VaVa - Biscuit - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни VaVa - Biscuit




Biscuit
Biscuit
割れそうになる日
J'ai l'impression que je vais craquer
携帯ばかりを気にしすぎ
Je suis trop accro à mon téléphone
布団をたたむ気力もないから
Je n'ai pas l'énergie de ranger mes couvertures
台所 灰皿がわり
La cuisine est devenue mon cendrier
割れそうになる日
J'ai l'impression que je vais craquer
何にもする気力がないし
Je n'ai pas envie de faire quoi que ce soit
またWAWAWA氏見て真似一人
Je regarde WAWAWA et l'imite seule
アル中カラカラが響く日
Le jour l'alcool résonne à l'intérieur de moi
なんでもない今 なんでもない今が
Ce moment, ce moment sans rien de spécial
大切な時間として人に
Pour les autres, c'est un moment précieux
なんでもない今 なんでもない今が
Ce moment, ce moment sans rien de spécial
最悪な時間として人に
Pour les autres, c'est un moment terrible
降りかかる前に一人 一人でね yeah
Avant que ça ne m'arrive, seule, toute seule, yeah
失う前に一人 一人で歌ってみた
Avant de perdre tout, j'ai chanté seule, toute seule
My Biscuit 壊れそうBiscuit
Mon Biscuit, mon Biscuit qui craque
耐えられない リスケしたいよ
Je ne peux pas supporter ça, je voudrais reporter
気づけないことも
Ce que je ne peux pas remarquer
いずれまた君と見つけるよ
Un jour, on le trouvera ensemble
君狐よ 君は狐 AYEE
Mon renard, tu es un renard AYEE
MYBiscuit 壊れそうBiscuit
Mon Biscuit, mon Biscuit qui craque
耐えられない リスケしたいよ
Je ne peux pas supporter ça, je voudrais reporter
気づけないことも
Ce que je ne peux pas remarquer
いずれまた君と見つけるよ
Un jour, on le trouvera ensemble
君狐よ 君は狐
Mon renard, tu es un renard
割れそうにない日
Un jour je n'ai pas l'impression de craquer
化けてる君の垢知らない
Je ne connais pas ta saleté qui se transforme
だらしないと思われたくないから
Je ne veux pas que tu me trouves négligée
ムリに体起こす皐月
Je me lève de force au mois de mai
割れそうにない日
Un jour je n'ai pas l'impression de craquer
ただのバイブが宝くじ
Une simple vibration est comme un billet de loterie
テキストが3次元の世界に
Les textos affectent le monde en 3D
影響を与えて笑う日
Le jour je ris de ça
なんでもない今
Ce moment sans rien de spécial
なんでもない今が
Ce moment sans rien de spécial
大切な時間として人に
Pour les autres, c'est un moment précieux
なんでもない今
Ce moment sans rien de spécial
なんでもない今が
Ce moment sans rien de spécial
最悪な時間として人に
Pour les autres, c'est un moment terrible
降りかかる前に一人 一人でね yeah
Avant que ça ne m'arrive, seule, toute seule, yeah
失う前に一人 一人で歌ってみた
Avant de perdre tout, j'ai chanté seule, toute seule
My Biscuit 壊れそうBiscuit
Mon Biscuit, mon Biscuit qui craque
耐えられない リスケしたいよ
Je ne peux pas supporter ça, je voudrais reporter
気づけないことも
Ce que je ne peux pas remarquer
いずれまた君と見つけるよ
Un jour, on le trouvera ensemble
君狐よ 君は狐 AYEE
Mon renard, tu es un renard AYEE
MYBiscuit 壊れそうBiscuit
Mon Biscuit, mon Biscuit qui craque
耐えられない リスケしたいよ
Je ne peux pas supporter ça, je voudrais reporter
気づけないことも
Ce que je ne peux pas remarquer
いずれまた君と見つけるよ
Un jour, on le trouvera ensemble
君狐よ 君は狐
Mon renard, tu es un renard
My Biscuit 壊れそうBiscuit
Mon Biscuit, mon Biscuit qui craque
耐えられない リスケしたいよ
Je ne peux pas supporter ça, je voudrais reporter
気づけないことも
Ce que je ne peux pas remarquer
いずれまた君と見つけるよ
Un jour, on le trouvera ensemble
君狐よ 君は狐 AYEE
Mon renard, tu es un renard AYEE
MYBiscuit 壊れそうBiscuit
Mon Biscuit, mon Biscuit qui craque
耐えられない リスケしたいよ
Je ne peux pas supporter ça, je voudrais reporter
気づけないことも
Ce que je ne peux pas remarquer
いずれまた君と見つけるよ
Un jour, on le trouvera ensemble
君狐よ 君は狐
Mon renard, tu es un renard






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.