Текст и перевод песни Vacca - Sporco

Sporco

Sporco oggi fuori vedo tutto quanto sporco oggi dentro me sento soltanto sporco e non mi fermo se oggi tutto gira storto faccio l'ultimo sforzo l'ultimo sforzo
Fuori nemmeno il sole non porterò gli occhiali
E vedo mille persone ma sono tutte uguali
Camminerò per ore lasciandomi osservare
Comunque a testa alta finchè non vedrò il mare
Non starò li a pensarci potete giudicarmi ho la coscienza
Sporca a tratti vorrei annegare
Non abbandono i sogni non rientra nel mio stile
Ma se mi vedi sporco mi dovrò ancora pulire
Sporco oggi fuori vedo tutto quanto sporco oggi dentro me sento soltanto sporco e non mi fermo se oggi tutto gira storto faccio l'ultimo sforzo l'ultimo sforzo
Andrò su una montagna a confessarmi col cielo
Senza nessuno intorno proverò ad esser sincero
E' come una puntura un pizzicotto un morso
Brucia senza premura in ogni parte del mio corpo
Dentro non puoi vedere difficile è capire non provo più alcun Sentimento rimarrò a soffrire
Difronte ai miei ricordi difronte a tutti i miei errori
Non mi do pace finchè non sputo tutto fuori
Sporco oggi fuori vedo tutto quanto sporco oggi dentro me sento soltanto sporco e non mi fermo se oggi tutto gira storto faccio l'ultimo sforzo l'ultimo sforzo
Se c'è una via di fuga se c'è una soluzione
Non la lascio scappare perché è l'unica occasione
Di dimostrare a tutti che è tutto apposto fuori
Lo sporco resta dentro fino a quando non muori
Sporco oggi fuori vedo tutto quanto sporco oggi dentro me sento soltanto sporco e non mi fermo se oggi tutto gira storto faccio l'ultimo sforzo l'ultimo sforzo

Dirty

Dirty, today outside I see everything dirty, today inside I feel only dirty and I don't stop if today everything goes wrong, I make a last effort, the last effort
Outside, not even the sun, I won't wear sunglasses
And I see a thousand people, but they are all the same
I'll walk for hours, letting myself be watched
Anyway, head held high until I see the sea
I won't think about it, you can judge me, I have a conscience
Dirty at times, I'd like to drown
I don't give up on dreams, it's not my style
But if you see me dirty, I'll have to clean myself again
Dirty, today outside I see everything dirty, today inside I feel only dirty and I don't stop if today everything goes wrong, I make a last effort, the last effort
I'll go up a mountain to confess to the sky
With no one around, I'll try to be honest
It's like a sting, a pinch, a bite
It burns without haste in every part of my body
Inside you can't see, it's hard to understand, I no longer feel any sentiment, I'll keep suffering
Faced with my memories, faced with all my mistakes
I won't rest until I spit everything out
Dirty, today outside I see everything dirty, today inside I feel only dirty and I don't stop if today everything goes wrong, I make a last effort, the last effort
If there's a way out, if there's a solution
I won't let it escape because it's the only chance
To prove to everyone that all is well outside
The dirt stays inside until you die
Dirty, today outside I see everything dirty, today inside I feel only dirty and I don't stop if today everything goes wrong, I make a last effort, the last effort