Je veux juste danser. Je veux juste danser. Je veux juste danser.
Strofa
Couplet
Io non ho ancora capito di che si tratta
Je n'ai toujours pas compris de quoi il s'agit
Il motivo perché ora mi dai la caccia
La raison pour laquelle tu me chasses maintenant
Fa strano se gridi come una matta, poi arrossisci se hai fatto una figuraccia.
C'est étrange si tu cries comme une folle, puis rougis si tu as fait une bêtise.
Quando mi vedi non capisci un'acca, ma ai tempi fingevi di essere distratta, spiacente ma con me ora non attacca,
Quand tu me vois, tu ne comprends pas un mot, mais à l'époque tu faisais semblant d'être distraite, désolé, mais avec moi, ça ne marche pas maintenant,
So che sei qui solo perché son vacca, tu non conosci la mia storia, che cosa ho fatto in passato
Je sais que tu es là juste parce que je suis un idiot, tu ne connais pas mon histoire, ce que j'ai fait dans le passé
Adesso torni causa noia ti rimbalzo spiacente, sono mortificato.
Maintenant, tu reviens par ennui, je te renvoie, désolé, je suis mortifié.
RIT:
REFREN:
Io voglio solamente ballare, io voglio solamente ballare, ad altro non voglio pensare più, Io voglio solamente ballare, dopo non voglio vederti più.
Je veux juste danser, je veux juste danser, je ne veux plus penser à autre chose, Je veux juste danser, après je ne veux plus te voir.
Strofa
Couplet
Io non ho ancora ben chiaro che sia successo, per questo ora sono cosi perplesso, chiedevi un minuto e te lo concesso, ma il tempo è scaduto e nulla confesso, speravi trovavi uno un po' più fesso.ma non sono mai sceso ad un compromesso, e non calpesto la mia dignità per sesso.ho detto una stronzata l'ammetto
Je n'ai toujours pas bien compris ce qui s'est passé, c'est pourquoi je suis maintenant si perplexe, tu as demandé une minute et je te l'ai accordée, mais le temps est écoulé et je ne confesse rien, tu espérais trouver quelqu'un de plus stupide. mais je n'ai jamais fait de compromis, et je ne piétine pas ma dignité pour le sexe. J'ai dit une bêtise, je l'admets
Ma se ancora non ho pianto, e non ho alcun rimpianto, un motivo ci sarà d'altro canto non sono certo un santo, di nulla mi vanto, perché di tutto questo sono stanco.e.
Mais si je n'ai pas encore pleuré, et je n'ai aucun regret, il y aura une raison d'un autre côté, je ne suis certainement pas un saint, je ne me vante de rien, parce que je suis fatigué de tout ça. et.
RIT:
REFREN:
Io voglio solamente ballare, io voglio solamente ballare, ad altro non voglio pensare più, Io voglio solamente ballare, dopo non voglio vederti più.
Je veux juste danser, je veux juste danser, je ne veux plus penser à autre chose, Je veux juste danser, après je ne veux plus te voir.
Strofa
Couplet
Io ho nemmeno più un briciolo di pazienza, e deluso fin dalla prima esperienza non chiedo nemmeno più consulenza, e mi sfogo con estrema violenza, e ora che di me puoi anche fare zenza, sei tornata ancora al punto di partenza, ricorda non faccio beneficienza e in passato ne ho fatto anche a sufficienza, dedicherai ad un'altro il tuo tempo, quando io qui non ci sarò più, e ogni ricordo verrà infranto verrò dimenticato una volta arrivato lassù.
Je n'ai plus un soupçon de patience, et déçu dès la première expérience, je ne demande plus de conseils, et je m'exprime avec une extrême violence, et maintenant tu peux faire ce que tu veux de moi, tu es retournée au point de départ, rappelle-toi que je ne fais pas de charité et que j'en ai déjà fait assez dans le passé, tu consacreras ton temps à un autre, quand je ne serai plus là, et chaque souvenir sera brisé, j'oublierai une fois arrivé là-haut.
RIT:
REFREN:
Io voglio solamente ballare, io voglio solamente ballare, ad altro non voglio pensare più, Io voglio solamente ballare, dopo non voglio vederti più.
Je veux juste danser, je veux juste danser, je ne veux plus penser à autre chose, Je veux juste danser, après je ne veux plus te voir.
Оцените перевод
Ooops
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.