Текст и перевод песни Vader - The Book
Liquid,
sticky
messages
Жидкие,
липкие
послания,
Stories
that
meander
and
trickle
Истории,
что
вьются
и
струятся,
Communiqués
that
cruise
with
no
end
Сообщения,
плывущие
без
конца,
Whispers
of
slow
ooze
and
drain
Шепот
медленного
просачивания
и
истощения.
Reading
takes
you
inside
Чтение
затягивает
тебя
внутрь,
Slow
observant
attention
Медленное,
внимательное
наблюдение,
Tracing
plots
uncovers
Следование
за
сюжетом
раскрывает
Layers
of
inner
self
Слои
твоего
внутреннего
"я".
Leads:
Peter
Ведущий:
Peter
A
gush
is
an
explosion
Поток
- это
взрыв,
Slow
trickle
a
description
Медленное
течение
- описание,
Pulsing
rhythm
a
sonnet
Пульсирующий
ритм
- сонет,
Steady
rush
like
a
novel
Ровный
поток,
словно
роман.
Veins
are
like
lines
Вены
подобны
строкам,
White
parchment
of
the
bones
Белый
пергамент
костей,
Vessels
of
pages
that
collect
Сосуды
страниц,
собирающие
Meaning
and
truth
and
sense
Смысл,
истину
и
чувства.
Leads:
Mauser
Ведущий:
Mauser
It
takes
years
to
perfect
Требуются
годы,
чтобы
отточить
Comprehension
and
skill
Понимание
и
мастерство,
Tender
touch
of
the
red
Нежное
прикосновение
алого,
So
elusive
to
capture
Так
сложно
уловить.
Ripped
pages,
lost
meaning
Рваные
страницы,
потерянный
смысл,
Words
trailing
off
into
void
Слова,
исчезающие
в
пустоте,
Cooling
plot
with
no
climax
Остывающий
сюжет
без
кульминации,
No
text
is
forever
Ни
один
текст
не
вечен.
Leads:
Peter
Ведущий:
Peter
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.