Текст и перевод песни Vacca feat. EnMiCasa - Niente Per Sempre

Niente Per Sempre

Nulla dura per sempre, eccetto noi.
Quante luci si sono spente, quante porte si sono aperte, fai sempre quello che vuoi.
Resto a braccia conserte, il freddo si avverte, buio, calma apparente.
Se non ci sei si sente, resta con me finchè puoi!
L′ho detto più di una volta, si nasce, ok è così.
L'ho detto più di una volta, si nasce, e dopo si muore, la gioia dopo il dolore, perdonami Oh mio Signore.
Perché pecco, anch′io di brutto, come tutte ste persone.
E troppo spesso, faccio confusione con torto e ragione.
Penso a me, la mia famiglia, e a chi per me darebbe il cuore.
Chi è caduto nella merda, ma non ha mai fatto un nome.
Per chi mangia quando ha tempo, è come me, pelleossa.
Come me, originale, l'ambizione è non essere un clone.
Pronto alla riscossa, nato pronto, mai chiesto uno sconto.
Ed io non fuggo dai problemi, io i problemi li affronto.
Ho sempre avuto tutti contro, mai creduto ad un racconto.
Sveglia all'alba e lavoro duro fino al tramonto.
Sfondo le porte che non sono aperte, nulla dura per sempre.
Produco anche quando sto sotto alle coperte, e vado in fondo fino a che manca il respiro, zero fiato, mi uccido come con l′ultimo tiro.
Rit.
Nulla dura per sempre, eccetto noi.
Quante luci si sono spente, quante porte si sono aperte, fai sempre quello che vuoi.
Resto a braccia conserte, il freddo si avverte, buio, calma apparente.
Se non ci sei si sente, resta con me finchè puoi!
N-nulla dura per sempre,
Nulla dura per sempre e per questo prendo tutto adesso.
Pecco da sempre tanto sai che mi confesso.
Fotto e godo ogni istante che mi è concesso, tutto fino in fondo, fino all′amplesso.
Sai che, rifarei, tutto, per filo e per segno.
Il tempo, scorre veloce nel mio regno.
Ricorda, a questo mondo tutto ha un prezzo e pago un pegno, firmo e metti tu la cifra sull'assegno.
Com′è che vedo sempre meno gente giù in strada?
Tra le vie della città la nebbia si dirada.
Scrivo con il sangue la mia trama e bada sfondiamo porte su porte Enmicasa armata.
Allo specchio, lo stesso, sguardo di allora.
Freddo nel cuore, il suo pensiero mi divora.
Non batto ciglio quando il brivido mi sfiora.
La vita mi ha forgiato e reso l'uomo che sono ora.
Rit.
Nulla dura per sempre, eccetto noi.
Quante luci si sono spente, quante porte si sono aperte, fai sempre quello che vuoi.
Resto a braccia conserte, il freddo si avverte, buio, calma apparente.
Se non ci sei si sente, resta con me finchè puoi!
(Niente per per per sempre.)
Niente patto con il Diavolo, seduti lungo al tavolo, come Cristo nel cenacolo dipinto da un oracolo.
Bevo vino, bro, per brindare al miracolo, dalla penna scende inchiostro magico.
Vacca ed Enmicasa siamo sempre in plaza Soldati di strada, comunque vada.
Protagonisti, registi, artisti, alchimisti misti, come noi, no, non si son mai visti.
Vorrei guardare in una sfera, ricordo di una scena, no maschere di cera, un segno in questa era.
Oblio fa storia, la x della memoria, lontano dal buio, col pennino scrivo gloria.
Amo la vita, perché ho visto nascere la vita.
E spingerò fino a quando questa non sarà finita.
Sulla mia pelle, i nomi delle mie figlie.
Nelle mie ossa i segni delle battaglie.
Nulla dura per sempre, eccetto noi.
Quante luci si sono spente, quante porte si sono aperte, fai sempre quello che vuoi.
Resto a braccia conserte, il freddo si avverte, buio, calma apparente.
Se non ci sei si sente, resta con me finchè puoi!
Nulla dura per sempre, eccetto noi.
Quante luci si sono spente, quante porte si sono aperte, fai sempre quello che vuoi.
Resto a braccia conserte, il freddo si avverte, buio, calma apparente.
Se non ci sei si sente, resta con me finchè puoi!

Nothing Lasts Forever

Nothing lasts forever, except us.
So many lights have gone out, so many doors have opened, always do what you want.
I stand with my arms crossed, the cold is felt, darkness, apparent calm.
If you're not here, it's felt, stay with me as long as you can!
I've said it more than once, we are born, okay, that's how it is.
I've said it more than once, we are born, and then we die, joy after pain, forgive me Oh my Lord.
Because I sin, badly too, like all these people.
And too often, I confuse right and wrong.
I think of myself, my family, and those who would give their heart for me.
Who fell in the shit, but never gave a name.
For those who eat when they have time, like me, skinny.
Like me, original, the ambition is not to be a clone.
Ready for the counteroffensive, born ready, never asked for a discount.
And I don't run away from problems, I face them.
I've always had everyone against me, never believed a story.
Wake up at dawn and work hard until sunset.
I break down doors that are not open, nothing lasts forever.
I produce even when I'm under the covers, and I go all the way until I'm out of breath, zero breath, I kill myself like with the last shot.
Chorus
Nothing lasts forever, except us.
So many lights have gone out, so many doors have opened, always do what you want.
I stand with my arms crossed, the cold is felt, darkness, apparent calm.
If you're not here, it's felt, stay with me as long as you can!
N-nothing lasts forever,
Nothing lasts forever and that's why I take everything now.
I've always sinned so much you know I confess.
I fuck and enjoy every moment that is granted to me, everything to the end, until the embrace.
You know that, I would do it all again, thread by thread.
Time, flows fast in my kingdom.
Remember, in this world everything has a price and I pay a pledge, I sign and you put the amount on the check.
How come I see less and less people down the street?
Among the streets of the city the fog thins.
I write my plot with blood and watch out we break down doors on doors Enmicasa armed.
In the mirror, the same, look from back then.
Cold in the heart, her thought devours me.
I don't blink when the shiver brushes against me.
Life has forged me and made me the man I am now.
Chorus
Nothing lasts forever, except us.
So many lights have gone out, so many doors have opened, always do what you want.
I stand with my arms crossed, the cold is felt, darkness, apparent calm.
If you're not here, it's felt, stay with me as long as you can!
(Nothing for for for always.)
No pact with the Devil, sitting along the table, like Christ in the cenacle painted by an oracle.
I drink wine, bro, to toast the miracle, magic ink comes down from the pen.
Vacca and Enmicasa we are always in plaza Soldiers of the street, whatever happens.
Protagonists, directors, artists, mixed alchemists, like us, no, they have never been seen.
I would like to look into a sphere, memory of a scene, no wax masks, a sign in this era.
Oblivion makes history, the x of memory, away from the darkness, with the nib I write glory.
I love life, because I have seen life being born.
And I will push until this one is over.
On my skin, the names of my daughters.
In my bones the signs of battles.
Nothing lasts forever, except us.
So many lights have gone out, so many doors have opened, always do what you want.
I stand with my arms crossed, the cold is felt, darkness, apparent calm.
If you're not here, it's felt, stay with me as long as you can!
Nothing lasts forever, except us.
So many lights have gone out, so many doors have opened, always do what you want.
I stand with my arms crossed, the cold is felt, darkness, apparent calm.
If you're not here, it's felt, stay with me as long as you can!