Vacca feat. Entics - Vita da re - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vacca feat. Entics - Vita da re




Vita da re
La vie de roi
Roofio
Roofio
Two fingerz music
Two fingerz music
V.A.C.C.A
V.A.C.C.A
Poco di buono buono buono buono
Un peu de bon bon bon bon
Mr. Entics
Mr. Entics
Mi trovi nello stesso posto anche se
Tu me trouveras au même endroit même si
Tutto quanto intorno dovesse esplodere
Tout autour devait exploser
Io non mi sposto e... e... e...
Je ne bouge pas et... et... et...
E come per un re ho nemici da combattere
Et comme un roi, j'ai des ennemis à combattre
A posto anche se
À ma place même si
Tutto quanto intorno dovesse esplodere
Tout autour devait exploser
Io non mi sposto e... e... e...
Je ne bouge pas et... et... et...
E come per un re ho nemici da combattere
Et comme un roi, j'ai des ennemis à combattre
Mi sveglio a mezzo giorno, vado a pisciare e torno
Je me réveille à midi, je vais pisser et je reviens
Nel letto ho ancora sonno, faccio quello che voglio
Je dors encore au lit, je fais ce que je veux
Vivo come in un sogno, non mi manca mai il soldo
Je vis comme dans un rêve, je ne manque jamais d'argent
Io ti cimo lo scoglio, compro quello che voglio
Je grimpe au sommet, j'achète ce que je veux
Non mangio spesso mai perché me ne dimentico
Je ne mange pas souvent parce que j'oublie
Fatto sono perennemente distratto
Je suis constamment distrait
E non ho la patente, non è tra i miei progetti
Et je n'ai pas le permis, ce n'est pas dans mes projets
Vado ovunque ugualmente, di scorta ho sei nanetti
Je vais partout de la même manière, j'ai six nains en escorte
Stai sereno come non mai, do il giusto peso ai guai
Sois sereine comme jamais, je donne le juste poids aux ennuis
Poi chiudo gli occhi e spicco il volo come con il kite... surf
Puis je ferme les yeux et je m'envole comme avec le kite... surf
Perennemente in aria già da Mr. Cartone
Toujours dans les airs depuis Mr. Cartone
E ora mi tatuo per ricordarmi il mio nome
Et maintenant je me fais tatouer pour me souvenir de mon nom
Giro in via della Spiga, Monte Napoleone
Je me balade Via della Spiga, Monte Napoleone
Le fighe stanno in fila, per me paga il mio clone
Les meufs font la queue, mon clone paie pour moi
Non ho la Visa, con me ho solo del contante
Je n'ai pas de Visa, je n'ai que du liquide sur moi
Non sono un poco di buono, sono un cantante
Je ne suis pas un bon à rien, je suis chanteur
Mi trovi nello stesso posto anche se
Tu me trouveras au même endroit même si
Tutto quanto intorno dovesse esplodere
Tout autour devait exploser
Io non mi sposto e... e... e...
Je ne bouge pas et... et... et...
E come per un re ho nemici da combattere
Et comme un roi, j'ai des ennemis à combattre
A posto anche se
À ma place même si
Tutto quanto intorno dovesse esplodere
Tout autour devait exploser
Io non mi sposto e... e... e...
Je ne bouge pas et... et... et...
E come per un re ho nemici da combattere
Et comme un roi, j'ai des ennemis à combattre
La barba non la faccio, a questo ci pensa Orazio
Je ne me rase pas, Orazio s'en charge
Un abbraccio, lo ringrazio, gli offro un caffè poi scappo
Une accolade, je le remercie, je lui offre un café puis je me sauve
Ho un incontro coi randa, Voodoo smokers Milano
J'ai un rendez-vous avec les Rasta, Voodoo smokers Milan
Il logo della banda sulla mia pelle claro
Le logo du groupe sur ma peau, bien sûr
Bandana in testa al collo Gold heavy change
Bandana sur la tête au cou Gold heavy change
Brillante in bocca addosso gocce di B Calvin Clane
Brillant dans la bouche sur moi des gouttes de B Calvin Clane
... Poi il mio Ipod va in Play
... Puis mon Ipod se met en marche
Okay, okay we pop in champein???
Okay, okay on ouvre le champagne ???
Non si festeggia un cazzo, qui è festa tutti i giorni
On ne fête pas une merde, ici c'est la fête tous les jours
Per strada o nel palazzo, nel blocco o nei dintorni
Dans la rue ou au palais, dans le quartier ou aux alentours
Il tempo non lo si spreca, mi godo ogni secondo
On ne perd pas de temps, je profite de chaque seconde
Finchè il sole non brucia il mondo... Casa B
Jusqu'à ce que le soleil brûle le monde... Casa B
Dichiaro guerra aperta venitemi a cercare
Je déclare la guerre ouverte, venez me chercher
Tanto tutti sapete dove potermi trovare ... e adesso
De toute façon vous savez tous me trouver... et maintenant
Io qui rimango, qui ti aspetto, qui ti attendo
Je reste ici, je t'attends ici, je t'attends
E se non mi trovi quando mi cerchi è perché
Et si tu ne me trouves pas quand tu me cherches c'est parce que
Mi trovi nello stesso posto anche se
Tu me trouveras au même endroit même si
Tutto quanto intorno dovesse esplodere
Tout autour devait exploser
Io non mi sposto e... e... e...
Je ne bouge pas et... et... et...
E come per un re ho nemici da combattere
Et comme un roi, j'ai des ennemis à combattre
A posto anche se
À ma place même si
Tutto quanto intorno dovesse esplodere
Tout autour devait exploser
Io non mi sposto e... e... e...
Je ne bouge pas et... et... et...
E come per un re . come per un re
Et comme un roi. comme un roi
Ci trovi ancora dove c'è chi non ha paura di farsi male
Tu nous trouves encore il y a ceux qui n'ont pas peur de se faire mal
Dove c'è tra tante vite uguali la mia è personale
parmi tant de vies identiques la mienne est personnelle
Dove c'è chi c'è vediamo chi rimane
il y a ceux qui sont là, on verra qui reste
Dove c'è qui c'è tutto il resto va a puttane
il y a ici, tout le reste peut aller se faire foutre
Mi trovi nello stesso posto anche se
Tu me trouveras au même endroit même si
Tutto quanto intorno dovesse esplodere
Tout autour devait exploser
Io non mi sposto e... e... e...
Je ne bouge pas et... et... et...
E come per un re ho nemici da combattere
Et comme un roi, j'ai des ennemis à combattre
A posto anche se
À ma place même si
Tutto quanto intorno dovesse esplodere
Tout autour devait exploser
Io non mi sposto e... e... e...
Je ne bouge pas et... et... et...
E come per un re ho nemici da combattere
Et comme un roi, j'ai des ennemis à combattre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.