Vacca feat. Babaman - One Blood (feat. Babaman) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vacca feat. Babaman - One Blood (feat. Babaman)




One Blood (feat. Babaman)
Одна Кровь (feat. Babaman)
Combination
Комбинация
Yeah, golden bases around this sound
Да, золотые основы вокруг этого звука
This is Babaman
Это Babaman
Ah, and this is Vacca
А, а это Vacca
Aha, haha, ey yo Vacca
Ага, хаха, эй йоу Vacca
Alright, Get Maad
Хорошо, Сходим с ума
This is seek, aha
Это поиск, ага
The people get maad, maad
Люди сходят с ума, с ума
Golden base fi get maad, get maad
Золотая основа, чтобы сойти с ума, сойти с ума
Babaman fi get maad
Babaman, чтобы сойти с ума
Io vivo in equilibrio, sempre davanti a un bivio
Я живу в равновесии, всегда перед развилкой,
In a Babylon Kingdom
В царстве Вавилона.
Se mi domandi Rasta me say
Если ты спросишь меня, Раста, я скажу,
Seguo l′istinto, per uscire da questo labirinto
Следую инстинкту, чтобы выбраться из этого лабиринта,
Finché non avrò vinto anche se verrò respinto
Пока не выиграю, даже если буду отвергнут.
One Blood me say
Одна Кровь, говорю я.
Mi vuoto rapido, a livello tattico sto
Я быстро опустошаюсь, на тактическом уровне я...
Sono il combat bwoy in a Babylon
Я боец в Вавилоне.
Io non resto attonito ma adotto
Я не остаюсь ошеломленным, но принимаю
La filosofia del rispetto ed è così che io lotto
Философию уважения, и вот так я борюсь.
Vivo in un pianeta bastardo
Живу на ублюдочной планете,
Dove le persone vogliono regnare uno sull'altro
Где люди хотят властвовать друг над другом.
Dove se ti manca lo smalto
Где, если тебе не хватает лоска,
Non sei tu che superi ma vieni superato da un altro
Не ты обгоняешь, а тебя обгоняет другой.
Io vivo in equilibrio, sempre davanti a un bivio
Я живу в равновесии, всегда перед развилкой,
In a Babylon Kingdom
В царстве Вавилона.
Se mi domandi Rasta me say
Если ты спросишь меня, Раста, я скажу,
Seguo l′istinto, per uscire da questo labirinto
Следую инстинкту, чтобы выбраться из этого лабиринта,
Finché non avrò vinto anche se verrò respinto
Пока не выиграю, даже если буду отвергнут.
One Blood me say
Одна Кровь, говорю я.
Tic tac, boom, ratatatan
Тик-так, бум, ратататан,
Sono i suoni che si sentono nella mia città
Это звуки, которые слышны в моем городе.
C'è la crisi, la crisi
Кризис, кризис,
La gente lo sa
Люди знают это.
Qui la gente ha paura della povertà
Здесь люди боятся бедности.
Qui nessuno si fa la domanda giusta
Здесь никто не задает правильный вопрос,
Mettono il cervello in una busta
Кладут мозги в пакет,
Il naso in una busta
Нос в пакет,
Non sanno dire basta (me say)
Не умеют сказать "хватит" (говорю я).
Vivono una vita da robot
Живут жизнью робота
Su un pianeta che collassa
На планете, которая рушится.
Io vivo in equilibrio, sempre davanti a un bivio
Я живу в равновесии, всегда перед развилкой,
In a Babylon Kingdom
В царстве Вавилона.
Se mi domandi Rasta me say
Если ты спросишь меня, Раста, я скажу,
Seguo l'istinto, per uscire da questo labirinto
Следую инстинкту, чтобы выбраться из этого лабиринта,
Finché non avrò vinto anche se verrò respinto
Пока не выиграю, даже если буду отвергнут.
One Blood me say
Одна Кровь, говорю я.
Non credo alla lampada, non credo neanche al genio
Не верю в лампу, не верю и в джинна,
Solo il lavoro duro realizza ogni desiderio
Только упорный труд исполняет любое желание.
Io credo nel Signore, solo che ha un altro nome
Я верю в Бога, только у него другое имя.
Non credo alle parole che son scritte sul Vangelo
Не верю словам, написанным в Евангелии.
Ho un differente credo, credo in quello che vedo
У меня другое верование, верю в то, что вижу,
E a volte ancora adesso certe cose non mi spiego
И иногда даже сейчас некоторые вещи мне непонятны.
Quando mi serve aiuto io non prego
Когда мне нужна помощь, я не молюсь,
A nessuno nulla chiedo, solo con le mie forze io cammino
Ни у кого ничего не прошу, только своими силами иду.
Io vivo in equilibrio, sempre davanti a un bivio
Я живу в равновесии, всегда перед развилкой,
In a Babylon Kingdom
В царстве Вавилона.
Se mi domandi Rasta me say
Если ты спросишь меня, Раста, я скажу,
Seguo l′istinto, per uscire da questo labirinto
Следую инстинкту, чтобы выбраться из этого лабиринта,
Finché non avrò vinto anche se verrò respinto
Пока не выиграю, даже если буду отвергнут.
One Blood me say
Одна Кровь, говорю я.
Qui la gente è in preda al panico
Здесь люди в панике,
La terra trema
Земля дрожит,
E i fattori climatici è una scusa, tutta colpa del sistema
И климатические факторы - это отговорка, во всем виновата система.
Io cerco soluzioni a ogni tipo di problema
Я ищу решения для любой проблемы,
Ma esser senza via di scampo come dicono gli extrema
Но быть без выхода, как говорят экстремалы.
E anche se giro di città in città
И даже если я путешествую из города в город,
Differenza non fa, il male vive dentro ′sta società
Разницы нет, зло живет внутри этого общества.
Siamo sotto controllo con i giorni contati
Мы под контролем, наши дни сочтены,
Siamo nelle mani degli Illuminati
Мы в руках иллюминатов.
Io vivo in equilibrio, sempre davanti a un bivio
Я живу в равновесии, всегда перед развилкой,
In a Babylon Kingdom
В царстве Вавилона.
Se mi domandi Rasta me say
Если ты спросишь меня, Раста, я скажу,
Seguo l'istinto, per uscire da questo labirinto
Следую инстинкту, чтобы выбраться из этого лабиринта,
Finché non avrò vinto anche se verrò respinto
Пока не выиграю, даже если буду отвергнут.
One Blood me say
Одна Кровь, говорю я.
Io vivo in equilibrio, sempre davanti a un bivio
Я живу в равновесии, всегда перед развилкой,
In a Babylon Kingdom
В царстве Вавилона.
Se mi domandi Rasta me say
Если ты спросишь меня, Раста, я скажу,
Seguo l′istinto, per uscire da questo labirinto
Следую инстинкту, чтобы выбраться из этого лабиринта,
Finché non avrò vinto anche se verrò respinto
Пока не выиграю, даже если буду отвергнут.
One Blood me say
Одна Кровь, говорю я.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.