Vacca - Lo Show - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vacca - Lo Show




Lo Show
The Show
Ci prepariamo per il grande show
Getting ready for the big show
Pantaloni e giacchetta finto camoscio
Faux suede pants and jacket
È ancora presto ed andare mi lascio
It's still early, I let myself go
Sono nervoso l'ho messa al rovescio
I'm nervous, I put it on inside out
Passo da Lesion-head
Stopping by Lesion-head's
Iko è arrivato
Iko has arrived
Monny sei pronta
Monny, are you ready?
Ho ingaggiato
I hired
Un' autista privato
A private driver
Vinello in macchina
Wine in the car
Ci si diverte
We're having fun
Poi percorriamo per ore
Then we drive for hours
Strade deserte
Deserted roads
Musica soft
Soft music
In car
In the car
Oppure al bar
Or at the bar
Con Nizar
With Nizar
Live improvvisati come
Improvised live shows like
Al porno club
At the porno club
Facciamo sosta
We're making a stop
Fermati autista
Stop, driver
Ci si ferma in autogrill
We stop at a rest stop
Vi garba la mia proposta
Do you like my proposal?
Per primo un litro di vino
First, a liter of wine
Secondo birra
Second, beer
Al posto del caffè
Instead of coffee
Dell'erbetta fatta in serra
Some greenhouse-grown weed
In piacerone
For pleasure
Arriva uno scemo
An idiot arrives
A fare il buffone
Acting like a clown
Lascio perdere è babbo
I'm letting it go, he's as silly
Come natale
As Christmas
Preso bene
Feeling good
Non faccio il gradasso
I'm not showing off
Ci giriamo l'Italia
We travel around Italy
Come sul foglio il compasso
Like a compass on paper
Dall'alto al basso
From top to bottom
Dal porto di Marina
From the port of Marina
Fino a Chiasso
To Chiasso
Ci trovi al Duomo di Milano
You can find us at the Duomo in Milan
Come a Campobasso
Just like in Campobasso
IN GIRO A FARE MUOVERE LE TESTE
GOING AROUND MAKING HEADS MOVE
Il mio pubblico live trasgredisce
My live audience transgresses
NELLE PISTE LE FRANGE PIù ESTREMISTE
ON THE DANCE FLOORS, THE MOST EXTREME FRINGES
La mia folla e forte e persiste
My crowd is strong and persists
DURANTE LO SHOW SITUAZIONI IMPREVISTE
DURING THE SHOW, UNEXPECTED SITUATIONS
Puoi leggerlo recensito sulle riviste
You can read about it in the reviews
AI LATI DEL PALCO BALLANO LE CUBISTE
ON THE SIDES OF THE STAGE, THE GO-GO DANCERS DANCE
Questo è ciò in cui lo show consiste
This is what the show is all about
One two
One two
Io penso a questo micro
I think about this mic
Alla base pensaci tu
You take care of the base
Gli smokers formano una tribù
The smokers form a tribe
Io ho
I have
Un pubblico che grida
A screaming audience
L'adrenalina mi guida
Adrenaline guides me
Casino anche più della corrida
More chaos than a bullfight
Voodoo
Voodoo
Il nome della familia
The name of the family
Smoker solo di foglia
Smokers of only leaves
Tattoo che partono dalla caviglia
Tattoos starting from the ankle
Sveglia
Wake up
C'è il master sopra il palco
The master is on stage
Per voi
For you
Scagliatevi come avvoltoi
Throw yourselves like vultures
Bad boy
Bad boy
La nebbia ora riempie
The fog now fills
I miei polmoni
My lungs
Ho ancora sullo stomaco
I still have macaroni
Dei maccheroni
In my stomach
Fuori i coglioni
Balls out
C'è Zago dietro ai piatti
Zago is behind the decks
Serviamo pietanze pregiate
We serve fine dishes
Quanto gli estratti
Like extracts
Accetti
Do you accept
Scommesse da lotto
Lotto bets
Me ne asciugo sei
I dry six
Tu zero
You zero
Vinco facendo cappotto
I win by making a clean sweep
Sono pronto
I'm ready
Non sto fermo mai sullo stesso punto
I never stay still
Sarà che son spento
Maybe it's because I'm out of it
Che sono tutto tonto
That I'm all dizzy
Diamoci dentro frà
Let's get into it, bro
C'è l'erba svizzera
There's Swiss weed
Muta il mio show
My show changes
Come hulk
Like the Hulk
Tutti fuori come al Bulk
Everyone out like at the Bulk
Prima
Before
Dello show
The show
Dentro al backstage
Inside the backstage
Si pensava a far casino
We were thinking about making noise
A portare a casa trofei
Taking home trophies
Ora
Now
Spaccato più che mai
More shattered than ever
Do retta al mio live
I listen to my live show
In faccia i segni di una dura gionata
The signs of a hard day on my face
Come sampei
Like Sampei
In mano il micro
Mic in hand
Le luci accese
The lights on
Cadono i pantaloni
Pants falling down
Le tipe svengono
Girls fainting
E' palese
It's obvious
Zero rime in inglese
Zero rhymes in English
Per ora in milanese
For now, in Milanese
Godetevi il presente
Enjoy the present
Per le news
For news
Il prossimo mese.
Next month.
"IN GIRO A FARE MUOVERE LE TESTE
"GOING AROUND MAKING HEADS MOVE
Il mio pubblico live trasgredisce
My live audience transgresses
NELLE PISTE LE FRANGE PIù ESTREMISTE
ON THE DANCE FLOORS, THE MOST EXTREME FRINGES
La mia folla e forte e persiste
My crowd is strong and persists
DURANTE LO SHOW SITUAZIONI IMPREVISTE
DURING THE SHOW, UNEXPECTED SITUATIONS
Puoi leggerlo recensito sulle riviste
You can read about it in the reviews
AI LATI DEL PALCO BALLANO LE CUBISTE
ON THE SIDES OF THE STAGE, THE GO-GO DANCERS DANCE
Questo è ciò in cui lo show consiste"
This is what the show is all about"
IN GIRO A FARE MUOVERE LE TESTE
GOING AROUND MAKING HEADS MOVE
Il mio pubblico live trasgredisce
My live audience transgresses
NELLE PISTE LE FRANGE PIù ESTREMISTE
ON THE DANCE FLOORS, THE MOST EXTREME FRINGES
La mia folla e forte e persiste
My crowd is strong and persists
DURANTE LO SHOW SITUAZIONI IMPREVISTE
DURING THE SHOW, UNEXPECTED SITUATIONS
Puoi leggerlo recensito sulle riviste
You can read about it in the reviews
AI LATI DEL PALCO BALLANO LE CUBISTE
ON THE SIDES OF THE STAGE, THE GO-GO DANCERS DANCE
Questo è ciò in cui lo show consiste
This is what the show is all about
Oblio
Oblivion
La dove non arrivi
Where you can't reach
Arrivo io
I arrive
Faccio muovere i culi
I make asses move
Come sul bit dello Zio
Like on the Zio's beat
Spunta un tanga
A thong appears
Non da dove provenga
I don't know where it came from
Ecco ho visto la tipa
There, I saw the girl
Si sta allacciando la stringa
She's tying her string
Mi lusinga
It flatters me
Il fatto
The fact
Che non si opponga
That she doesn't resist
Dopo un secondo irrompe
After a second, she bursts
Su di me come un'onda
Over me like a wave
Fuego
Fuego
Post-live
Post-live
Io so già che ci stai
I already know you're into it
Ma poi non ne approffitto
But then I don't take advantage
Sono occupato lo sai
I'm busy, you know
Scene da panico
Panic scenes
Sguardo satanico
Satanic look
Mi fanno i complimenti
They compliment me
Anche se son bagnato fradicio
Even though I'm soaking wet, bro
C'è chi mi abbraccia
There are those who hug me
E scappa senza lasciare traccia
And run away without a trace
C'è chi sta zitto
There are those who are silent
Perché di parlare non ha diritto
Because they have no right to speak
Io c'ho un prodotto
I have a product
Che vale
That's worth
Quanto un'opera medioevale
As much as a medieval work
Ricreata in digitale
Digitally recreated
Colorata da Giotto
Colored by Giotto
Hai capito...?
Do you understand...?
Un'opera medievale colorata da Giotto
A medieval work colored by Giotto
"IN GIRO A FARE MUOVERE LE TESTE
"GOING AROUND MAKING HEADS MOVE’
Il mio pubblico live trasgredisce
My live audience transgresses
NELLE PISTE LE FRANGE PIù ESTREMISTE
ON THE DANCE FLOORS, THE MOST EXTREME FRINGES
La mia folla e forte e persiste
My crowd is strong and persists
DURANTE LO SHOW SITUAZIONI IMPREVISTE
DURING THE SHOW, UNEXPECTED SITUATIONS
Puoi leggerlo recensito sulle riviste
You can read about it in the reviews
AI LATI DEL PALCO BALLANO LE CUBISTE
ON THE SIDES OF THE STAGE, THE GO-GO DANCERS DANCE
Questo è ciò in cui lo show consiste.
This is what the show is all about.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.