Vado Más Ki Ás - Vida Louca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vado Más Ki Ás - Vida Louca




Vida Louca
Безумная жизнь
Tantas pessoas com dificuldades que conseguiram ultrapassar
Так много людей с трудностями, которые смогли их преодолеть
E conseguiram ser pessoas hoje na vida
И стали кем-то в этой жизни
Muito por uma pessoa também que hoje em dia não ′tá aqui presente
Также во многом благодаря человеку, которого сегодня здесь нет
Rest in peace aos meus manos que foram mortos pela polícia
Покойся с миром, мои братья, которых убили полицейские
Rest in peace aqueles meus manos
Покойтесь с миром, мои братья,
Que não 'tão aqui hoje por causa da doença e por causa do narcotráfico
Которых сегодня нет с нами из-за болезней и наркотиков
Eu nasci pobre, p′ra ficar rico
Я родился бедным, чтобы стать богатым
Família pobre, comida rico
Бедная семья, богатая еда
Nos vida foi dentu bandidagem
Наша жизнь была в бандитизме
Yeah, na luta ku vida
Да, в борьбе за жизнь
Yeah, nu nasci pa ganha
Да, я родился, чтобы побеждать
Nós pretos nu nasci pa ganha, yeah
Мы, черные, рождены, чтобы побеждать, да
Vive la vida loca, west
Живи безумной жизнью, детка
Vive la vida loca
Живи безумной жизнью
Vive la vida loca
Живи безумной жизнью
Vive la vida loca
Живи безумной жизнью
Vive la vida loca
Живи безумной жизнью
Vive la vida loca
Живи безумной жизнью
Vive la vida loca
Живи безумной жизнью
Bofia txiga, baza tiro
Мусора идут, пули летят
Teni mas di cem niggas detido
Более сотни моих ниггеров задержаны
Tem ki safa dentu kebrada
Надо выживать в трущобах
Yeah, rosto labantadu
Да, с поднятой головой
Yeah, koraji fitxadu
Да, с гордо поднятым сердцем
Nha nigga sima un soldado
Мой ниггер как солдат
Kori riba, kori baxu
Бегаем туда, бегаем сюда
Jovem txeu di adrenalina
Молодой, полон адреналина
bendi cocaína
Просто продаю кокаин
Sistema fazi medicina
Система - фашистская медицина
Rua sta, ami não'tá enxina
Улица учит, а я не учусь
Fugas di noti e di dia
Побеги ночью и днем
Geração ki sa kria
Поколение, которое мы создаем
Mas bedju sta mi confirma
Но я вижу, я подтверждаю
Dios libranu di kadia
Боже, избавь нас от тюрьмы
Danu sucesso na nos vida
Дай нам успеха в жизни
Un mala txeu di guita
Много денег
Sem processo na justiça
Без судебных разбирательств
Ma som pa tudu digra
Моя песня для всех братьев
Sem chibo, sem polícia, yeah
Без стукачей, без полиции, да
Vive la vida louca, yeah
Живи безумной жизнью, да
Na street ka bu xona
На улице не зевай
Vivе la vida louca, yeah
Живи безумной жизнью, да
Si bu dexa, ez toma
Если оставишь, они заберут
Vivе la vida louca, yeah
Живи безумной жизнью, да
Ku pouco ko conforma
Малым не довольствуйся
Vive la vida louca, yeah
Живи безумной жизнью, да
Vive la vida louca, yeah
Живи безумной жизнью, да
Eu nasci pobre, p'ra ficar rico
Я родился бедным, чтобы стать богатым
Família pobre, comida rico
Бедная семья, богатая еда
Nos vida foi dentu bandidagem
Наша жизнь была в бандитизме
Yeah, na luta ku vida
Да, в борьбе за жизнь
Yeah, nu nasci pa ganha
Да, я родился, чтобы побеждать
Nós pretos nu nasci pa ganha, yeah
Мы, черные, рождены, чтобы побеждать, да
Hoje ′tou com classe, mano
Сегодня я с классом, братан
Não preciso de uma gana, entra no meu bairro, mano
Мне не нужна стрельба, заходи в мой район, братан
Niggas vendem crack, mano
Ниггеры продают крэк, братан
Bófia na branca e abuso no bairro, mano
Мусора устраивают беспредел в районе, братан
Moka di kasa poi slow mo
Успокойся, детка, помедленнее
Hoji não′ka blokia, no, no, no, no
Сегодня меня не остановить, нет, нет, нет, нет
Bitch, na kori, go, go, go, go
Сучка, беги, го, го, го, го
Sempre concentrado sem perder o foco
Всегда сосредоточен, не теряю фокус
Eu vim da lama e eu consigo
Я вышел из грязи, и я смогу
caminho, eu não sigo
Я только иду, я не следую
Tu tens a escola, eu tenho o ensino
У тебя есть школа, у меня есть улица
A vida me deu vários caminhos, go
Жизнь дала мне много путей, го
A música me chamou
Музыка позвала меня
A bófia me abortou
Мусора пытались меня сломать
A porta não fechou
Дверь не закрылась
Com mais vontade eu 'tou
Я еще сильнее хочу
Eu nasci pobre, pra ficar rico
Я родился бедным, чтобы стать богатым
Família pobre, comida rico
Бедная семья, богатая еда
Nos vida foi dentu bandidagem
Наша жизнь была в бандитизме
Yeah, na luta ku vida
Да, в борьбе за жизнь
Yeah, nu nasci pa ganha
Да, я родился, чтобы побеждать
Nós pretos nu nasci pa ganha, yeah
Мы, черные, рождены, чтобы побеждать, да
Vive la vida loca, west
Живи безумной жизнью, детка
Vive la vida loca
Живи безумной жизнью
Vive la vida loca
Живи безумной жизнью
Vive la vida loca
Живи безумной жизнью
Vive la vida loca
Живи безумной жизнью
Vive la vida loca
Живи безумной жизнью
Vive la vida loca
Живи безумной жизнью





Авторы: Osvaldo Landim, Young Max


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.