Обещание - Vadich перевод на французский

Обещание

Я давал тебе обещание, но я не смог сдержать его
Я прошу отпусти меня, я не могу так больше
Я давал тебе обещание, что я не буду никогда(Никогда)
Делать то, что тебе не нравится
Но все же сделал как ушла
Я давал тебе обещание
Все наши чувства навсегда
Я не смог, увидеть-как тяжело тебе
Да я много врал, но не смог(Не смог)
Сказать правду тебе
Когда я нужен был, я врал что я в беде
Чувства остыли и холод
Я не просил, трогать меня
Люблю только дым - я проклят
И это все из-за тебя
Я давал тебе обещание, но я не смог сдержать его
Я прошу отпусти меня, я не могу так больше
Я давал тебе обещание(Обещание)
Что я не буду никогда(Никогда)
Делать то, что тебе не нравится(Не нравится)
Но все же сделал как ушла(Как ушла)
Я давал тебе обещание
Все наши чувства-навсегда
Я не смог, увидеть-как тяжело тебе
Обещал тебе(Тебе, тебе, тебе)
Обещал тебе(Тебе, тебе,тебе)
Прости не исправлюсь, но я тут останусь
Но рядом никого, кто бы мог со мной стоять
Прямо как ты
Я давал тебе обещание, но я не смог сдержать его
Я прошу отпусти меня, я не могу так больше
Я давал тебе обещание(Обещание)
Что я не буду никогда(Никогда)
Делать то, что тебе не нравится(Не нравится)
Но все же сделал как ушла(Как ушла)
Я давал тебе обещание(Обещание)
Все наши чувства - навсегда(Навсегда)
Я не смог, увидеть(Увидеть)
Как тяжело тебе(Тебе)
(Тебе)
(Тебе)

Une Promesse

Je t'avais fait une promesse, mais je n'ai pas pu la tenir
Je te demande de me laisser partir, je ne peux plus continuer comme ça
Je t'avais promis que je ne ferais jamais (Jamais)
Ce qui te déplaît
Mais je l'ai quand même fait, puis tu es partie
Je t'avais fait une promesse
Que nos sentiments seraient éternels
Je n'ai pas pu voir à quel point tu souffrais
Oui, j'ai beaucoup menti, mais je n'ai pas pu (Pas pu)
Te dire la vérité
Quand tu avais besoin de moi, je mentais en disant que j'étais en difficulté
Les sentiments se sont refroidis, il ne reste que du froid
Je ne t'ai pas demandé de me toucher
Je n'aime que la fumée - je suis maudit
Et tout ça à cause de toi
Je t'avais fait une promesse, mais je n'ai pas pu la tenir
Je te demande de me laisser partir, je ne peux plus continuer comme ça
Je t'avais fait une promesse (Une promesse)
Que je ne ferais jamais (Jamais)
Ce qui te déplaît (Te déplaît)
Mais je l'ai quand même fait, puis tu es partie (Tu es partie)
Je t'avais fait une promesse
Que nos sentiments seraient éternels
Je n'ai pas pu voir à quel point tu souffrais
Je te l'avais promis (Te l'avais promis, te l'avais promis, te l'avais promis)
Je te l'avais promis (Te l'avais promis, te l'avais promis, te l'avais promis)
Désolé, je ne changerai pas, mais je resterai là
Mais il n'y a personne à mes côtés, qui puisse me soutenir
Tout comme toi
Je t'avais fait une promesse, mais je n'ai pas pu la tenir
Je te demande de me laisser partir, je ne peux plus continuer comme ça
Je t'avais fait une promesse (Une promesse)
Que je ne ferais jamais (Jamais)
Ce qui te déplaît (Te déplaît)
Mais je l'ai quand même fait, puis tu es partie (Tu es partie)
Je t'avais fait une promesse (Une promesse)
Que nos sentiments seraient éternels (Éternels)
Je n'ai pas pu voir (Voir)
À quel point tu souffrais (Tu souffrais)
(Tu souffrais)
(Tu souffrais)