VaVa feat. Yo-Sea & OMSB - Triforce (feat. Yo-Sea & OMSB) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни VaVa feat. Yo-Sea & OMSB - Triforce (feat. Yo-Sea & OMSB)




Triforce (feat. Yo-Sea & OMSB)
Triforce (feat. Yo-Sea & OMSB)
Yo-Sea, OMSB
Yo-Sea, OMSB
VaVa beats
Les battements de VaVa
Ever get that feeling you're not alone in a room?
Est-ce que tu as déjà eu ce sentiment de ne pas être seule dans une pièce ?
飛び越える逆境や
Sauter par-dessus les difficultés
色を重ねるこの感情は
Ce sentiment qui se superpose aux couleurs
Many yeah 今はbelieve
Many yeah, maintenant je crois
彩る町を背に
Avec la ville colorée derrière moi
波に揺られて
Bercée par les vagues
朝まで踊りたい
J'ai envie de danser jusqu'au matin
音に痺れて 音を紡いでdeepness
J'ai froid dans le dos en entendant le son, je le tisse en profondeur
目には見えないものを feeling tonight
Ce que les yeux ne peuvent pas voir, je le ressens ce soir
次元またいで
Traverser les dimensions
武器持つ片手
Un bras qui brandit une arme
人生Auto Aimねぇから打ち負けねぇよう
La vie n'a pas de viseur automatique, il faut donc éviter de perdre
I Believe 仲間 トリオ
J'y crois, nous sommes un trio de compagnons
ステージじゃ銃じゃなく持つマイク 俺大砲
Sur scène, ce n'est pas un fusil que je tiens, mais un micro, je suis un canon
ひとりひとりがみんなレジェンズ
Chacun de nous est une légende
We reload the frustrations
Nous rechargeons les frustrations
現実のランクPredator
Le rang Predator de la réalité
目指す 人生
C'est la vie que nous visons
現実のランクPredator
Le rang Predator de la réalité
現実のランクPredator
Le rang Predator de la réalité
今晩どうすか?暇スカ?寸前バース書く
Et toi, qu'est-ce que tu fais ce soir ? Tu es libre ? J'écris un couplet en direct
やりやっしゃぁ 潜む仮想
Faut y aller, la réalité virtuelle se cache
の現実俺ん家
C'est ma maison
レンチンをしたメシ
Du riz réchauffé au micro-ondes
仕上げにポテトチップ
Des chips pour finir
これでいい my routine
C'est bon, ma routine
デイの終わりが始まり
La fin du jour est le début
Boom boom 俺のseason
Boom boom, c'est ma saison
作る 懲りずkeep on move
Je crée, je n'arrête pas de bouger
内へ急ぐ ほらrize on
J'avance, va, monte
毎夜ここでならどこまででも翔べる
Chaque nuit, ici, je peux voler jusqu'où je veux
眠気来るまで遠慮なく 朝まで踊れ
Jusqu'à ce que tu sois fatiguée, n'hésite pas, danse jusqu'au matin
飛び越える逆境や
Sauter par-dessus les difficultés
色を重ねるこの感情は
Ce sentiment qui se superpose aux couleurs
Many yeah 今はbelieve
Many yeah, maintenant je crois
彩る町を背に
Avec la ville colorée derrière moi
波に揺られて
Bercée par les vagues
朝まで踊りたい
J'ai envie de danser jusqu'au matin
音に痺れて 音を紡いでdeepness
J'ai froid dans le dos en entendant le son, je le tisse en profondeur
目には見えないものを feeling tonight
Ce que les yeux ne peuvent pas voir, je le ressens ce soir
繰り返す負け 盾を巻けばおk
La défaite se répète, il suffit de s'armer d'un bouclier
褪せて残るダメージlike D.E.N.I.M
Les dommages qui restent, estompés, comme du jean
ギリギリの世界で声を交わすマイメン
Dans ce monde limite, on échange des mots avec mes potes
色を重ねるこのトレーニングデイ ya
Ce sentiment qui se superpose aux couleurs, c'est notre jour d'entraînement, ouais
クラブにカラオケ また遊びたいね
On va aller en boîte de nuit, au karaoké, on s'amusera à nouveau
人の距離が大切 ズームはしない俺
La distance entre les gens est importante, je ne fais pas de zoom
ぼそり口ずさむライム いつかを思い出して
Je murmure des rimes, je me souviens de ce jour
OMS is right here 鉄のサイト覗いてる
OMS est ici, il regarde à travers le viseur en fer
Uh 毎日がFriday
Uh, chaque jour est un vendredi
踏んだり蹴ったりnobody perfect
On se fait marcher dessus, personne n'est parfait
何も持たずにfly again in a million
S'envoler à nouveau sans rien, dans un million
勝ち取るchamp tonight oh yeah
Gagner le titre ce soir, oh ouais
Try 貯金はできねぇ一生
Essaie, je ne pourrai jamais faire d'économies
ゲームに課金せず
Je ne dépense pas d'argent dans les jeux
自分のガチャ引くただ
Je tire juste sur ma propre machine à sous
Yo brother My lover yo わがまま
Yo, mon frère, mon amant, yo, mes caprices
ただ Work it, make it, do it, makes us
Il suffit de travailler, de le faire, de le faire, nous sommes
Harder, better, faster, stronger
Plus dur, meilleur, plus rapide, plus fort
飛び越える逆境や
Sauter par-dessus les difficultés
色を重ねるこの感情は
Ce sentiment qui se superpose aux couleurs
Many yeah 今はbelieve
Many yeah, maintenant je crois
彩る町を背に
Avec la ville colorée derrière moi
波に揺られて
Bercée par les vagues
朝まで踊りたい
J'ai envie de danser jusqu'au matin
音に痺れて 音を紡いでdeepness
J'ai froid dans le dos en entendant le son, je le tisse en profondeur
目には見えないものを feeling tonight
Ce que les yeux ne peuvent pas voir, je le ressens ce soir





Авторы: Vavá


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.