Vadich - Когда мы были с тобой вместе - перевод текста песни на английский

Когда мы были с тобой вместе - Vadichперевод на английский




Когда мы были с тобой вместе
When We Were Together
Я смог отпустить тебя еще той ночью
I let you go that very night
Но ты не смогла отпустить в том году
But you couldn't let go that year
Чувства, что остались до сих пор дают знать
The feelings that remain still let me know
Что мы были не готовы к этому
That we weren't ready for this
Хочу вернуться, во времена когда мы были с тобой вместе
I want to go back, to the times when we were together
Хочу вернуться, но мы же с тобой понимаем, нам не вернуть
I want to go back, but we both understand, we can't get back
Время, что дали нам на двоих(На двоих)
The time that was given to us (To us)
Потеряли мы с тобой в один миг(В один миг)
We lost it in an instant (In an instant)
Не ценили, думали все обойдем с тобой
We didn't appreciate it, we thought we'd get around everything
Все оказалось ложью, но какой это ценой?
It all turned out to be a lie, but at what cost?
Хочу вернуться, во времена когда мы были с тобой вместе
I want to go back, to the times when we were together
Хочу вернуться, но мы же с тобой понимаем, нам не вернуть
I want to go back, but we both understand, we can't get it back
Не вернуть? Ну и ладно, я сам справлюсь
Can't get it back? Well, alright, I'll manage
Но сны с тобой, так портят мне настроение
But the dreams with you, they spoil my mood so much
Куда бежать от тех чувств, что глубоко?
Where to run from those feelings, that are so deep?
Старался я не видеть, взгляда твоего
I tried not to see, your gaze
Готов признать, да я проиграл тебе в битву
I'm ready to admit, yes, I lost the battle to you
И та грусть, что внутри меня уже давно
And that sadness, that's been inside me for so long
Хотел сделать вид, будто мне все равно
I wanted to pretend, like I didn't care
Но ты же знаешь, что мне не все равно
But you know, that I do care
Хочу вернуться, во времена когда мы были с тобой вместе
I want to go back, to the times when we were together
Хочу вернуться, но мы же с тобой понимаем, нам не вернуть
I want to go back, but we both understand, we can't get it back






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.