Текст и перевод песни VaVa - Loneliness
君は踊ってたいだけなのに
You
just
want
to
dance
なんで
Hate
me?
Why
you
gotta
hate
me?
俺は嫌われるようなことはしてないつもり
I'm
not
tryna
be
hated,
I
promise
マジ
Fucked
up
This
is
so
screwed
up
疑われるなんてくだらな
Can't
believe
you
would
suspect
me
Yo
runners
bang
bang
black
black
なお前に
To
you,
the
black-clad,
hoodlum
runner
火をつける俺を
Break
down
Who's
out
to
break
me
down
くそどうでもいい
I'm
worthless
trash
コンビニアサヒビール飲んで真っ赤にして
With
a
six-pack
of
Asahi
from
the
corner
store
一本でフラってほら
I'm
wasted
as
I
stumble
home
俺は俺でいいからお前そのままお前でいい
I'm
fine
being
me,
you
should
be
yourself
too
うざいようなやりたくないような
It's
annoying,
like
doing
something
you
hate
嫌になるようなことばっか目につくなんてな
Why
do
I
only
see
things
that
piss
me
off?
陳謝
閉じ込められてる
Confession,
I'm
locked
away
隠し事なんていずれバレる
Secrets
will
always
surface
俺はどうしようもないなんてさ
I'm
a
total
loser,
aren't
I?
Distance
I
want
to
make
you
bright
Distance,
I
want
to
make
you
shine
ゆらいで
Fly
な
Day
Be
a
vibe
on
fly
days
一人ん時は君のまんまで
When
I'm
alone,
just
be
yourself
跨いだ
Time
まためんどいなて
Trapped
in
time,
here
we
go
again
我慢してる
But
you
want
to
runaway
aye
I
hold
back,
but
you
want
to
runaway,
aye
逆らえ
Baby
hopeless
Fight
it,
baby,
hopeless
かもね？Flat
に
organize
Maybe?
Organize
the
flat
俺はこの
Season
In
this
season
フィクションな自分で生きていたくないんだ
I
don't
want
to
live
as
a
fake
anymore
やりたいことリストなんて
A
to-do
list
みんな作んの？でもそこにも書けないような
Everyone
makes
one,
but
there's
something
I
can't
write
やりたいことあるのわかってるよ
I
know
what
I
want
to
do
I
think
so
baby
I
think
so,
baby
I
want
to
break
it
I
want
to
break
it
Aye
man
Aye
man
Save
the
private
Save
the
private
Hey
Hey
You
want
to
break
it
You
want
to
break
it
Aye
man
Aye
man
Save
the
private
bitches
Save
the
private
bitches
Alone
な方がもう
Alone
じゃない
I'm
not
alone
anymore
when
I'm
alone
ただ抜け出すのが怖いブラインドの光じゃなくて
I'm
just
scared
to
escape,
not
the
bright
light
開けてやれ
正直者がそこにいる
Believe
it
Open
the
blinds,
there's
honesty
there,
believe
it
君は踊ってたいだけなのに
You
just
want
to
dance
なんで
Hate
me?
Why
you
gotta
hate
me?
俺は嫌われるようなことはしてないつもり
I'm
not
tryna
be
hated,
I
promise
マジ
Fucked
up
This
is
so
screwed
up
疑われるなんてくだらな
Can't
believe
you
would
suspect
me
Yo
runners
bang
bang
black
black
なお前に
To
you,
the
black-clad,
hoodlum
runner
火をつける俺を
Break
down
Who's
out
to
break
me
down
くそどうでもいい
I'm
worthless
trash
コンビニアサヒビール飲んで真っ赤にして
With
a
six-pack
of
Asahi
from
the
corner
store
一本でフラってほら
I'm
wasted
as
I
stumble
home
俺は俺でいいからお前そのままお前でいい
I'm
fine
being
me,
you
should
be
yourself
too
うざいようなやりたくないような
It's
annoying,
like
doing
something
you
hate
嫌になるようなことばっか目につくなんてな
Why
do
I
only
see
things
that
piss
me
off?
いっそもうどうでもいい
Whatever,
I
don't
care
どうでもいいよ
I
don't
care
どうでもいい
I
don't
care
どうでもいい
I
don't
care
もう遊んでればいい
I
might
as
well
keep
partying
遊んでればいいよ
I
might
as
well
keep
partying
どうでもいい
I
don't
care
どうでもいい
I
don't
care
もうどうでもいい
I
really
don't
care
どうでもいいよ
I
don't
care
どうでもいい
I
don't
care
どうでもいい
I
don't
care
もう遊んでればいい
I
might
as
well
keep
partying
遊んでればいいよ
I
might
as
well
keep
partying
どうでもいい
I
don't
care
もう遊んでればいいよ
I
might
as
well
keep
partying
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.