Текст и перевод песни Vaboh - Lips Like Morphine
Yea
yea
Ouais
ouais
Yea
yea
yea,
Ouais
ouais
ouais,
Oh
no
no
no
Oh
non
non
non
I
didn't
mean
to
say
the
words
I
said
Je
n'avais
pas
l'intention
de
dire
les
mots
que
j'ai
dits
I
know
it
was
mean,
and
you're
upset
Je
sais
que
c'était
méchant,
et
tu
es
contrariée
But
you
don't
get
to
do
what
you
do
to
me
Mais
tu
n'as
pas
le
droit
de
me
faire
ce
que
tu
me
fais
Got
lips
like
morphine,
girl
you're
frightening
Tu
as
des
lèvres
comme
de
la
morphine,
ma
chérie,
tu
es
effrayante
I
didn't
wanna
run
away
from
you
Je
ne
voulais
pas
m'enfuir
de
toi
I
couldn't
take
the
pain
of
loving
you
Je
ne
pouvais
pas
supporter
la
douleur
de
t'aimer
So
I
went
out
at
seventeen,
we
fucked
all
night
Alors
je
suis
sorti
à
dix-sept
ans,
on
a
baisé
toute
la
nuit
Got
what
I
needed
J'ai
eu
ce
qu'il
me
fallait
If
you
really
wanted
what
you
got,
then
you'd
Si
tu
voulais
vraiment
ce
que
tu
as,
alors
tu
serais
Be
a
little
happier,
wouldn't
you?
Un
peu
plus
heureuse,
n'est-ce
pas
?
I'm
seeing
straight
through
your
pretty
face,
baby
Je
vois
à
travers
ton
joli
visage,
bébé
It
ain't
consensual,what
you
do
to
me
Ce
n'est
pas
consensuel,
ce
que
tu
me
fais
You
might
as
well
be
the
worst
thing
I've
ever
seen
Tu
pourrais
bien
être
la
pire
chose
que
j'aie
jamais
vue
You
got
a
gun
and
you're
firing
at
me,
at
me,
at
me,
at
me,
at
me
Tu
as
un
flingue
et
tu
tires
sur
moi,
sur
moi,
sur
moi,
sur
moi,
sur
moi
Every
time
I'm
up,
you're
at
me
again
Chaque
fois
que
je
suis
debout,
tu
es
de
nouveau
sur
moi
Out
the
blue,
poppin
out
the
grave
you're
buried
in,
yeah
Soudain,
tu
sors
de
la
tombe
où
tu
es
enterrée,
ouais
Look
at
your
life
Regarde
ta
vie
Living
to
die
Vivre
pour
mourir
Cold
as
some
ice,
and
I
can't
believe
why
Froid
comme
de
la
glace,
et
je
ne
comprends
pas
pourquoi
Had
everything
that
you
wanted,
till
you
fucked
it
all
away
girl
Tu
avais
tout
ce
que
tu
voulais,
jusqu'à
ce
que
tu
fasses
tout
foirer,
ma
chérie
Had
everything
to
lose,
yet
you
jumped
right
in
your
grave
girl
Tu
avais
tout
à
perdre,
et
pourtant
tu
as
sauté
dans
ta
tombe,
ma
chérie
Burying
yourself
alive
for
the
pain
girl
Tu
t'enterres
vivante
pour
la
douleur,
ma
chérie
Burying
your
feelings
deeper
in
rosé
girl,
you're
not
okay
girl,
oh
no
Tu
enterres
tes
sentiments
plus
profondément
dans
le
rosé,
ma
chérie,
tu
ne
vas
pas
bien,
ma
chérie,
oh
non
I
didn't
mean
to
say
the
words
I
said
Je
n'avais
pas
l'intention
de
dire
les
mots
que
j'ai
dits
I
know
it
was
mean,
and
you're
upset
Je
sais
que
c'était
méchant,
et
tu
es
contrariée
But
you
don't
get
to
do
what
you
do
to
me
Mais
tu
n'as
pas
le
droit
de
me
faire
ce
que
tu
me
fais
Got
lips
like
morphine,
girl
you're
frightening
Tu
as
des
lèvres
comme
de
la
morphine,
ma
chérie,
tu
es
effrayante
I
didn't
wanna
run
away
from
you
Je
ne
voulais
pas
m'enfuir
de
toi
I
couldn't
take
the
pain
of
loving
you
Je
ne
pouvais
pas
supporter
la
douleur
de
t'aimer
So
I
went
out
at
seventeen,
we
fucked
all
night
Alors
je
suis
sorti
à
dix-sept
ans,
on
a
baisé
toute
la
nuit
Got
what
I
needed
J'ai
eu
ce
qu'il
me
fallait
If
you
really
wanted
what
you
got,
then
you'd
Si
tu
voulais
vraiment
ce
que
tu
as,
alors
tu
serais
Be
a
little
happier,
wouldn't
you?
Un
peu
plus
heureuse,
n'est-ce
pas
?
I'm
seeing
straight
through
your
pretty
face,
baby
Je
vois
à
travers
ton
joli
visage,
bébé
It
ain't
consensual,
what
you
do
to
me
Ce
n'est
pas
consensuel,
ce
que
tu
me
fais
You
might
as
well
be
the
worst
thing
I've
ever
seen
Tu
pourrais
bien
être
la
pire
chose
que
j'aie
jamais
vue
You
got
a
gun
and
you're
firing
at
me,
at
me,
at
me,
at
me,
at
me
Tu
as
un
flingue
et
tu
tires
sur
moi,
sur
moi,
sur
moi,
sur
moi,
sur
moi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.