Vadich - Терять - перевод текста песни на английский

Терять - Vadichперевод на английский




Терять
Losing You
Мы с тобой разные, как будто полюса
We're so different, like opposite poles
Северный - ты, а южный - я
You're the North, and I'm the South
Сумели сжечь мосты, но все не так
We burned the bridges, but it's not quite right
Желание узнать, спросить ты как
The desire to know, to ask how you are
Мы с тобой разные, как будто полюса
We're so different, like opposite poles
Северный - ты, а южный - я
You're the North, and I'm the South
Сумели сжечь мосты, но все не так
We burned the bridges, but it's not quite right
Желание узнать, спросить ты как
The desire to know, to ask how you are
Трудно признать о да
It's hard to admit, oh yeah
Каждое слово, что было так глубоко
Every word that was so deep
Будто семья о да
Like family, oh yeah
Вроде все в достатке, не хватает только одного
It seems I have everything, but I'm missing just one thing
Тебя
You
Тебя
You
Сколько бы не видел, я не буду терять
No matter how much I see, I won't lose
Каждое воспоминание заставляет сиять
Every memory makes me shine
И я теряю контроль и я теряю свой взор(На тебя)
And I lose control and I lose my gaze (On you)
Сколько бы не видел, я не буду терять
No matter how much I see, I won't lose
Каждое воспоминание заставляет сиять
Every memory makes me shine
И я теряю контроль и я теряю свой взор
And I lose control and I lose my gaze
На тебя, на тебя
On you, on you
Крайняя сига в руках, пусть горит да
Last cigarette in my hands, let it burn, yeah
Делаешь больно мне - ядовита
You're hurting me, you're poisonous
В сердце не пропала, но давно уже убита(Убита)
Not gone from my heart, but long since killed (Killed)
Финальный выстрел мой
My final shot
Слишком разные, я говорил тебе я не тот
Too different, I told you I'm not the one
Не тот кто нужен тебе, поверь
Not the one you need, believe me
Да я эгоист и я хочу уйти
Yes, I'm selfish and I want to leave
Сам же понимаю, ноль перспектив(Никаких)
I understand it myself, zero prospects (None)
Наш последний танец - я хочу, но прости(Прости)
Our last dance - I want to, but I'm sorry (Sorry)
Тебе будет лучше, только если отпустив
You'll be better off only if I let you go
Сколько бы не видел, я не буду терять(Терять)
No matter how much I see, I won't lose (Lose)
Каждое воспоминание заставляет сиять
Every memory makes me shine
И я теряю контроль и я теряю свой взор(На тебя)
And I lose control and I lose my gaze (On you)
Сколько бы не видел, я не буду терять
No matter how much I see, I won't lose
Каждое воспоминание заставляет сиять
Every memory makes me shine
И я теряю контроль и я теряю свой взор
And I lose control and I lose my gaze
На тебя, на тебя
On you, on you
Тебя
You
Тебя
You






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.