VAVA - Happy Everyday - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни VAVA - Happy Everyday




Happy Everyday
Happy Everyday
H–A–P–P–Y 是愛自己的態度
H–A–P–P–Y is the attitude of loving oneself
BE H–A–P–P–Y 不要什麼包袱
BE H–A–P–P–Y without any burdens
JUST BE HAPPY HAPPY HAPPY HAPPY HAPPY HAPPY
JUST BE HAPPY HAPPY HAPPY HAPPY HAPPY HAPPY
我的每一天 都珍惜時間 打開窗戶 SAY GOOD MORNING
Cherish time each day and open a window and SAY GOOD MORNING
也早已經接掉了香煙讓自己 KEEP ON GOING
And stopped smoking a long time ago and KEEP ON GOING
能吃特別辣加辣 沒辦法 ON THE TOP 來吧 沒在怕
If it can be extra spicy, then make it so, come ON THE TOP I'm fearless
讓我把 這朵花 摘掉帶回了家 不管付出多少代價
Let me pick this flower and take it home, regardless of the cost
生活就像一場爭奪戰 如果掙脫但沒有如果
Life is like a battleground, but there is no if if you break free
我在家研究著我的 FLOW 沒有時間去留意你種的苦果
I'm at home studying my FLOW, no time to worry about those seeds of bitterness you sow
不管你是誰 不管第幾回 狂風暴雨 都開心去面對
No matter who you are or how many times, face the storm and smile
牢記我媽媽 教會了我的道理 遮罩錯的消息 不要過得消極 LET′S GO NOW
Remember what my Mother taught me, to cover all the wrong news, and not be negative, LET'S GO NOW
把煩惱拋到 OUTSIDE 讓快樂被你青睞
Throw all your troubles OUT­SIDE and let happiness favor you
樂觀是我的招牌 節奏都變得輕快
Optimism is my calling card, and the rhythm becomes light
是好過 歹過何不開心的過 影響你不是故意
Whether good or bad, why not be happy? It's not my intention to affect you
現在 把心打開 快點跟不上我節奏你要注意
Open your heart and quickly follow my rhythm, you must pay attention
我也知道每個人的生活其實都不容易
I know that everyone's life is actually difficult
基本都會充滿壓力 現在我來教你一個道理
Basically it's all full of stress, and now I'm going to teach you a lesson
不去比就沒有差距 給生活完美花絮
If you don't compare, there's no gap, and life has a perfect ending
H–A–P–P–Y ALL DAY 酸甜苦辣都 OK
H–A–P–P–Y ALL DAY, bitter, sweet, sour and spicy are all OK
H–A–P–P–Y ALL DAY 酸甜苦辣都 OK
H–A–P–P–Y ALL DAY, bitter, sweet, sour and spicy are all OK
H-A-P-P-Y 是愛自己的態度 BE H-A-P-P-Y 不要什麼包袱
H–A–P–P–Y is the attitude of loving oneself, BE H–A–P–P–Y without any burdens
JUST BE HAPPY HAPPY
JUST BE HAPPY HAPPY
做自己 自己 別帶著 壓力 壓力
Be yourself, don't bring stress, stress
BE HAPPY HAPPY
BE HAPPY HAPPY
YEAH YEAH 不會後退 現時在偷窺 什麼都會
YEAH YEAH never retreat, lurking around, can do everything
有人生活辛苦 或覺得累 心態放正就不叫受罪
Some people's lives are hard or they feel tired, but if you have the right attitude, it's not torture
要知道快樂它無罪 別被壞情緒影響它不配
Remember that happiness is not a sin, don't be influenced by bad moods, they're not worthy
未經蜜蜂採摘過的花無味 來吧別讓快樂他獨醉
Flowers that have not been picked by bees are tasteless, come on, don't let happiness intoxicate it alone
夢我來守護 走自己的路 不管誰阻攔 堅持我的酷
I protect my dreams, I walk my own path, no matter who tries to stop me, I stick to my style
堅持自由就是不想被禁錮 慢慢成長學會對上帝說不
Insisting on freedom is not wanting to be imprisoned, growing up slowly, learning to say no to God
走過了街頭 快樂現在起我來接手
Walked through the streets, happiness starts now, I'm taking over
所有意見我全部接受 現在給你我的節奏
I accept all opinions, now I'm giving you my rhythm
把煩惱拋到 OUTSIDE 讓快樂被你青睞
Throw all your troubles OUT­SIDE and let happiness favor you
樂觀是我的招牌 節奏都變得輕快
Optimism is my calling card, and the rhythm becomes light
是好過 歹過何不開心的過 影響你不是故意
Whether good or bad, why not be happy? It's not my intention to affect you
現在 把心打開 快點跟不上我節奏你要注意
Open your heart and quickly follow my rhythm, you must pay attention
我也知道每個人的生活其實都不容易
I know that everyone's life is actually difficult
基本都會充滿壓力 現在我來教你一個道理
Basically it's all full of stress, and now I'm going to teach you a lesson
不去比就沒有差距 給生活完美花絮
If you don't compare, there's no gap, and life has a perfect ending
H-A-P-P-Y ALL DAY 酸甜苦辣都 OK
H-A-P-P-Y ALL DAY, bitter, sweet, sour and spicy are all OK
H-A-P-P-Y ALL DAY 酸甜苦辣都 OK
H-A-P-P-Y ALL DAY, bitter, sweet, sour and spicy are all OK
H-A-P-P-Y 是愛自己的態度 BE H-A-P-P-Y 不要什麼包袱
H–A–P–P–Y is the attitude of loving oneself, BE H–A–P–P–Y without any burdens
JUST BE HAPPY HAPPY
JUST BE HAPPY HAPPY
做自己 自己 別帶著 壓力 壓力
Be yourself, don't bring stress, stress
BE HAPPY HAPPY
BE HAPPY HAPPY
H-A-P-P-Y 是愛自己的態度 BE H-A-P-P-Y 不要什麼包袱
H–A–P–P–Y is the attitude of loving oneself, BE H–A–P–P–Y without any burdens
JUST BE HAPPY HAPPY
JUST BE HAPPY HAPPY
做自己 自己 別帶著 壓力 壓力
Be yourself, don't bring stress, stress
BE HAPPY HAPPY
BE HAPPY HAPPY





Авторы: Double G, Evis Wy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.