Текст и перевод песни VAVA - 4

4

因为爱惜身体所以我戒掉了烟
日子过的太快转眼又过了一天
我知道光阴似箭
所以绝不能浪费时间
想要把梦想变成现实就拼命实现

想要在金字塔的顶尖拥有我的席位
Twenty-four seven永远都不知匹配
告诉自己做到be humble
而不是一昧的
身体里有两个我他们是敌对的

我只能一直加快脚步向前迈进
全身细胞都在随时随地待命
对那些流言蜚语我选择了快进
我想要人生只有晋级没有待定

清楚我不能够懒惰
把麦克风反握
和大部分人不同我既敢想也敢做
把虚假斩落
无畏上升或缓落
打磨自己能像钻石一样的闪烁
面对着质疑 我把一切打破
能让自己变得更好我有十足把握
Started from the bottom在我脑中闪过
If you′ve seen my tour 从没人到满座

Live for hiphop
Die for hiphop
和我一起并肩作战homie for hiphop
Rise for hiphop
Down for hiphop
无畏任何阻碍my life is hiphop
Live for hiphop
Die for hiphop
和我一起并肩作战homie for hiphop
Rise for hiphop
Down for hiphop
无畏任何阻碍my life is hiphop

当我走到这里他们犯了红眼病
我练就一身本领对于诋毁总免疫
路上偶尔也会一不小心逢险境
都说是靠运气没有一个懂潜力

任何阻碍在我面前都ok
勤劳工作不管是在盛夏还是在cold day
成功条件都具备 也很幽默有趣味
好机会 on my way 不会累 set you free

我就是拥有这个胆量
那些束缚我的我都一一反抗
放心我的位置绝对不会转让
当我登场相机piu piu闪亮

看你们的样子真的觉得超失败
还没有艺术家的成就就有高姿态
你可以模仿 但模仿不了Punch line
生长在四川所以耳蕴目染south type

每天都在city to city 的奔跑
屏蔽那些纷扰 听不见争吵
做自己喜欢的事不担心温饱
都想看我跌倒 再拍手称好
把其他的事先往旁边放放
别再拿我跟谁对比 他们太不像样
上一秒还在舞池里面jump jump
下一秒我就在万人舞台亮相

Live for hiphop
Die for hiphop
和我一起并肩作战homie for hiphop
Rise for hiphop
Down for hiphop
无畏任何阻碍my life is hiphop
Live for hiphop
Die for hiphop
和我一起并肩作战homie for hiphop
Rise for hiphop
Down for hiphop
无畏任何阻碍my life is hiphop
Live for hiphop
Die for hiphop
和我一起并肩作战homie for hiphop
Rise for hiphop
Down for hiphop
无畏任何阻碍my life is hiphop
Live for hiphop
Die for hiphop
和我一起并肩作战homie for hiphop
Rise for hiphop
Down for hiphop
无畏任何阻碍my life is hiphop

4

Потому что берегу здоровье, я бросила курить,
Дни летят так быстро, вот и ещё один прошел.
Я знаю, время летит, как стрела,
Поэтому нельзя тратить его впустую.
Хочу превратить мечты в реальность, изо всех сил стремлюсь к этому.

Хочу своё место на вершине пирамиды,
Двадцать четыре на семь, никогда не знаю покоя.
Говорю себе: будь скромной,
А не просто...
Во мне живут два «я», и они враждуют.

Я могу только ускорять шаг и идти вперёд,
Все мои клетки всегда наготове.
На все сплетни и слухи я нажимаю «пропустить»,
Хочу, чтобы в моей жизни был только подъём, без ожиданий.

Понимаю, что не могу лениться,
Держу микрофон обратным хватом.
В отличие от большинства, я не только мечтаю, но и действую.
Разрубаю ложь,
Не боюсь ни взлётов, ни падений.
Оттачиваю себя, чтобы сиять, как бриллиант.
Перед лицом сомнений я всё разрушаю,
Я уверена, что смогу стать ещё лучше.
Started from the bottom – эта фраза проносится в моей голове.
If you've seen my tour – от пустого зала до аншлага.

Живу ради хип-хопа,
Умру за хип-хоп,
Сражаемся плечом к плечу, homie for hiphop.
Встаём за хип-хоп,
Падаем за хип-хоп,
Не боюсь никаких преград, my life is hiphop.
Живу ради хип-хопа,
Умру за хип-хоп,
Сражаемся плечом к плечу, homie for hiphop.
Встаём за хип-хоп,
Падаем за хип-хоп,
Не боюсь никаких преград, my life is hiphop.

Когда я достигла этого, у них глаза налились кровью от зависти,
Я выработала иммунитет к клевете.
По пути иногда попадаю в опасные ситуации,
Все говорят, что это везение, никто не видит потенциал.

Любые препятствия на моём пути – это ok,
Усердно работаю и в жаркие дни, и в холодные.
Все условия для успеха соблюдены, плюс я ещё и с юмором.
Хороший шанс на моём пути, я не устану, я освобожу тебя.

У меня есть эта смелость,
Все оковы, что связывали меня, я разрушила.
Будь уверен, своё место я никому не уступлю.
Когда я выхожу на сцену, камеры сверкают piu piu.

Выглядите вы, честно говоря, жалко,
Ещё ничего не добились, как артисты, а уже строят из себя звёзд.
Можете подражать, но панчлайны мои вам не повторить.
Выросла в Сычуани, поэтому впитала в себя southern type.

Каждый день мотаюсь из города в город,
Отключаюсь от суеты, не слышу ссор.
Занимаюсь любимым делом, не беспокоясь о хлебе насущном.
Все хотят видеть моё падение, чтобы потом злорадствовать.
Другие дела пока отложите в сторону,
Перестаньте сравнивать меня с кем-либо, они ни на что не годятся.
Секунду назад я прыгала на танцполе,
А в следующую – блистаю на сцене перед тысячами людей.

Живу ради хип-хопа,
Умру за хип-хоп,
Сражаемся плечом к плечу, homie for hiphop.
Встаём за хип-хоп,
Падаем за хип-хоп,
Не боюсь никаких преград, my life is hiphop.
Живу ради хип-хопа,
Умру за хип-хоп,
Сражаемся плечом к плечу, homie for hiphop.
Встаём за хип-хоп,
Падаем за хип-хоп,
Не боюсь никаких преград, my life is hiphop.
Живу ради хип-хопа,
Умру за хип-хоп,
Сражаемся плечом к плечу, homie for hiphop.
Встаём за хип-хоп,
Падаем за хип-хоп,
Не боюсь никаких преград, my life is hiphop.
Живу ради хип-хопа,
Умру за хип-хоп,
Сражаемся плечом к плечу, homie for hiphop.
Встаём за хип-хоп,
Падаем за хип-хоп,
Не боюсь никаких преград, my life is hiphop.