Текст и перевод песни Vacca - Sporco

Sporco

Sporco oggi fuori vedo tutto quanto sporco oggi dentro me sento soltanto sporco e non mi fermo se oggi tutto gira storto faccio l'ultimo sforzo l'ultimo sforzo
Fuori nemmeno il sole non porterò gli occhiali
E vedo mille persone ma sono tutte uguali
Camminerò per ore lasciandomi osservare
Comunque a testa alta finchè non vedrò il mare
Non starò li a pensarci potete giudicarmi ho la coscienza
Sporca a tratti vorrei annegare
Non abbandono i sogni non rientra nel mio stile
Ma se mi vedi sporco mi dovrò ancora pulire
Sporco oggi fuori vedo tutto quanto sporco oggi dentro me sento soltanto sporco e non mi fermo se oggi tutto gira storto faccio l'ultimo sforzo l'ultimo sforzo
Andrò su una montagna a confessarmi col cielo
Senza nessuno intorno proverò ad esser sincero
E' come una puntura un pizzicotto un morso
Brucia senza premura in ogni parte del mio corpo
Dentro non puoi vedere difficile è capire non provo più alcun Sentimento rimarrò a soffrire
Difronte ai miei ricordi difronte a tutti i miei errori
Non mi do pace finchè non sputo tutto fuori
Sporco oggi fuori vedo tutto quanto sporco oggi dentro me sento soltanto sporco e non mi fermo se oggi tutto gira storto faccio l'ultimo sforzo l'ultimo sforzo
Se c'è una via di fuga se c'è una soluzione
Non la lascio scappare perché è l'unica occasione
Di dimostrare a tutti che è tutto apposto fuori
Lo sporco resta dentro fino a quando non muori
Sporco oggi fuori vedo tutto quanto sporco oggi dentro me sento soltanto sporco e non mi fermo se oggi tutto gira storto faccio l'ultimo sforzo l'ultimo sforzo

Sale

Sale dehors aujourd'hui, je vois tout sale aujourd'hui à l'intérieur je me sens si sale et je ne m'arrête pas même si aujourd'hui tout va de travers, je fais un ultime effort, un ultime effort
Dehors, même le soleil ne fera pas que je porte des lunettes
Et je vois mille personnes mais elles se ressemblent toutes
Je marcherai des heures en me laissant observer
La tête haute quoiqu'il arrive jusqu'à ce que je voie la mer
Je ne vais pas y penser, vous pouvez me juger, j'ai la conscience
Sale par moments, j'aimerais me noyer
Je n'abandonne pas mes rêves, ce n'est pas mon genre
Mais si tu me vois sale, je devrai encore me nettoyer
Sale dehors aujourd'hui, je vois tout sale aujourd'hui à l'intérieur je me sens si sale et je ne m'arrête pas même si aujourd'hui tout va de travers, je fais un ultime effort, un ultime effort
Je monterai sur une montagne pour me confesser au ciel
Sans personne autour de moi, j'essaierai d'être sincère
C'est comme une piqûre, un pincement, une morsure
Qui brûle sans hâte dans chaque partie de mon corps
À l'intérieur, tu ne peux pas voir, c'est difficile à comprendre, je ne ressens plus aucun sentiment, je resterai à souffrir
Face à mes souvenirs, face à toutes mes erreurs
Je ne me donne pas de répit tant que je n'ai pas tout vomi
Sale dehors aujourd'hui, je vois tout sale aujourd'hui à l'intérieur je me sens si sale et je ne m'arrête pas même si aujourd'hui tout va de travers, je fais un ultime effort, un ultime effort
S'il y a une issue, s'il y a une solution
Je ne la laisse pas m'échapper car c'est la seule occasion
De montrer à tous que tout va bien dehors
La saleté reste à l'intérieur jusqu'à ce que tu meures
Sale dehors aujourd'hui, je vois tout sale aujourd'hui à l'intérieur je me sens si sale et je ne m'arrête pas même si aujourd'hui tout va de travers, je fais un ultime effort, un ultime effort