Текст и перевод песни VaVa - Ponga (Le pingouin judoka)
C'est
moi
Ponga,
le
pingouin
judoka
Это
я
понга,
пингвин
дзюдоист.
Le
seul
pingouin
judoka
d'Alaska
Единственный
пингвин-дзюдоист
на
Аляске
C'est
avec
un
Japonais
de
Tokyo
Это
с
японцем
из
Токио.
Que
moi,
Ponga,
j'ai
appris
le
judo
Что
я,
понга,
научился
дзюдо
Ma
ceinture
noire
et
mon
kimono
Мой
черный
пояс
и
кимоно
Quand
je
suis
né,
j'les
avais
sur
le
dos
Когда
я
родился,
они
были
у
меня
на
спине
Mais
j'ai
dû
apprendre
aux
Japonais
Но
мне
пришлось
учить
японцев
Les
prises
de
judo
et
leurs
secrets
Приемы
дзюдо
и
их
секреты
C'est
moi
Ponga,
le
pingouin
judoka
Это
я
понга,
пингвин
дзюдоист.
Le
seul
pingouin
judoka
d'Alaska
Единственный
пингвин-дзюдоист
на
Аляске
C'est
avec
un
Japonais
de
Tokyo
Это
с
японцем
из
Токио.
Que
moi,
Ponga,
j'ai
appris
le
judo
Что
я,
понга,
научился
дзюдо
Je
suis
petit
mais
grâce
au
judo
Я
маленький,
но
благодаря
дзюдо
J'ai
plus
peur
des
grands,
j'ai
plus
peur
des
gros
Я
больше
боюсь
больших,
Я
больше
боюсь
больших.
Mais
que
moi
j'les
envoie
au
tapis
Но
пусть
я
отправлю
их
на
ковер.
Ce
tapis-là
s'appelle
un
tatami
Этот
ковер
называется
татами
Et
ping
et
pong,
quelle
finale
И
пинг
- понг,
какой
финал
Et
ping
et
pong,
ça
fait
mal
И
пинг-понг,
это
больно
Aïe,
aïe
ouh
la,
aïe
aïe
ouille
Ой,
ой,
ой,
ой,
ой,
ой!
Aïe,
ça
fait
bobo
Ой,
это
Бобо.
Et
ping
et
pong,
quel
champion
И
пинг
- понг,
какой
чемпион
Et
ting
et
tong,
attention
И
Тинг
и
Тонг,
будь
осторожен.
Aïe,
aïe
ouh
la,
aïe
aïe
hé
Ой,
ой,
ой,
ой,
ой,
ой!
Aïe,
ça
va
tomber
Ой,
это
упадет
C'est
moi
Ponga,
le
pingouin
judoka
Это
я
понга,
пингвин
дзюдоист.
Le
seul
pingouin
judoka
d'Alaska
Единственный
пингвин-дзюдоист
на
Аляске
C'est
avec
un
Japonais
de
Tokyo
Это
с
японцем
из
Токио.
Que
moi,
Ponga,
j'ai
appris
le
judo
Что
я,
понга,
научился
дзюдо
Pékinois
au
début
du
combat
Пекинес
в
начале
боя
Mes
adversaires
ont
le
moral
à
plat
У
моих
противников
нет
морального
духа
Les
plus
costaud
me
supplient
d'arrêter
Самые
мускулистые
умоляют
меня
остановиться.
Tous
crient
"au
secours
maman,
mate,
mate"
Все
кричат:
"помоги,
мама,
приятель,
приятель".
Et
ping
et
pong,
quelle
finale
И
пинг
- понг,
какой
финал
Et
ping
et
pong,
ça
fait
mal
И
пинг-понг,
это
больно
Aïe,
aïe
ouh
la,
aïe
aïe
ouille
Ой,
ой,
ой,
ой,
ой,
ой!
Aïe,
ça
fait
bobo
Ой,
это
Бобо.
Et
ping
et
pong,
quel
champion
И
пинг
- понг,
какой
чемпион
Et
ting
et
tong,
attention
И
Тинг
и
Тонг,
будь
осторожен.
Aïe,
aïe
ouh
la,
aïe
aïe
hé
Ой,
ой,
ой,
ой,
ой,
ой!
Aïe,
ça
va
tomber
Ой,
это
упадет
C'est
moi
Ponga,
le
pingouin
judoka
Это
я
понга,
пингвин
дзюдоист.
Le
seul
pingouin
judoka
d'Alaska
Единственный
пингвин-дзюдоист
на
Аляске
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Candy Michele Dit Vava
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.