Текст и перевод песни Vado Más Ki Ás - Na Correria

Na Correria

Derrotas ta pono ta Prendi
Vitórias ta pono ta venci
Sonho é miragem nha mano...
Coragem e força caminho e pa frente...

Derrotas ta pono ta Prendi
Vitórias ta pono ta venci
Sonho é miragem
Caminho e pa frente...

Nta respira Más Ki Ás
Camisa di gola pa manti nha shine
Hoje destino é Moda de ÁFRICA
Si n'sta ku katana sta tudo tight

Trabadjo em excesso di velocidade
Aumenta mercado na tudo cidade
Rap crioulo odjado em grande
No compri batalha na paz humildade

Vison di nha mestre completa caminho
Força vontade n'afasta perigo
Música keli nha vicio chuta
Manti postura e sentido... upa

Sem plágio Sem cópia
Rap di verdade cata usa fotocópia
Oia nos Essência sata perdi na txeu brother
Skrrrrrrrrt
What the fuck is this my brother...

Nsta reta cata para, não não! Manda bem mas avalanche
Ca bu puxa travon nha caminho é muito longe
Ncre bai undi ainda nca conxi...
Graças a música nha avó n'conxi...

Flado caminho, longi, ma n'txiga
Ma sta perto si bu teni atitude...
Na conto di fadas bu ca podi durmi... Não!

Povo delira di forma ki no sata Buli...
Mó na massa pa nu podi cumi
Sonho um dia fazi caridade
Oia nha povo sem dificuldade...

Ser um exemplo pa comunidade
Nha filha ta txoma di Pai Pai
N'tivi di ganha maturidade
Postura e cultura na sociedade
Nigga

Si tempo é pouco, n'sta na correria
Midjor dias n'sta na correria
MKA sta na correria
Dento Europa ou na África
Hoje em dia...
Resistentes di ghetto na correria...

Si nu cai nu labanta cu sabedoria...
Si tempo é pouco, n'sta na correria
Midjor dias n'sta na correria
MKA sta na correria
Dento mundo ta roda
Hoje em dia...
Resistentes di ghetto na correria...

Si nu cai nu labanta cu sabedoria...

Soldado ki nasci na selva ta safa
Sistema pega nós sonho cre paga
Menus Crime Menus drama
Menos Algemas pa putos di cana

Tem horas ku ta pensa ma tudo sata caba
Governo ilimina nhos ghetto nós casa
Ma nunca apaga nós mente cu raiva
Estampado na nha alma Ghetto Six Damaia...

O Sistema Manipula jovens, manipula os cotas
Mataram muitos niggas, o que fica é revolta

Fazi rap pa perdura ti dia nha sepultura cultura di nós hip hop
Registado Más Ki Ás...
Mas no fundo nunca muda, nada muda facilmente
A forma errada de abordar vês na cara do agente

Nigga Respeito é para quem tem e para quem merece
Abre a porta da entrada senão entro pelo teto...

(Ugga ugga)

A vida é uma lição e nos mete sempre a prova
Nigga acorda... já ta na acorda... acredita em cada passo
Pronta para fazer a História...

E que fique na memória, recordar é viver
O tempo passa não vou tentar vou fazer
E agradeço cada dia a família esta na estrada
Até ao fim da nossa vida a música esta na alma... nigga

Si tempo é pouco...
Não se limpa a arma em tempos de guerra nigga

Si tempo é pouco...
Não se limpa a arma em tempos de guerra

В движении

Поражения, милая, нужно принять.
Победы, милая, нужно одержать.
Мечты - это мираж, моя дорогая...
Смирение и сила, путь вперед...

Поражения, милая, нужно принять.
Победы, милая, нужно одержать.
Мечты - это мираж...
Путь вперед...

Не дыши, Más Ki Ás.
Рубашка с воротником, чтобы сиять.
Сегодня пункт назначения - Мода из АФРИКИ.
Если ты с катаной, все будет в порядке.

Работаю на износ, на пределе скорости.
Расширяю рынок во всех городах.
Креольский рэп любим всеми.
Не вступаем в битву, мир и смирение.

Видение моего учителя освещает путь.
Сила воли отведет от опасности.
Музыка - мой порок.
Сохраняй осанку и разум...вверх.

Без плагиата, без копирования.
Настоящий рэп, а ты возьми и скопируй.
Смотри на нашу суть, брат, ты потерялся.
Skrrrrrrrrt.
Какого черта, брат...

Я на прямой, не останавливайся, нет, нет! Давай же, как лавина.
Не тормози, мой путь слишком долог.
Я иду туда, где еще никогда не был...
Благодаря музыке моя бабушка не узнала...

Путь извилистый, длинный, но я доберусь.
Но он будет близким, если у тебя будет решимость...
В сказках ты не сможешь спать... Нет!

Люди сходят с ума так, как будто их бьют током...
Умираем на работе, чтобы поесть.
Мечтаю однажды заняться благотворительностью.
Видеть свой народ без трудностей...

Быть примером для общества.
Моя дочь зовет меня "Папа, папа".
Мне нужно было повзрослеть.
Порядок и культура в обществе.
Нигга.

Если время поджимает, мы в движении.
Лучшие дни мы в движении.
MKA в движении.
В Европе или в Африке.
Сегодня...
Уличные бойцы в движении...

Если мы падаем, мы поднимаемся с мудростью...
Если время поджимает, мы в движении.
Лучшие дни мы в движении.
MKA в движении.
Мир вращается.
Сегодня...
Уличные бойцы в движении...

Если мы падаем, мы поднимаемся с мудростью...

Солдат, рожденный в джунглях, выживет.
Система забирает у нас мечты, за которые мы платим.
Меньше преступлений, меньше драмы.
Меньше наручников для ребят с района.

Бывают моменты, когда думаешь, что все уже кончено.
Правительство уничтожает наши гетто, наши дома.
Но ты никогда не сотрешь наши злые умы.
Выгравировано в моей душе Гетто Шесть Дамая...

Система манипулирует молодежью, манипулирует стариками.
Они убили много ниггеров, все, что осталось, это ярость.

Делаю рэп, чтобы он жил вечно, до самой моей могилы, наша хип-хоп культура.
Зарегистрированный Más Ki Ás...
Но в глубине души ничего не меняется, ничто не меняется легко.
Неправильный способ общения ты видишь на лице полицейского.

Нигга, уважение к тем, у кого оно есть, и кто его заслуживает.
Открой входную дверь, иначе я войду через крышу...

(Угга угга)

Жизнь - это урок, и она всегда испытывает нас.
Нигга, проснись... уже пора... верь в каждый шаг.
Готов творить историю...

И пусть это останется в памяти, вспоминать - значит жить.
Время идет, я не буду пытаться, я буду делать.
И я благодарен каждый день за то, что моя семья на этом пути.
До конца нашей жизни музыка будет в нашей душе... нигга.

Если время поджимает...
Не чистят оружие во время войны, нигга.

Если время поджимает...
Не чистят оружие во время войны.