни VaVa - Paper Passion

Paper Passion

每一天都是新的開始
Young &rich 跟上我的拍子
年輕又優秀 We are so dope
我們都是街頭來的孩子
化好妝 帶著幾十萬的表
別看我不愛交際野心卻不小
站在了Top 1 就這麼巧
他們做的音樂垃圾而我們做的屌
你知道 衣服都穿新的 都是新的
就連牙齒都是金的
聽著
你說的廢話我從來不聽的
你知道我的包從來都不自己拎的
透明的外衣下 有彩色糖果
年輕的姑娘們 都在模仿我
DG call me 問我What you gonna do
他說下一筆錢 已經打到我的賬戶
Cool 找到我最好的狀態
開著我的Porsche 掃平了一切障礙
只用了三年達到這個高度
再給你秀點招數

Cash in action
Cash in action
Got da paper passion
Paper passion

OK gowen to a strep club
Rax on stax cuz i don't give fuck
身邊的妹子一個比一個辣
你們都去Make it rain 我們洪水一直發
對 Eh vip 是我的位置
我生下來就Hiphop 還準備拽一輩子
我極速狂奔 一點都不會累
別妄想學我你學也學不會
我生活像是一部電影
越過了你們設的陷阱
什麼都搞的定 我說你別不信
Bling bling 這就是我的命
他們要我保持低調
鑽石般閃耀怎麼可能低調
這首歌給你就當塞福利
如果真的想學就做我的乖徒弟

Cash in action
Cash in action
Got da paper passion
Paper passion

Passion du Papier

Chaque jour est un nouveau commencement
Jeune et riche, suis mon rythme
Jeune et brillant, nous sommes tellement cool
Nous sommes tous des enfants de la rue
Maquillé, avec une montre à plusieurs dizaines de milliers
Ne te fie pas à mon aversion pour les relations sociales, mon ambition est grande
Arrivé au top 1, par pure coïncidence
La musique qu'ils font est de la merde, la nôtre est géniale
Tu sais, les vêtements sont tous neufs, tous neufs
Même mes dents sont en or
Écoute
Je n'écoute jamais tes bêtises
Tu sais que je ne porte jamais mon sac moi-même
Sous mon manteau transparent, des bonbons colorés
Les jeunes filles m'imitent toutes
DG m'appelle, me demande "Qu'est-ce que tu vas faire ?"
Il dit que le prochain versement est déjà sur mon compte
Cool, j'ai trouvé mon meilleur état
Au volant de ma Porsche, j'aplanis tous les obstacles
J'ai atteint ce niveau en seulement trois ans
Laisse-moi te montrer quelques trucs

Cash in action
Cash in action
Got da paper passion
Paper passion

OK, allons dans un club de striptease
J'ai le pouvoir, je n'en ai rien à faire
Les filles autour de moi sont toutes plus sexy les unes que les autres
Vous faites pleuvoir de l'argent, nous avons un déluge constant
Eh, la VIP, c'est ma place
Je suis né dans le hip-hop et je vais le porter toute ma vie
Je cours à toute allure, je ne suis jamais fatigué
N'essaie pas de m'imiter, tu ne réussiras pas
Ma vie est comme un film
J'ai traversé les pièges que vous avez tendus
Je gère tout, ne me fais pas dire ce que je n'ai pas dit
Bling bling, c'est mon destin
Ils veulent que je reste discret
Comment puis-je rester discret, brillant comme un diamant ?
Cette chanson, c'est un cadeau pour toi
Si tu veux vraiment apprendre, sois mon bon élève

Cash in action
Cash in action
Got da paper passion
Paper passion