Vacca - Bad Reputation - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vacca - Bad Reputation




Bad Reputation
Плохая репутация
Vuoi notare i miei difetti
Хочешь заметить мои недостатки,
Trovare nemmeno un pregio
Не найти ни одного достоинства?
Rosso come i Chili Peppers
Красный, как Chili Peppers,
Fumo Califonication
Курю Califonication.
Non mi passano alla radio
Меня не крутят по радио,
Ma in strada sto in heavy rotation
Но на улице я в тяжелой ротации.
B di bad, B di boy
B - плохой, B - парень,
B come bad reputation
B - как плохая репутация.
La reputazione mi precede però babe non ci fare caso
Репутация меня опережает, но, детка, не обращай внимания.
Sono sempre a testa alta come se mi stesse sanguinando il naso
Я всегда держу голову высоко, как будто у меня кровь из носа.
Fino ad ora andato tutto bene però adesso preparati al peggio
До сих пор все шло хорошо, но теперь приготовься к худшему.
Guarda ancora i numeri che faccio piscio ancora sopra alla tua major
Смотри на цифры, которые я делаю, я все еще ссу на твой мейджор-лейбл.
Pistolero come John Waine
Стрелок, как Джон Уэйн,
B di Bali o B di Balmain
B - Бали или B - Balmain.
Cinque pali nella mia via
Пять столбов на моем пути,
Occhi aperti nella mia lane
Глаза открыты на моей полосе.
Tale figlio tale padre
Каков сын, таков и отец,
Vieni pure di persona a controllare
Приходи лично и проверь.
Teste calde come Kanie
Горячие головы, как Канье,
We the best come Khaled
We the best, как Халед.
Splende il sole a mezzanotte
Солнце светит в полночь,
Niente buio basta con le sere nere
Нет тьмы, хватит с меня темных вечеров.
La mia fama mi precede
Моя слава меня опережает,
Zuri la mia unica erede
Зури - моя единственная наследница.
La diffida per il club
Предупреждение для клуба,
Niente tavolo all′old fashon
Нет столика в Old Fashion.
Scemo, io da indipendente faccio i numeri che tu fai con la major
Дурак, я, будучи независимым, делаю цифры, которые ты делаешь с мейджор-лейблом.
Tradizione come il Bauli
Традиция, как Bauli,
Solo Oki niente Aulin
Только Оки, никакого Аулина.
Patente comprata a Kingston
Права куплены в Кингстоне,
Vi è servito solo light(
Вам нужно было только light.
Giramondo come Mike
Космополит, как Майк,
Mangio Callaloo con Aki
Ем каллалу с аки.
Incollato sul cemento
Приклеен к бетону,
Affezionato come alle mie vecchie Nike
Привязан, как к своим старым Nike.
Ora se ho il mondo ai miei piedi no
Теперь, когда мир у моих ног, нет,
Che non mi fermo no non mi accontento
Я не остановлюсь, нет, я не удовлетворюсь.
Ho la reputazione brutta come la faccia di Dario Argento
У меня плохая репутация, как лицо Дарио Ардженто.
979 ancora in piedi mentre il tuo di tempo è già scaduto
979 все еще на ногах, в то время как твое время уже истекло.
Di me dicono di tutto, l'unico che non si è venduto
Обо мне говорят все, что угодно, единственный, кто не продался.
La reputazione mi precede però babe non ci fare caso
Репутация меня опережает, но, детка, не обращай внимания.
Sono sempre a testa alta come se mi stesse sanguinando il naso
Я всегда держу голову высоко, как будто у меня кровь из носа.
Fino ad ora andato tutto bene però adesso preparati al peggio
До сих пор все шло хорошо, но теперь приготовься к худшему.
Guarda ancora i numeri che faccio piscio ancora sopra alla tua major
Смотри на цифры, которые я делаю, я все еще ссу на твой мейджор-лейбл.
Vuoi notare i miei difetti
Хочешь заметить мои недостатки,
Trovare nemmeno un pregio
Не найти ни одного достоинства?
Rosso come i Chili Peppers
Красный, как Chili Peppers,
Fumo Califonication
Курю Califonication.
Non mi passano alla radio
Меня не крутят по радио,
Ma in strada sto in heavy rotation
Но на улице я в тяжелой ротации.
B di bad, B di boy
B - плохой, B - парень,
B come bad reputation
B - как плохая репутация.
7. 04 risvegliato da sto coma come Kill Bill
7.04 проснулся от этой комы, как Убить Билла.
Mi dispiace non sei Besho non sei Jessie ne Whaleed e nemmeno Maxim
Мне жаль, ты не Бешо, не Джесси, не Whaleed и даже не Maxim.
B come brutta reputazione
B - как плохая репутация,
Oppure B come brutto bastardo
Или B - как плохой ублюдок.
Apro l′agenda, prendo la penna, aggiungo il nome di sto bugiardo
Открываю ежедневник, беру ручку, добавляю имя этого лжеца.
Cala il sipario dentro al teato
Занавес опускается в театре,
Le porte chiuse adesso le riapro
Закрытые двери теперь снова открываю.
'Ste cazzate non le digerisco neanche con due kili di bicarbonato
Это дерьмо я не переварю даже с двумя килограммами бикарбоната.
Morte in faccia come misfits
Смерть в лицо, как Misfits,
Tutti seri niente kisskiss
Все серьезно, никаких поцелуев.
Prendi il dolce che il conto è salato
Бери десерт, счет оплачен,
Che poi ti apro il culo come MI Fist
А потом я порву тебя, как MI Fist.
Illegale sulla traccia anche a sto giro con il flow che è fuorilegge
Нелегальный на треке, и в этот раз с флоу, который вне закона.
Serve a un cazzo che ti atteggi
Нахер тебе выпендриваться,
Se poi il conto non lo reggi
Если потом не можешь оплатить счет.
A te ci penserò doma
О тебе я подумаю завтра,
Mo' c′ho da fare con Omar
Сейчас у меня дела с Омаром.
Baby 500 Gang
Детка, 500 Gang,
In ogni cazzo di zona
В каждой чертовой зоне.
La reputazione mi precede però babe non ci fare caso
Репутация меня опережает, но, детка, не обращай внимания.
Sono sempre a testa alta come se mi stesse sanguinando il naso
Я всегда держу голову высоко, как будто у меня кровь из носа.
Fino ad ora andato tutto bene però adesso preparati al peggio
До сих пор все шло хорошо, но теперь приготовься к худшему.
Guarda ancora i numeri che faccio piscio ancora sopra alla tua major
Смотри на цифры, которые я делаю, я все еще ссу на твой мейджор-лейбл.
Vuoi notare i miei difetti
Хочешь заметить мои недостатки,
Trovare nemmeno un pregio
Не найти ни одного достоинства?
Rosso come i Chili Peppers
Красный, как Chili Peppers,
Fumo Califonication
Курю Califonication.
Non mi passano alla radio
Меня не крутят по радио,
Ma in strada sto in heavy rotation
Но на улице я в тяжелой ротации.
B di bad, B di boy
B - плохой, B - парень,
B come bad reputation
B - как плохая репутация.





Авторы: Alessandro Vacca, Ciro Pisanelli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.