Текст и перевод песни VaVa feat. Blow Fever & Lexie - Ego

Ego

Make some fucking noise bitch
Okay it′s me and my crew
Monkeys get back to your zoo
Everyone has to remember
All you heard bout us so true
Ego ego ego ohh ego ego ego ohh

Okay welcome to my hood
Watch out don't break any rules
Everyone has to remember
All you heard bout us so true
Ego ego ego ohh ego ego ego ohh

絕對不是跟風 ego 要看的是內在
飛翔在自由的天空 沒有誰隨便能替代
總會有困難和輕鬆 自己是命運的主宰
懦弱和驕傲的必敗 一次都沒有過例外

Rap shit 換成中文稿 ball hard 努力多一秒
Fast life 過了又一天 don′t care what u talking bout ye
冷酷如透明的冰 打碎你玻璃的心
吹噓是流行的病 bullshit 我全都不聽

Fairy tale tryna flexing
But you will learn the lesson
What if I tell u the truth
Would you be listened
Fairy tale tryna flexing
But you will learn the lesson
What if I tell u the truth
Would you be listened

Okay it's me and my crew
Monkeys get back to your zoo
Everyone has to remember
All you heard bout us so true
Ego ego ego ohh ego ego ego ohh

Okay welcome to my hood
Watch out don't break any rules
Everyone has to remember
All you heard bout us so true
Ego ego ego ohh ego ego ego ohh

從來都不會讓別人主宰我 我才是自己的主宰
管他到底是福還是禍 也絕對不會把靈魂出賣
自我為中心一定要讓自己完全被自信給覆蓋
魅力從 inside 到 outside
Abu Dhabi 再到 Dubai

Yeah 我的 mouth 昂貴 不要再輕易浪費
什麼叫做自卑 我不懂這詞彙
天賦這東西它與生俱來 當然就有自信沒有意外
路邊的野草我不用去采 他們都對我充滿了期待

不管是好是壞我都會一直自信走下去
不管是 dirty south trap style 我都能駕馭
當你在遊戲人生我歷練自己這就是差距
越是奇怪 我越想 try

Okay it′s me and my crew
Monkeys get back to your zoo
Everyone has to remember
All you heard bout us so true
Ego ego ego ohh ego ego ego ohh

Okay welcome to my hood
Watch out don′t break any rules
Everyone has to remember
All you heard bout us so true
Ego ego ego ohh ego ego ego ohh

Ego

Fais du bruit, salope
Ok, c'est moi et mon équipe
Les singes, retournez à votre zoo
Tout le monde doit se souvenir
Tout ce que tu as entendu sur nous est vrai
Ego ego ego ohh ego ego ego ohh

Ok, bienvenue dans mon quartier
Attention, ne viole pas les règles
Tout le monde doit se souvenir
Tout ce que tu as entendu sur nous est vrai
Ego ego ego ohh ego ego ego ohh

Absolument pas une tendance, l'ego est ce qu'il y a à l'intérieur
Volant dans le ciel libre, personne ne peut me remplacer
Il y aura toujours des difficultés et de la facilité, je suis le maître de mon destin
La faiblesse et la fierté sont vouées à l'échec, il n'y a jamais eu d'exception

Rap shit traduit en chinois, travaille dur, une seconde de plus
Fast life, un jour de plus, je me fiche de ce que tu racontes
Froid comme de la glace transparente, briser ton cœur de verre
Se vanter est une maladie populaire, je n'écoute rien de tes conneries

Conte de fées essayant de se montrer
Mais tu apprendras la leçon
Et si je te dis la vérité
M'écouterais-tu?
Conte de fées essayant de se montrer
Mais tu apprendras la leçon
Et si je te dis la vérité
M'écouterais-tu?

Ok, c'est moi et mon équipe
Les singes, retournez à votre zoo
Tout le monde doit se souvenir
Tout ce que tu as entendu sur nous est vrai
Ego ego ego ohh ego ego ego ohh

Ok, bienvenue dans mon quartier
Attention, ne viole pas les règles
Tout le monde doit se souvenir
Tout ce que tu as entendu sur nous est vrai
Ego ego ego ohh ego ego ego ohh

Je ne laisse jamais personne me contrôler, je suis ma propre maîtresse
Que ce soit un bonheur ou un malheur, je ne vendrai jamais mon âme
Être égocentrique, c'est laisser la confiance me submerger complètement
Le charme vient de l'intérieur et de l'extérieur
D'Abu Dhabi à Dubai

Ouais, ma bouche est chère, ne la gaspille plus
Ce qu'est l'infériorité, je ne comprends pas ce mot
Le talent est inné, bien sûr, j'ai confiance en moi sans exception
Je n'ai pas besoin de cueillir les herbes folles au bord de la route, ils ont tous de grands espoirs en moi

Que ce soit bon ou mauvais, j'irai toujours en avant avec confiance
Que ce soit du dirty south trap style, je maîtrise tout
Alors que tu joues à la vie, je me forge moi-même, c'est ça la différence
Plus c'est bizarre, plus j'ai envie d'essayer

Ok, c'est moi et mon équipe
Les singes, retournez à votre zoo
Tout le monde doit se souvenir
Tout ce que tu as entendu sur nous est vrai
Ego ego ego ohh ego ego ego ohh

Ok, bienvenue dans mon quartier
Attention, ne viole pas les règles
Tout le monde doit se souvenir
Tout ce que tu as entendu sur nous est vrai
Ego ego ego ohh ego ego ego ohh