Текст и перевод песни Vacca - Cerco Sempre

Cerco Sempre

RIT.
Io cerco sempre ma
Trovo poco ho niente
E posso urlare qua
Tanto nessuno sente
Io volo sulla luna
Dove non mi potrai seguire
Magari in cerca di fortuna
Solo di un posto in qui morire
Quando hai problemi chiamami (chiamami)
Sono nervoso baby calmami
Ti sto ascoltando quindi parlami (parlami)
Se mi distraggo baby sparami
Ci sono dimmi tutto ma fai molto presto
Perche il puntello e l′aereoplano parte adesso
Ci siamo detti tutto ci diremmo il resto
Quando sarò tranquillo e troverò me stesso
RIT.
Io cerco sempre ma
Trovo poco ho niente
E posso urlare qua
Tanto nessuno sente
Io volo sulla luna
Dove non mi potrai seguire
Magari in cerca di fortuna
Solo di un posto in qui morire
Fuori dalla atmosfera in viaggio nello spazio
Qui e sempre solo sera e non si vede un cazzo
Da solo perso in questo cielo aperto
E non c'e′ niente il presente niente e ancora più deserto
Avvolte qui la pressione si abbassa
Non parlo con nessuno
Solo con le stelle in questa galassia
Cerco un posto dove ci si rilassa
Magari sulla luna
Mi chiedo se a sto giro avrò fortuna
RIT.
Io cerco sempre ma
Trovo poco ho niente
E posso urlare qua
Tanto nessuno sente
Io volo sulla luna
Dove non mi potrai seguire
Magari in cerca di fortuna
Solo di un posto in qui morire
Spesso serata almeno con una speranza
Se anche se per lavoro ho per una vacanza
Spero di non sentire mai la lontananza
Della routine del mondo attorno la mia stanza
Se c'e da dire che ti rende schiavo come una sostanza
E a me in realtà solo la liberta mi manca
Scrivo sto testo mentre osservo il sole
Al buio e tento di ripararmi dal diluvio
RIT.
Io cerco sempre ma
Trovo poco ho niente
E posso urlare qua
Tanto nessuno sente
Io volo sulla luna
Dove non mi potrai seguire
Magari in cerca di fortuna
Solo di un posto in qui morire
Quando hai problemi chiamami (chiamami)
Sono nervoso baby calmami
Ti sto ascoltando quindi parlami (parlami)
Se mi distraggo baby sparami
Ci sono dimmi tutto ma fai molto presto
Perche il puntello e l'aereoplano parte adesso
Ci siamo detti tutto ci diremmo il resto
Quando sarò tranquillo e troverò me stesso
RIT.
Io cerco sempre ma
Trovo poco ho niente
E posso urlare qua
Tanto nessuno sente
Io volo sulla luna
Dove non mi potrai seguire
Magari in cerca di fortuna
Solo di un posto in qui morire

Always Searching

CHORUS
I'm always searching, but
I find little to nothing
And I can scream here
No one will hear anyway
I fly to the moon
Where you can't follow me
Maybe in search of fortune
Just a place to die in
When you have problems, call me (call me)
I'm nervous, baby, calm me down
I'm listening, so talk to me (talk to me)
If I get distracted, baby, shoot me
I'm here, tell me everything, but do it quickly
Because the plane is taking off now
We've said everything, we'll say the rest
When I'm calm and find myself
CHORUS
I'm always searching, but
I find little to nothing
And I can scream here
No one will hear anyway
I fly to the moon
Where you can't follow me
Maybe in search of fortune
Just a place to die in
Outside the atmosphere, traveling in space
Here it's always night and you can't see shit
Alone, lost in this open sky
And there's nothing, the present is even more deserted
Sometimes the pressure drops here
I don't talk to anyone
Only with the stars in this galaxy
Looking for a place to relax
Maybe on the moon
I wonder if I'll be lucky this time
CHORUS
I'm always searching, but
I find little to nothing
And I can scream here
No one will hear anyway
I fly to the moon
Where you can't follow me
Maybe in search of fortune
Just a place to die in
Often I leave at least with hope
Even if it's for work or a vacation
I hope I never feel the distance
Of the routine of the world around my room
If there's one thing that makes you a slave like a drug
It's that in reality, I only miss freedom
I write this text while watching the sun
In the dark, trying to shelter from the downpour
CHORUS
I'm always searching, but
I find little to nothing
And I can scream here
No one will hear anyway
I fly to the moon
Where you can't follow me
Maybe in search of fortune
Just a place to die in
When you have problems, call me (call me)
I'm nervous, baby, calm me down
I'm listening, so talk to me (talk to me)
If I get distracted, baby, shoot me
I'm here, tell me everything, but do it quickly
Because the plane is taking off now
We've said everything, we'll say the rest
When I'm calm and find myself
CHORUS
I'm always searching, but
I find little to nothing
And I can scream here
No one will hear anyway
I fly to the moon
Where you can't follow me
Maybe in search of fortune
Just a place to die in