Текст и перевод песни Vacca - Supermario

Supermario

Non ho i tuoi soldi ne i tuoi gioielli
Ne il Porsche Carrera ne le tue amanti
Ma vivo come SuperMario Balotelli
Ogni serata è buona per andare al party
Non ho i tuoi soldi ne i tuoi gioielli
Ne il Porsche Carrera ne le tue amanti
Ma vivo come SuperMario Balotelli
Ogni serata è buona per andare al party

Stanotte a quel party so che ci vanno tutti quanti
Mi sa che li raggiungo anche se ho pochi contanti
Io di problemi no che non me ne sono mai fatti
Li scarterò con classe come fa un centroavanti
Davvero di problemi non me ne sono mai fatti
Nella mia rubrica ho sempre avuto i giusti contatti
Da quello di Mancini,Betty a quello di Moratti
E 'mo che ho quello di Silvio io non avrò più sbatti
Faccio uno squillo e entro nel locale con il tappeto rosso
Quando entro nel privé mi siedo al tavolo più grosso
Volevo una bottiglia e cinque ne sono arrivate
Tu hai chiesto una bottiglia ti hanno preso a bottigliate

Non ho i tuoi soldi ne i tuoi gioielli
Ne il Porsche Carrera ne le tue amanti
Ma vivo come SuperMario Balotelli
Ogni serata è buona per andare al party
Non ho i tuoi soldi ne i tuoi gioielli
Ne il Porsche Carrera ne le tue amanti
Ma vivo come SuperMario Balotelli
Ogni serata è buona per andare al party

Ho più ragazze al tavolo che in tutto il tuo privé
Mischio Red Bull con Appleton fanculo al tuo Moët
C'ho l'abito di Zara mica quello di Ferre
Lo Swatch al polso mica Rolex oro e nemmeno Cartier
In tasca c'ho la Fidaty mica la carta d'oro
Ordino quel che voglio tanto oggi pagano loro
Do fuoco ad un altra clava mai fumata una Marlboro
Sorseggio una birra chiara e do colpi a questo pandoro
La faccia congelata per l'aria condizionata
Qui sembra un ortofrutta mai vista tanta patata
Neanche una tipa brutta sarà questa luna piena
Ma vogliono fare solo un giro su quel Carrera

Non ho i tuoi soldi ne i tuoi gioielli
Ne il Porsche Carrera ne le tue amanti
Ma vivo come SuperMario Balotelli
Ogni serata è buona per andare al party
Non ho i tuoi soldi ne i tuoi gioielli
Ne il Porsche Carrera ne le tue amanti
Ma vivo come SuperMario Balotelli
Ogni serata è buona per andare al party

Fatto una pausa al cesso dovevo cambiare l'acqua alla creatura mia
C'ho messo più di un ora era un session di fotografia
Mi hanno fermato mi hanno toccato capelli e barba
E adesso in tasche c'ho più numeri delle pagine gialle
Quando le lucci si accendono panico fino a notte fonda
Tre marziani e anche Galliani c'aveva la cresta bionda
Ad aspettarmi c'è una fila di fighe come la guerra
Ma voglio una nera non un'altra Eliana Cartella

Non ho i tuoi soldi ne i tuoi gioielli
Ne il Porsche Carrera ne le tue amanti
Ma vivo come SuperMario Balotelli
Ogni serata è buona per andare al party
Non ho i tuoi soldi ne i tuoi gioielli
Ne il Porsche Carrera ne le tue amanti
Ma vivo come SuperMario Balotelli
Ogni serata è buona per andare al party

Supermario

J'ai pas ton argent, j'ai pas tes bijoux
Pas de Porsche Carrera, pas tes conquêtes à genoux
Mais je vis comme Super Mario Balotelli
Chaque soirée est bonne pour faire la fête, tu le sais bien, oui
J'ai pas ton argent, j'ai pas tes bijoux
Pas de Porsche Carrera, pas tes conquêtes à genoux
Mais je vis comme Super Mario Balotelli
Chaque soirée est bonne pour faire la fête, tu le sais bien, oui

Ce soir, à cette soirée, je sais que tout le monde y va
Je crois que je vais les rejoindre, même si j'ai les poches vides, ça ira
Les problèmes, j'en ai jamais vraiment fait cas
Je les dribble avec classe, comme un attaquant, tu vois le délire, hein ?
Franchement, les problèmes, j'en ai jamais vraiment fait cas
Dans mon répertoire, j'ai toujours eu les bons contacts
De celui de Mancini, Betty, à celui de Moratti
Et maintenant que j'ai celui de Silvio, je n'aurai plus à m'embêter, c'est gratifiant
Un petit coup de fil et j'entre dans la boîte, le tapis rouge déroulé
Quand j'entre dans le carré VIP, je m'assois à la plus grosse table, c'est normal
J'ai commandé une bouteille, cinq sont arrivées, c'est royal
Toi, t'as demandé une bouteille, ils t'ont pris à partie, c'est banal

J'ai pas ton argent, j'ai pas tes bijoux
Pas de Porsche Carrera, pas tes conquêtes à genoux
Mais je vis comme Super Mario Balotelli
Chaque soirée est bonne pour faire la fête, tu le sais bien, oui
J'ai pas ton argent, j'ai pas tes bijoux
Pas de Porsche Carrera, pas tes conquêtes à genoux
Mais je vis comme Super Mario Balotelli
Chaque soirée est bonne pour faire la fête, tu le sais bien, oui

J'ai plus de filles à ma table que dans tout ton carré VIP réuni
Je mélange Red Bull et Appleton, au diable ton Moët, c'est décidé
J'ai un costume Zara, pas un truc de chez Ferré, c'est mon style
Une Swatch au poignet, pas de Rolex en or ni même une Cartier, ça brille
Dans ma poche, j'ai ma carte de fidélité, pas une carte gold, c'est la réalité
Je commande ce que je veux, de toute façon, aujourd'hui, c'est eux qui paient, c'est la fête
Je crame un autre stick, jamais fumé de Marlboro, c'est ma santé
Je sirote une bière blonde et je tape sur ce pandoro, c'est sucré
Le visage congelé par la clim', c'est glacé
On dirait un marché de fruits et légumes ici, jamais vu autant de patate, c'est affolant
Pas une seule fille moche, c'est sûrement la pleine lune, c'est fascinant
Mais elles ne veulent qu'une chose : faire un tour dans cette Carrera, c'est tentant

J'ai pas ton argent, j'ai pas tes bijoux
Pas de Porsche Carrera, pas tes conquêtes à genoux
Mais je vis comme Super Mario Balotelli
Chaque soirée est bonne pour faire la fête, tu le sais bien, oui
J'ai pas ton argent, j'ai pas tes bijoux
Pas de Porsche Carrera, pas tes conquêtes à genoux
Mais je vis comme Super Mario Balotelli
Chaque soirée est bonne pour faire la fête, tu le sais bien, oui

J'ai fait une pause aux toilettes, je devais changer l'eau à ma créature, tu sais ce que c'est
J'en ai eu pour plus d'une heure, c'était une séance photo improvisée
Elles m'ont arrêté, m'ont touché les cheveux et la barbe, c'était intense
Et maintenant, j'ai plus de numéros dans mes poches que dans les pages jaunes, c'est immense
Quand les lumières se rallument, c'est la panique jusqu'au bout de la nuit, c'est l'extase
Trois martiens et même Galliani avec sa crête blonde, c'était grotesque
Une file de meufs m'attend à la sortie, comme à la guerre, c'est burlesque
Mais moi, je veux une noire, pas une autre Eliana Cartella, c'est mon choix

J'ai pas ton argent, j'ai pas tes bijoux
Pas de Porsche Carrera, pas tes conquêtes à genoux
Mais je vis comme Super Mario Balotelli
Chaque soirée est bonne pour faire la fête, tu le sais bien, oui
J'ai pas ton argent, j'ai pas tes bijoux
Pas de Porsche Carrera, pas tes conquêtes à genoux
Mais je vis comme Super Mario Balotelli
Chaque soirée est bonne pour faire la fête, tu le sais bien, oui