Vader Abraham - Geluk (Live) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Vader Abraham - Geluk (Live)




Geluk (Live)
Happiness (Live)
Geluk is toch geen honderdduizend gulden
Happiness is not a hundred thousand guilders
Geluk is ook geen grote diamant
Happiness is not a big diamond
Geluk is niet in guldens uit te drukken
Happiness cannot be expressed in guilders
Geluk is snoepjes in een kinderhand
Happiness is a child's hand full of candy
Geluk is niet een leven zonder zorgen
Happiness is not a life without worries
Geluk is soms de zorg waarvoor je leeft
Happiness is sometimes the concern you live for
Geluk is soms gelukkig zijn met morgen
Happiness is sometimes being happy with tomorrow
Geluk dat is een hand die je vaak geeft
Happiness is a hand you often give
Het ligt op straat, je komt het overal tegen
It lies on the street, you can find it everywhere
′T Zit op een bloem of op een zonnestraal
It sits on a flower or on a sunbeam
Het is brutaal en soms ook heel verlegen
It is cheeky and sometimes very shy
Maar 't is geluk voor ons allemaal
But it is happiness for all of us
Geluk is een terras vol limonade
Happiness is a terrace full of lemonade
Geluk is namen schrijven in een boom
Happiness is writing names in a tree
Geluk is oma in een klein prieeltje
Happiness is grandma in a small arbor
Geluk is met de fiets naar bergen op zoom
Happiness is cycling to Bergen op Zoom
Geluk is kussens gooien in de ochtend
Happiness is throwing pillows in the morning
Geluk is naar je werk met een zoen
Happiness is going to work with a kiss
Een zoen die steeds uit liefde wordt gegeven
A kiss that always comes from love
Geluk is fijne dingen overdoen
Happiness is doing nice things all over again
Het ligt op straat
It lies on the street





Авторы: P. Kartner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.