I Know You Want to Kill Me - Nate Good , Vaboh перевод на немецкий

I Know You Want to Kill Me

Girl I told you, stay far away, ya I told ya
But you don't ever listen, do ya?
You're so bad for me, yet I crave us
You taste like drugs, what the hell you made of?

I, I really hate it when you hurt me
Like you used to hurt them other boys
Even if everyone around me told me leave
I knew I had no other choice

Now I'm rollin' down the highway in a rover (Skrrt)
Cuttin' coke with the blade, then I pour up
I got new tattoos on my wrist and
You got a new boyfriend, he a bitch ya

I, I don't like it when you hurt me
Like you used to hurt them other boys
E-even if everyone around me told
Me leave I knew I had no other choice

You're acting different now, tellin everyone
I don't matter to you
Do ya tell 'em how ya call, me at 3 AM, sayin'
"Boy I miss you"

Mmm
It wasn't easy to let you go
You had to take us down a real dark road
You slither in and out of my damn home
You should love me but I know you won't

Now I'm rollin' down the highway in a rover (Skrrt)
Cuttin' coke with the blade, then I pour up
I got new tattoos on my wrist and
You got a new boyfriend, he a bitch ya

I, I don't like it when you hurt me
Like you used to hurt them other boys
E-even if everyone around me told
Me leave I knew I had no other choice

Ich weiß, dass du mich töten willst

Mädel, ich sagte dir, bleib fern, ja, ich sagte es dir
Aber du hörst ja nie zu, oder?
Du bist so schlecht für mich, und doch sehne ich mich nach uns
Du schmeckst wie Drogen, woraus zum Teufel bist du gemacht?

Ich, ich hasse es wirklich, wenn du mich verletzt
So wie du die anderen Jungs verletzt hast
Auch wenn alle um mich herum mir sagten, ich soll gehen
Wusste ich, dass ich keine andere Wahl hatte

Jetzt fahre ich im Rover den Highway runter (Skrrt)
Schneide Koks mit der Klinge, dann schenke ich ein
Ich habe neue Tattoos an meinem Handgelenk und
Du hast einen neuen Freund, er ist eine Schlampe, ja

Ich, ich mag es nicht, wenn du mich verletzt
So wie du die anderen Jungs verletzt hast
S-selbst wenn alle um mich herum mir sagten
Ich soll gehen, wusste ich, ich hatte keine andere Wahl

Du benimmst dich jetzt anders, erzählst jedem
Ich bedeute dir nichts
Erzählst du ihnen, wie du mich um 3 Uhr morgens anrufst und sagst
"Junge, ich vermisse dich"

Mmm
Es war nicht leicht, dich gehen zu lassen
Du musstest uns auf einen wirklich dunklen Weg führen
Du schlängelst dich in mein verdammtes Haus hinein und wieder heraus
Du solltest mich lieben, aber ich weiß, du wirst es nicht

Jetzt fahre ich im Rover den Highway runter (Skrrt)
Schneide Koks mit der Klinge, dann schenke ich ein
Ich habe neue Tattoos an meinem Handgelenk und
Du hast einen neuen Freund, er ist eine Schlampe, ja

Ich, ich mag es nicht, wenn du mich verletzt
So wie du die anderen Jungs verletzt hast
S-selbst wenn alle um mich herum mir sagten
Ich soll gehen, wusste ich, ich hatte keine andere Wahl