Vader - Insomnia - перевод текста песни на русский

Insomnia - Vaderперевод на русский




Insomnia
Бессонница
This is my love song
Это моя песня о любви,
My great and secret show
Мое великое и тайное представление,
My pornographic confession
Мое порнографическое признание,
Emblems of the season of fury
Символы сезона ярости,
Flash and wobble and jar
Вспышка, дрожь и толчок.
I toss and scream
Я мечусь и кричу,
I shake and yell
Я трясусь и воплю,
I weep and curse
Я плачу и проклинаю,
Like a madman
Как безумец,
I can't sleep
Я не могу спать.
I strip myself naked of my words
Я обнажаю себя, сбрасывая слова,
I lay them bare for all of you to see
Я выкладываю их перед тобой,
More whimper then fury
Больше хныканья, чем ярости,
For the world to listen, watch and laugh
Чтобы мир слушал, смотрел и смеялся.
I toss and scream...
Я мечусь и кричу...
I mumble the words
Я бормочу слова,
I do not understand
Которых не понимаю,
Figures appear at go at no will
Фигуры появляются и исчезают по своей воле.
I toss and scream...
Я мечусь и кричу...
I'm still in controll of my mind
Я все еще контролирую свой разум.
(Lead: mauser)
(Лид: Маузер)
So many voices
Так много голосов
In my head
В моей голове,
None of them can replace yours
Ни один из них не может заменить твой.
I toss and scream...
Я мечусь и кричу...
Fever drums the war song in my brain
Лихорадочный барабан бьет военную песню в моем мозгу,
Perfect memory of time and place is a curse
Идеальная память о времени и месте - проклятие,
Savage god raises his hand
Дикий бог поднимает свою руку
In the fields of rape in my head
На полях насилия в моей голове.





Авторы: Pavel Frelik, Piotr Wiwczarek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.