Vader - Breath of Centuries - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vader - Breath of Centuries




Breath of Centuries
Souffle des siècles
Black cities hidden in the dark,
Des villes noires cachées dans l'obscurité,
Among the waters, beneath the seas,
Parmi les eaux, sous les mers,
Horrible thoughts destroy the minds,
Des pensées horribles détruisent les esprits,
Through the endless nights.
À travers les nuits sans fin.
You don't know what's to come,
Tu ne sais pas ce qui va arriver,
While I'm chanting incantations,
Pendant que je chante des incantations,
Stay away and don't play with This,
Tiens-toi éloigné et ne joue pas avec ça,
You'll never understand.
Tu ne comprendras jamais.
Buried in the frozen seas,
Enterrés dans les mers glaciales,
Tombs of forgotten Gods,
Tombes des dieux oubliés,
Who came forth from blackened stars,
Qui sont venus des étoiles noircies,
A breath of centuries here.
Un souffle de siècles ici.
A different, inconceivable cult,
Un culte différent, inconcevable,
Shreds of the eternal, endless Circle,
Des lambeaux de l'éternel, du Cercle sans fin,
Gates to Hell for chosen ones,
Des portes de l'enfer pour les élus,
Awake from morality.
Éveillé de la moralité.
You don't know what's to come,
Tu ne sais pas ce qui va arriver,
While I'm chanting incantations,
Pendant que je chante des incantations,
Stay away and don't play with This,
Tiens-toi éloigné et ne joue pas avec ça,
You'll never understand,
Tu ne comprendras jamais,
And you never understood.
Et tu n'as jamais compris.
This is not death - which can eternal lie,
Ce n'est pas la mort - qui peut mentir éternellement,
But with the strange eons - even Death may die,
Mais avec les étranges éons - même la mort peut mourir,
Words written long ago - in sacred book of Might,
Des mots écrits il y a longtemps - dans le livre sacré de la Puissance,
The lethal, omnious powers - eclipsing all the light.
Les pouvoirs mortels et menaçants - éclipsant toute lumière.
The breaking, unseen ice - a deadly fates anger,
La glace qui se brise, invisible - la colère d'un destin mortel,
Nightmarish ghosts - spectra and souls,
Des fantômes cauchemardesques - des spectres et des âmes,
The burning fire brands - in every open mind,
Les marques de feu brûlantes - dans chaque esprit ouvert,
And eyes shattered - of timid fools.
Et les yeux brisés - des imbéciles timides.
Madness is a strange blessing,
La folie est une étrange bénédiction,
If you understand nothing,
Si tu ne comprends rien,
That's better to be dead,
C'est mieux d'être mort,
When the gods soon descend.
Quand les dieux descendront bientôt.
Awaiting in horrific peace,
En attendant dans une paix horrible,
The Master of All is dozing,
Le Maître de Tout sommeille,
His time hasn't yet come,
Son heure n'est pas encore venue,
His hour remains unknown.
Son heure reste inconnue.
You don't know what's to come,
Tu ne sais pas ce qui va arriver,
While I'm chanting incantations,
Pendant que je chante des incantations,
Stay away and don't play with This,
Tiens-toi éloigné et ne joue pas avec ça,
You'll never understand,
Tu ne comprendras jamais,
Never.
Jamais.





Авторы: Piotr Wiwczarek, Jaroslaw Labience, Piotr Kuziola, Krzysz Raczkowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.