Vader Abraham - Sta even stil - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vader Abraham - Sta even stil




De straat waarin we leven
Улица, на которой мы живем
Is meer dan steen en hout
Это больше, чем камень и дерево
De straat waarin we wonen
Улица, на которой мы живем
Is uit mensen opgebouwd
Состоит из людей
Want achter al die ramen
За всеми окнами
Schuilt geluk maar ook verdriet
Счастье, но также и печаль
Alleen en toch weer samen
Одни и все же снова вместе
Als je 't ziet
Когда ты это увидишь
Refrain:
Хор:
Sta even stil bij de mensen uit je straat
Остановитесь на мгновение вместе с людьми с вашей улицы
Sta even stil waar 't leven verder gaat
Остановитесь на мгновение там, где продолжается жизнь
Sta even stil bij 't geluk van nummer zeven
Задумайтесь на мгновение о счастье числа семь
Sta even stil bij 't verdriet van nummer negen
Найдите минутку, чтобы поразмыслить о печали номера девять
Kom, loop eens even binnen
Давай, заходи.
Bij die man daar voor 't raam
Человек перед окном
Hij is daar oud geworden
Он состарился там
Maar niemand kent zijn naam
Но никто не знает его имени
Een traan blinkt in z'n ogen
В его глазах блестят слезы
Als iemand met 'm praat
Когда кто-то разговаривает с ним
Hij zat daar al die jaren
Он сидел там все эти годы
'T Is een stukje van de straat
Это часть улицы
Refrain
Хор
Al staan er stenen muren
Там каменные стены
Toch leef je naast elkaar
И все же вы живете бок о бок
Je bent allemaal toch buren
В конце концов, вы все соседи
Zo gaat 't jaar na jaar
Вот как это происходит год за годом
Een groet, een kleine glimlach
Приветствие, легкая улыбка
Dat is waar 't om gaat
Вот в чем все дело
Dan pas komt er leven
Только тогда будет жизнь
In zo'n stenen straat
На такой каменной улице
Refrain (3x)
Припев (3 раза)





Авторы: Pierre Kartner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.