Текст и перевод песни Vadee - Ты не смогла уйти

Ты не смогла уйти

Я чист
Я пуст
Я открываю огонь по своим чувствам

Я знаю
Буду вынужден уйти с пустыми руками
Ставки слишком высоки, но меня это
Не-не-не пугает
Знаешь глупо тормозить, ведь это напрасно
Просто нам не повезло
Мы стали несчастными
Друг к другу
Совсем безучастными

Когда я тебя отпустил
Ты не смогла уйти
Зачем эти глупости
Ты знаешь, я не просил
Когда я тебя отпустил
Ты не смогла уйти
Зачем эти глупости
Я больше не люблю тебя, прости

Оу детка, можешь забрать все
А я наверное к черту пошлю весь мир
Я не решил еще
Я знаю одно
Когда-то мы были счастливы
И нам казалось
Что есть только наша любовь
Но-о

Пришло время остаться друзьями
Я знаю ты тоже хотела поцелуй на
прощанье
(Я бы, я бы, я бы)
Я бы долго обнимал тебя
Целовал тебя
Но знаешь
Жизнь научила не давать последний шанс
Там, где ничего уже не исправишь

Когда я тебя отпустил
Ты не смогла уйти
Зачем эти глупости
Ты знаешь, я не просил
Когда я тебя отпустил
Ты не смогла уйти
Зачем эти глупости
Я больше не люблю тебя, прости
Когда я тебя отпустил
Ты не смогла уйти
Зачем эти глупости
Ты знаешь, я не просил
Когда я тебя отпустил
Ты не смогла уйти
Зачем эти глупости
Я больше не люблю тебя, прости
Я больше не люблю тебя
Прости

Tu n'as pas pu partir

Je suis pur
Je suis vide
Je tire sur mes sentiments

Je sais
Je serai obligé de partir les mains vides
Les enjeux sont trop élevés, mais ça ne me
Ne-ne-ne m'effraie pas
Tu sais, c'est stupide de freiner, c'est inutile
On n'a juste pas eu de chance
On est devenus malheureux
L'un envers l'autre
Totalement indifférents

Quand je t'ai laissé partir
Tu n'as pas pu partir
Pourquoi ces bêtises
Tu sais, je ne t'ai pas demandé
Quand je t'ai laissé partir
Tu n'as pas pu partir
Pourquoi ces bêtises
Je ne t'aime plus, pardon

Oh bébé, tu peux tout prendre
Et je vais probablement envoyer tout le monde au diable
Je n'ai pas encore décidé
Je sais une chose
On était heureux autrefois
Et on pensait
Qu'il n'y avait que notre amour
Mais-mais

Le temps est venu de rester amis
Je sais que tu voulais aussi un baiser d'au
revoir
(Je l'aurais fait, je l'aurais fait, je l'aurais fait)
Je t'aurais longtemps embrassé
T'aurais embrassé
Mais tu sais
La vie m'a appris à ne pas donner une dernière chance
Là où il n'y a plus rien à réparer

Quand je t'ai laissé partir
Tu n'as pas pu partir
Pourquoi ces bêtises
Tu sais, je ne t'ai pas demandé
Quand je t'ai laissé partir
Tu n'as pas pu partir
Pourquoi ces bêtises
Je ne t'aime plus, pardon
Quand je t'ai laissé partir
Tu n'as pas pu partir
Pourquoi ces bêtises
Tu sais, je ne t'ai pas demandé
Quand je t'ai laissé partir
Tu n'as pas pu partir
Pourquoi ces bêtises
Je ne t'aime plus, pardon
Je ne t'aime plus
Pardon