Vader - Silent Empire - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vader - Silent Empire




Silent Empire
Тихая империя
We await the silent empire
Мы ждем тихой империи, моя королева.
The timeless domain of disinherited ones
Безвременного царства лишенных наследства.
We do believe in silence
Мы верим в тишину.
All that is hidden and hushed serves our quest
Все, что скрыто и замолчано, служит нашему поиску.
The spaceless kingdom of ones that expect
Безграничное королевство тех, кто ожидает.
The nameless worshippers of future to come
Безымянные поклонники грядущего будущего.
When the courier's sign glimmers in the dark
Когда знак вестника мерцает во тьме,
We rise our eyes in wait
Мы поднимаем взоры в ожидании.
Our heads - that's where it dwells
В наших головах вот где оно обитает.
Our hearts - that's where it ripens
В наших сердцах вот где оно зреет.
Our hopes - that's where it reigns
В наших надеждах вот где оно царствует.
You'd better never antagonize the horn
Лучше тебе никогда не гневить рог.
We wish to disremember the defeated cause
Мы хотим забыть о поверженном деле,
Lost in the maze of the world
Потерянном в лабиринте мира.
We restlessly seek way out and up
Мы неустанно ищем выход и путь наверх,
To evil towers, to another fall from grace into pride
К злым башням, к очередному падению из благодати в гордыню.
There in the world they think they conspire
Там, в мире, они думают, что плетут заговоры.
How pitiful seems their toil and plot
Как жалки кажутся их труды и замыслы.
We drop out letters into waste bins in the streets
Мы бросаем письма в мусорные баки на улицах
And gather to read the words of those who concoct
И собираемся, чтобы прочитать слова тех, кто замышляет.
Our heads - that's where it dwells
В наших головах вот где оно обитает.
Our hearts - that's where it ripens
В наших сердцах вот где оно зреет.
Our hopes - that's where it reigns
В наших надеждах вот где оно царствует.
You'd better never antagonize the horn
Лучше тебе никогда не гневить рог.
The empire, it is in us
Империя она в нас.
The horn, there you can see
Рог вот где ты можешь его увидеть.
The message, this should come soon Trystero, the name we behold
Послание оно должно скоро прийти. Тристеро имя, которое мы чтим.
We're from the outer empire
Мы из внешней империи.
Our heads - that's where it dwells
В наших головах вот где оно обитает.
Our hearts - that's where it ripens
В наших сердцах вот где оно зреет.
Our hopes - that's where it reigns
В наших надеждах вот где оно царствует.
You'd better never antagonize the horn
Лучше тебе никогда не гневить рог.
We await the silent empire
Мы ждем тихой империи.





Авторы: Piotr "peter" Wiwczarek


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.