Vader - Final Massacre - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Vader - Final Massacre




Warriors with hate inflict destruction,
Воины с ненавистью наносят разрушение,
Comes true the awful prediction,
Сбывается ужасное предсказание,
Still alive corpses lie in the street,
Еще живые трупы лежат на улице.
Spitting the blood to the God,
Выплевывая кровь Богу,
Dying in flames dammed mob,
Погибая в пламени проклятой толпы,
Screaming with pain: "This can't be, oh God",
Крича от боли: "этого не может быть, О Боже".
Maybe they will understand he was never,
Может быть, они поймут, что его никогда не было,
But will be too late, so die forever.
Но будет слишком поздно, поэтому умрут навсегда.
Circling in the sky the demons now descend,
Кружа в небесах, демоны спускаются,
To raise their slaughter of mankind till its end,
Чтобы продолжить бойню человечества до самого конца.
The final massacre of people on the earth,
Последняя резня людей на земле,
Pain cracks their minds, everywhere is Death.
Боль раскалывает их разум, повсюду смерть.
False Gods in their temples tremble with fear,
Ложные боги в своих храмах трепещут от страха.
They know the death is now so near,
Они знают, что смерть уже так близко.
Unearthly Armageddon burns with flames of doom,
Неземной Армагеддон пылает пламенем рока,
Poisoned seed flung into virgin's womb.
Отравленное семя было брошено в девственное чрево.
Circling in the sky the demons now descend,
Кружа в небесах, демоны спускаются,
To raise their slaughter of mankind till its end,
Чтобы продолжить бойню человечества до самого конца.
The final massacre of people on the earth,
Последняя резня людей на земле,
Pain cracks their minds, everywhere is Death.
Боль раскалывает их разум, повсюду смерть.
Merciless angels fly over head,
Беспощадные ангелы летят над головой,
It's no time for your imploring pleads,
Сейчас не время для твоих умоляющих просьб.
Commit suicide with horror in your eyes,
Соверши самоубийство с ужасом в глазах,
Bleeding with scars, pride world now dies.
Кровоточа шрамами, гордость мира теперь умирает.
Warriors with hate inflict destruction,
Воины с ненавистью наносят разрушение,
Comes true the awful prediction,
Сбывается ужасное предсказание,
Still alive corpses lie in the street,
Еще живые трупы лежат на улице.
Spitting the blood to the God,
Выплевывая кровь Богу,
Dying in flames dammed mob,
Погибая в пламени проклятой толпы,
Screaming with pain: "This can't be, oh God",
Крича от боли: "этого не может быть, О Боже".
Maybe they will understand he was never,
Может быть, они поймут, что его никогда не было,
But will be too late, so die forever.
Но будет слишком поздно, поэтому умрут навсегда.
Different Armageddon came true under our eyes,
Иной Армагеддон свершился на наших глазах,
Dust comes down when the time came for sunrise,
Пыль падает, когда приходит время восхода солнца.
The final massacre, winds destroy the earth,
Последняя резня, ветры разрушают землю,
Impaled heads notify, that winner is the Death.
Пронзенные головы извещают, что победитель-смерть.






Авторы: Wiwczarek Piotr, Wasilewski Pavel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.