Текст и перевод песни Vader - The Eye of the Abyss

The Eye of the Abyss

Dark, silent night
Bells announce midnight
Dense fog walks the streets
Touching the light
Stained glasses blink
Like phantom eyes in the air
Smell of burning candles
A distant chant is flowing high
A night divine...
Arms and eyes are raising up
Shadows dancing around
A kneeling figure slowly moves
Starring at the sacrifice of God
Look in my eye
Oculus dei
Meat and blood
In golden star
I see your soul
I feel your awe
Constant doubts?
Dr certitude of fall...
Cold thrill squeezes Your heart
A touch of the unknown
Fire burning in the chest
Incinerates Your soul...
Burning horizon and the Black Eye
Like a dominating Sun
The Abyss ever-lusting
Fear turns into hate
You are screaming and falling
Wings of fire melting the flesh
Alone in this suffering
Pain and pride exploding... FOREVER!
In my eye
Ocuius dei
Pain and fire
In blackened Sun
I see your soul
I feel your awe
Constant doubts?
Or certitude of fall...

Око Бездны

Темная, безмолвная ночь,
Колокола возвещают полночь.
Густой туман бродит по улицам,
Касаясь света.
Витражи мерцают,
Словно фантомные глаза в воздухе.
Запах горящих свечей,
Далекое песнопение струится ввысь.
Божественная ночь...
Руки и глаза воздеты,
Тени танцуют вокруг.
Коленопреклоненная фигура медленно движется,
Взирая на жертву Бога.
Взгляни в мои глаза,
Око Божье.
Плоть и кровь
В золотой звезде.
Я вижу твою душу,
Я чувствую твой трепет.
Вечные сомнения?
Или уверенность в падении?..
Холодный трепет сжимает твое сердце,
Прикосновение неизвестного.
Огонь, горящий в груди,
Сжигает твою душу дотла...
Пылающий горизонт и Черный Глаз,
Словно властвующее Солнце.
Бездна, вечно жаждущая,
Страх превращается в ненависть.
Ты кричишь и падаешь,
Крылья огня плавят плоть.
Одна в этих страданиях,
Боль и гордость взрываются... НАВСЕГДА!
В моих глазах,
Око Божье.
Боль и огонь
В почерневшем Солнце.
Я вижу твою душу,
Я чувствую твой трепет.
Вечные сомнения?
Или уверенность в падении?..