Vacra - Mécanique - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vacra - Mécanique




Mécanique
Mechanics
Elle moove avec technique
You move with technique
Bébé forte en gymnastique
Baby, you're strong in gymnastics
J't'aime comme un blue magic
I love you like a blue magic
Pas de cœur, que de la mécanique
No heart, just mechanics
Mauvais côté de la vitrine
Bad side of the showcase
Cette vie a été si triste
This life has been so sad
Sept vies à la Will Smith
Seven lives like Will Smith
Faisons des miles sur la Goldwing
Let's make miles on the Goldwing
Big dream dans la tête shawty
Big dream in your head, shawty
R.A.F d'où est passé Charlie
R.A.F where did Charlie go
J'te vois ce soir, t'es trop shiny
I see you tonight, you're too shiny
J'te vois ce soir, t'es trop shiny
I see you tonight, you're too shiny
J'pull up chez toi en un quart d'heure
I pull up to your place in fifteen minutes
J'connais ton code d'entrée par cœur
I know your entry code by heart
Laisse ton corps et la porte open
Let your body and the door be open
J't'ai dans ma toile, t'es ma MJ Parker
I have you in my web, you're my MJ Parker
On aime les belles montres, ici rien n'vaut le temps
We love beautiful watches, here nothing is worth time
J'en ai l'air mais j'suis pas méchant
I look like it, but I'm not mean
Je n'sors que de sombres inédits
I only come out with dark unreleased tracks
J'veux lui mettre sur le son Billie Jean
I want to put it on Billie Jean's sound
Je ne bois que de la San pelelele
I only drink San pelelele
Après m'être niqué la santé lelele
After screwing up my health lelele
Je n'sors que de sombres inédits
I only come out with dark unreleased tracks
J'veux lui mettre sur le son Billie Jean
I want to put it on Billie Jean's sound
Je ne bois que de la San pelelele
I only drink San pelelele
Après m'être niqué la santé lelele
After screwing up my health lelele
Viens on le fait soû
Come on, let's get drunk
J'suis proche de toi surtout pas de mes sous
I'm close to you, not my money
Pétés sous Jack, on voit double et flou
Stoned on Jack, we see double and blurry
Ça fait plus de toi, ça fait plus de nous
It makes you more, it makes us more
Dans les rues de paname qu'est-ce qu'on traine?
In the streets of Paris, what are we dragging?
J'en profite, bientôt j'pourrais plus trop le faire, nan
I take advantage, soon I won't be able to do it anymore, no
(J'pourrais plus trop le faire, nan)
(I won't be able to do it anymore, no)
Ah ouais?
Oh yeah?
Le plan est toujours séquencé
The plan is always sequenced
Toi et moi, tu sais quand c'est
You and me, you know when it is
J'nous vois comme Jay Z et Beyoncé
I see us like Jay Z and Beyoncé
J'aime quand t'y vas tout doux
I like it when you go easy
Mais viens pas m'appeler doudou
But don't come calling me sweetie
Reviens pas quand y a les sousous
Don't come back when there's money
J'aime quand t'y vas tout doux
I like it when you go easy
Mais viens pas m'appeler doudou
But don't come calling me sweetie
Reviens pas quand y a les sousous
Don't come back when there's money
Je n'sors que de sombres inédits
I only come out with dark unreleased tracks
J'veux lui mettre sur le son Billie Jean
I want to put it on Billie Jean's sound
Je ne bois que de la San pelelele
I only drink San pelelele
Après m'être niqué la santé lelele
After screwing up my health lelele
Je n'sors que de sombres inédits
I only come out with dark unreleased tracks
J'veux lui mettre sur le son Billie Jean
I want to put it on Billie Jean's sound
Je ne bois que de la San pelelele
I only drink San pelelele
Après m'être niqué la santé lelele
After screwing up my health lelele





Авторы: Hugues Comperat, Matheo Marie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.