Tattoo e Collane - Vacca перевод на французский

Tattoo e Collane

Mhm

Parliamo la stessa lingua, però in maniera diversa
Niente telefoni per sicurezza (mhm)
La notte con i miei ninja chissà cosa mi riserva
Spero la luna ci dia una carezza
Io mai dormito sopra gli allori, solo gioie e dolori
Così fin dagli albori (yeah, yeah)
Fatto una collezione di errori
Colazione con ami' cuginaras a Rori

Questi qui fanno finta di essere miei amici, però
Vanno mano per la mano con i nemici che ho
Osservo la lancetta fare "tic-toc" (tic-toc)
Dentro l'ombra del dubbio come Hitchcock
Menomale che dalle mie parti abbiamo ancora fame
Formaggio sopra queste mezzemaniche
Conosco già il tunnel dell'orrore
Come il sangue e il suo odore, come un uomo d'onore

Rido solo nel tempo libero
Riderò solo dopo aver fatto qualche million (mhm)
Niente cicatrici, solamente qualche livido
Dentro la scatola come brivido

Nel mio team siamo in pochi
Sono free, niente firma, niente crab in the pocket (pocket)
Parlo poco e faccio tanto, metto money in my pocket
Calvin giù, baby, suck it

Ma quelli come chi li corregge?
Fatti solamente per infrangere la legge
Rispetto soltanto le mie regole perché
Sono un capobranco, mica un capogregge
Mi sono tolto i problemi di dosso
Come panni sporchi che ho messo a lavare
Tanto prima o poi finirò anch'io là sotto
E mi porterò soltanto tattoo e le collane

Vivo in modo da non fare male a nessuno
Solo buoni contatti da Milano a Cancún
Sono più pesante di ciò che può pensare qualcuno
Ricorda, un fiocco di neve può piegare un bambù (mhm)
Speravo nel momento opportuno
Mica nella fortuna, chi ci spera è fottuto
Preparo le barre sopra al piano cottura
Non ho ancora ceduto a 'sta moderna cultura

Tu mi fai impazzire come BLANCO
Io certificato capobranco come Jim Brown
Mi fermerò quando sarò stanco
Resisto dentro a 'sta Royal Rumble, sembra SmackDown

Conto solamente sulle mie braccia
Io non mi affido mica alla speranza, no, no
Ci vuole dignità e un po' di sostanza
Per non fare la fine che hanno fatto i tuoi bro

Ma quelli come chi li corregge?
Fatti solamente per infrangere la legge
Rispetto soltanto le mie regole perché
Sono un capobranco, mica un capogregge
Mi sono tolto i problemi di dosso
Come panni sporchi che ho messo a lavare
Tanto prima o poi finirò anch'io là sotto
E mi porterò soltanto tattoo e le collane

Tatouages et Colliers

Mhm

On parle la même langue, mais d'une manière différente
Pas de téléphones par sécurité (mhm)
La nuit avec mes ninjas, qui sait ce qu'elle me réserve
J'espère que la lune nous fera une caresse
Moi, jamais dormi sur mes lauriers, que des joies et des peines
Comme ça depuis la nuit des temps (yeah, yeah)
Je me suis fait une collection d'erreurs
Petit-déjeuner avec mes cousins à Rori

Ces types font semblant d'être mes amis, pourtant
Ils vont main dans la main avec mes ennemis
J'observe l'aiguille faire "tic-tac" (tic-tac)
Dans l'ombre du doute comme Hitchcock
Heureusement que dans mon coin, on a encore faim
Du fromage sur ces manches mi-longues
Je connais déjà le tunnel de l'horreur
Comme le sang et son odeur, comme un homme d'honneur

Je ris seulement pendant mon temps libre
Je rirai seulement après avoir fait quelques millions (mhm)
Pas de cicatrices, seulement quelques bleus
Dans la boîte comme un frisson

Dans mon équipe, on est peu nombreux
Je suis libre, pas de contrat, pas de fric dans la poche (poche)
Je parle peu et je fais beaucoup, je mets de l'argent dans ma poche
Calvin en bas, bébé, suce-le

Mais ceux comme ça, qui les corrige ?
Faits seulement pour enfreindre la loi
Je respecte seulement mes règles parce que
Je suis un chef de meute, pas un berger
Je me suis débarrassé de mes problèmes
Comme du linge sale que j'ai mis à laver
De toute façon, tôt ou tard, je finirai là-dessous aussi
Et je n'emporterai que mes tatouages et mes colliers

Je vis de manière à ne faire de mal à personne
Que de bons contacts de Milan à Cancún
Je suis plus lourd que ce que certains peuvent penser
Rappelle-toi, un flocon de neige peut plier un bambou (mhm)
J'espérais le bon moment
Pas la chance, ceux qui y croient sont foutus
Je prépare les rimes sur la cuisinière
Je n'ai pas encore cédé à cette culture moderne

Tu me rends fou comme BLANCO
Je suis un chef de meute certifié comme Jim Brown
Je m'arrêterai quand je serai fatigué
Je résiste dans ce Royal Rumble, on dirait SmackDown

Je compte seulement sur mes bras
Je ne me fie pas à l'espoir, non, non
Il faut de la dignité et un peu de substance
Pour ne pas finir comme tes potes

Mais ceux comme ça, qui les corrige ?
Faits seulement pour enfreindre la loi
Je respecte seulement mes règles parce que
Je suis un chef de meute, pas un berger
Je me suis débarrassé de mes problèmes
Comme du linge sale que j'ai mis à laver
De toute façon, tôt ou tard, je finirai là-dessous aussi
Et je n'emporterai que mes tatouages et mes colliers