Growing Pains - Vaeo перевод на немецкий

Growing Pains

Falling from the top floor
Wings out like a dead-man
Wishing that we talked more
Don't get second chances
Screaming like my voice is going hoarse, ain't that romantic
Car wrecked, put me in a panic

Veins grow sick
Our bodies run a risk
Like cut wrists
Bones break like branches in the wind
Roots cave in like the ribs under my skin
Chopped down
Leaves falling to the ground
Mind clouded again

Never been for conflict
Shooting for the stars, going cosmic
You saw my last text, why you toxic?
If you're not giving answers, why you talking?

Growing pains, hunger grip my stomach and my sides
I can't take it anymore, I'm having thoughts of suicide
I'm still walking with a chip, you talking shit I'm gonna slide
Yeah, these vultures leaving nest, the way these bullets gonna fly

Ain't no time to waste
Another second with you sounds like such a pain
And every time I'm feeling scared, I run away
Got too much pressure on my head, hair turning grey
It's such a waste

Veins grow sick
Our bodies run a risk
Like cut wrists
Bones break like branches in the wind
Roots cave in like the ribs under my skin
Chopped down
Leaves falling to the ground
Mind clouded again

Wachstumsschmerzen

Falle vom obersten Stockwerk
Flügel ausgebreitet wie ein Toter
Wünschte, wir hätten mehr geredet
Man bekommt keine zweiten Chancen
Schreie, als ob meine Stimme heiser wird, ist das nicht romantisch?
Autounfall, versetzt mich in Panik

Adern werden krank
Unsere Körper gehen ein Risiko ein
Wie aufgeschnittene Handgelenke
Knochen brechen wie Äste im Wind
Wurzeln stürzen ein wie die Rippen unter meiner Haut
Abgeholzt
Blätter fallen zu Boden
Geist wieder benebelt

War nie für Konflikte
Greife nach den Sternen, werde kosmisch
Du hast meine letzte Nachricht gesehen, warum bist du toxisch?
Wenn du keine Antworten gibst, warum redest du dann?

Wachstumsschmerzen, Hunger packt meinen Magen und meine Seiten
Ich kann es nicht mehr ertragen, ich habe Selbstmordgedanken
Ich laufe immer noch mit einem Chip, du redest Scheiße, ich werde ausrasten
Ja, diese Geier verlassen das Nest, so wie diese Kugeln fliegen werden

Keine Zeit zu verlieren
Noch eine Sekunde mit dir klingt nach so einem Schmerz
Und jedes Mal, wenn ich Angst habe, renne ich weg
Habe zu viel Druck auf meinem Kopf, Haare werden grau
Es ist so eine Verschwendung

Adern werden krank
Unsere Körper gehen ein Risiko ein
Wie aufgeschnittene Handgelenke
Knochen brechen wie Äste im Wind
Wurzeln stürzen ein wie die Rippen unter meiner Haut
Abgeholzt
Blätter fallen zu Boden
Geist wieder benebelt