Vadim Soloviev feat. Nadja - New Life (Original Mix) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vadim Soloviev feat. Nadja - New Life (Original Mix)




New Life (Original Mix)
Nouvelle vie (Original Mix)
NEW LIFE - Vadim Soloviev ft. Nadja
NOUVELLE VIE - Vadim Soloviev ft. Nadja
(Soloviev Overplayed Mix)
(Soloviev Overplayed Mix)
In your eyes I see a moonlight
Dans tes yeux, je vois la lumière de la lune
Through the veil of my dome
À travers le voile de mon dôme
I am a slave to the wow now
Je suis un esclave du maintenant
With or without you
Avec ou sans toi
And its way out of my sadness
Et c'est la sortie de ma tristesse
And the reason yet to live
Et la raison de vivre encore
Up and side turned to memories
Le passé et les souvenirs qui tournent
And the love I had to give
Et l'amour que j'avais à donner
Back to the night of the universe
Retour à la nuit de l'univers
We're together
Nous sommes ensemble
Trapped in the spell of the lust
Pris au piège dans le charme de la luxure
We fell for each other
Nous sommes tombés l'un pour l'autre
And the rain dropped down upon my skin
Et la pluie a tombée sur ma peau
Something came over me
Quelque chose m'a envahi
I realized that you and I, and the place of destiny
J'ai réalisé que toi et moi, et le lieu du destin
Its true yeh yeh yeh
C'est vrai oui oui oui
Ever in me ah
Toujours en moi ah
I can see your shining through yeh
Je peux voir ton éclat à travers oui
And truth through on your own way
Et la vérité à travers ton propre chemin
I will never understand
Je ne comprendrai jamais
Anyone would be so grateful
Quiconque serait si reconnaissant
For the life in your hands
Pour la vie que tu tiens dans tes mains
Is it too late to say im sorry
Est-il trop tard pour dire que je suis désolé
And you know it never is
Et tu sais que ce n'est jamais le cas
I would take you back no questions
Je te reprendrais sans poser de questions
And the love you had to give.
Et l'amour que tu avais à donner.
Back to the night of the universe
Retour à la nuit de l'univers
Were together
Nous sommes ensemble
Trapped in the spell of the lust
Pris au piège dans le charme de la luxure
We fell for each other
Nous sommes tombés l'un pour l'autre
And the rain dropped down upon my skin
Et la pluie a tombée sur ma peau
Something came over me
Quelque chose m'a envahi
I realized that, you and I and the place of destiny
J'ai réalisé que toi et moi, et le lieu du destin
Half of him is you, half of him me comes shining through
La moitié de lui est toi, la moitié de lui moi, brille à travers
When I look i the miror of his eyes
Quand je regarde dans le miroir de ses yeux
Half of him is you, half of him me comes shining through
La moitié de lui est toi, la moitié de lui moi, brille à travers
And I wonder what the future will decide.
Et je me demande ce que l'avenir décidera.





Авторы: Unknown Writer, Ozan Yildirim


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.