Vado Más Ki Ás - Música - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Vado Más Ki Ás - Música




Música
La musique
Nunca n'ca tive si parci amém
Je n'ai jamais eu cette partie, amen
Criança ta pidi ca parci amém
L'enfant demande cette partie, amen
N'cre vivi nha vida sem julga ninguém.
Je n'ai pas vécu ma vie sans juger personne.
Fazeno mas homem ser pobre amém
Rendre plus d'hommes pauvres, amen
Mama pa djoben, co dexa nha alma na vento amém
Maman pour de jeunes, avec laisse mon âme au vent, amen
Ta txora ques noti pa um dia bu bem
Tu pleures pour qu'on te remarque un jour, tu vas bien
Es fla mo ta obi nha som mas além.
Ce feu, je vois mon fils mais au-delà.
Nfazi pa bem, mas ki nota 100
Je ne le fais pas pour le bien, mais quelle note de 100
Traficante di arte sima nós ca tem...
Trafiquant d'art comme nous en avons...
Mka império toma nota bem.
Mka empire prend bien note.
Toma nota, toma nota
Prends note, prends note
Fazi pa nu tem.
Fais pour qu'on ait.
Poi prova nu ta prova
Puis on essaie, on essaie
Toma nota bem. fazi nota tropa
Prends bien note. Fais une note troupe
Sem bu bai pa boca di alguem
Sans toi aller à la bouche de quelqu'un
Sta cu katana ou glow gang
Être avec un katana ou un gang brillant
Sta cu pempas ou mane.
Être avec des plumes ou de la crinière.
Tchoma krisfuz ou nha mano finex.
Tchoma krisfuz ou mon frère fin.
R.Fuz Raiver man ou matrex...
R.Fuz Raiver man ou matrex...
Cu niggaz Fuz cu nha nigga Sebeyks...
Avec des négros Fuz avec mon négro Sebeyks...
Ntem ki puxa quel Polex
Il n'y a pas besoin de tirer sur ce poteau
Pan acalma muiti stresses.
Pour calmer beaucoup de stress.
Mas um hit sta na rua feto pa Francisco Fresh
Mais un autre tube est dans la rue fait pour Francisco Fresh
Mas um hit construído, Doctor delio na Fl.
Mais un autre tube construit, Docteur delio en Floride.
Bota rimas na papel
Met des rimes sur papier
20 horas na quartel, 4 hora ki sobra
20 heures au quartier, 4 heures qui restent
Na cama nta sonha cu el, Música
Au lit, je ne rêve pas d'elle, Musique
Ti ta arrepia nha pele
Tu me donnes la chair de poule
Piquena ta fla ma esquecel
Petite, tu dis que je t'oublie
Nta fla ma nta amal ma n'mestel
Je ne dis pas que je ne t'aime pas, je ne mélange pas
Música
Musique
Bu sabi qual é nha papel.
Tu sais quel est mon rôle.
He Pergunta si mi é fiel
Il demande si je suis fidèle
Nta durmi nta corda cu bo cu nha musica.baby
Je ne dors pas, je m'accorde avec toi avec ma musique baby
Bo keh nha mel...
Tu veux mon miel...
Eu quero mais
J'en veux plus
Eu quero mais
J'en veux plus
Yeah
Yeah
Eu quero mais
J'en veux plus
Eu quero mais
J'en veux plus
Yeah
Yeah
Eu quero mais
J'en veux plus
Eu quero mais
J'en veux plus
Baby dá-me mais musica.
Bébé donne-moi plus de musique.
Eu quero mais
J'en veux plus
Eu quero mais
J'en veux plus
Yeah
Yeah
Eu quero mais
J'en veux plus
Eu quero mais
J'en veux plus
Dá-me mais música
Donne-moi plus de musique
Eu quero mais
J'en veux plus
Eu quero mais
J'en veux plus
ki é nha Musica
T'es ma musique
Dá-me o mundo que eu te dou o universo
Donne-moi le monde, je te donne l'univers
Ela muda quando pede tudo eu faço.
Elle change quand elle demande tout ce que je fais.
A procura nessa música um progresso, espera!
A la recherche dans cette musique d'un progrès, attends !
Pouco a pouco pra aumentar o nosso espaço.
Petit à petit pour agrandir notre espace.
Não pressepita ivita na complica com essa dica.yeah
Ne précipite pas évite les complications avec ce conseil. Ouais
Quero Música e Familia
Je veux de la musique et de la famille
Nao é iludo com essa vida
Ce n'est pas fou avec cette vie
Álias eu tou na via.
Alias je suis en route.
Não misturo sentimento
Je ne mélange pas les sentiments
Real Tropa memo Nigga...
Vraie troupe négro...
E tudo que sinto não vou te esconder
Et tout ce que je ressens je ne te le cacherai pas
Sinto perdido naõ se o que escolher
Je me sens perdu, je ne sais pas quoi choisir
Mas sinto mais firme pois tou a aprender
Mais je me sens plus ferme car j'apprends
Sem tempo a perder Sem nunca temer. Hustle
Pas de temps à perdre Sans jamais craindre. Hustle
Eu quero mais eu quero mais ...yeee
J'en veux plus, j'en veux plus... ouais
Acompanhado com os reais... Amem
Accompagné des vrais... Amen
Eu tou em palco Festivais, yeee.
Je suis sur scène Festivals, ouais.
Mas vai com calma se nao cais... depoisita
Mais vas-y doucement si tu ne tombes pas... dépose la foi
Ja sabes qual é
Tu sais déjà ce que c'est
No fim dessa noite vou tira o meu pé...
A la fin de cette nuit je vais enlever mon pied...
A música chama eu vou correr...
La musique appelle, je vais courir...
São 2 sentimentos ca dentro á arder.
Ce sont 2 sentiments qui brûlent à l'intérieur.
Porque?
Pourquoi?
Eu quero mais
J'en veux plus
Ela disse, onde vais?
Elle a dit, vas-tu ?
Tem cuidado senão caís
Fais attention sinon tu tombes
Pronto pa tocar nesses pontos vitais.
Prêt à toucher ces points vitaux.
Vou morrer a tentar, e se eu for tambem vais.
Je vais mourir à essayer, et si je pars tu viendras aussi.
Quero mais quero mais yeah
J'en veux plus, j'en veux plus ouais
Acompanhado com os reais
Accompagné des vrais
Amém...
Amen...
Os pensamentos são iguais yeah...
Les pensées sont les mêmes ouais...
Sao 2 sentimentos Ca dentro, espera.
Ce sont 2 sentiments à l'intérieur, attends.
Eu quero mais
J'en veux plus
Ela diss, onde vais?
Elle a dit, vas-tu ?
Tem cuidado senao caís
Fais attention sinon tu tombes
Pronto pa tocar nesses pontos cruciais
Prêt à toucher ces points cruciaux
Vou morrer a tentar, e se eu for tambem vais.
Je vais mourir à essayer, et si je pars tu viendras aussi.
Eu quero mais
J'en veux plus
Eu quero mais
J'en veux plus
Wayeii
Wayeii
Eu quero mais
J'en veux plus
Eu quero mais
J'en veux plus
Oke
Oke
Eu quero mais
J'en veux plus
Eu quero mais
J'en veux plus
Baby dame mais musica.
Bébé donne-moi plus de musique.
Eu quero mais
J'en veux plus
Eu quero mais
J'en veux plus
Yeah
Yeah
Eu quero mais
J'en veux plus
Eu quero mais
J'en veux plus
Yeah
Yeah
Eu quero mais
J'en veux plus
Eu quero mais
J'en veux plus
Bo ki é nha musica.
T'es ma musique.
cu nha música
Toi avec ma musique
cu nha música ye
Toi avec ma musique ye
cu nha música
Toi avec ma musique
E seu for tambem vais
Et si tu y vas tu viendras aussi
cu nha música
Toi avec ma musique
cu nha música ye
Toi avec ma musique ye
cu nha música
Toi avec ma musique
E seu for tambem vais
Et si tu y vas tu viendras aussi





Авторы: Delio Monteiro Pinheiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.