Eres - Vaes перевод на немецкий

Eres

Después de haber perdido la carrera
Me di cuenta que no era
Mi razón ni mi valor
Después de haber luchado con mis fuerzas
Hoy me queda la certeza
De que anhelo tu favor

Yo quiero Refugiarme en tu mirada pues sin ti no tengo nada
Hoy puedo reconocer
Eres mi amigo, mi abrigo
Si falló se que siempre estas conmigo
Mi todo
Te haz convertido en mi mayor tesoro
Perfecto me guías hacia lo que es correcto
Nada me apartará ti
Jesús

Ahora que te tengo aqui presente
Y que tu tan de repente
Te haz llevado mi dolor
Camino sin temor entre la gente
Nado contra la corriente
Y te entrego lo que soy

Yo quiero refugiarme en tu mirada
Pues sin ti no tengo nada hoy puedo reconocer eres mi amigo mi abrigo
Si falló se que siempre estas conmigo mi todo te haz convertido en mi
Mayor tesoro perfecto me guías hacia lo que es
Correcto nada me apartará ya nadie me apartada de ti Jesús

Hoy te quiero escuchar déjame oir tu corazón
Quiero siempre llevar tu melodía en mi canción

Eres mi amigo mi abrigo
Si falló se que siempre estas conmigo mi todo te haz convertido en mi
Mayor tesoro perfecto me guías hacia lo que es
Correcto nada me apartará ya nadie me apartada
Nada me apartará
Ya nadie me apartará de ti
Jesús

Du bist

Nachdem ich das Rennen verloren hatte
Wurde mir klar, dass es nicht war
Mein Grund noch mein Wert
Nachdem ich mit meinen Kräften gekämpft hatte
Bleibt mir heute die Gewissheit
Dass ich deine Gunst ersehne

Ich möchte Zuflucht in deinem Blick suchen, denn ohne dich habe ich nichts
Heute kann ich erkennen
Du bist mein Freund, mein Schutz
Wenn ich versage, weiß ich, dass du immer bei mir bist
Mein Alles
Du bist zu meinem größten Schatz geworden
Perfekt führst du mich zu dem, was richtig ist
Nichts wird mich von dir trennen
Jesus

Jetzt, da ich dich hier bei mir habe
Und dass du so plötzlich
Meinen Schmerz weggenommen hast
Gehe ich ohne Furcht unter den Leuten
Schwimme ich gegen den Strom
Und gebe dir, was ich bin

Ich möchte Zuflucht in deinem Blick suchen
Denn ohne dich habe ich nichts, heute kann ich erkennen, du bist mein Freund, mein Schutz
Wenn ich versage, weiß ich, dass du immer bei mir bist, mein Alles, du bist zu meinem
Größten Schatz geworden, perfekt führst du mich zu dem, was
Richtig ist, nichts wird mich trennen, niemand wird mich mehr von dir trennen, Jesus

Heute will ich dich hören, lass mich dein Herz hören
Ich möchte immer deine Melodie in meinem Lied tragen

Du bist mein Freund, mein Schutz
Wenn ich versage, weiß ich, dass du immer bei mir bist, mein Alles, du bist zu meinem
Größten Schatz geworden, perfekt führst du mich zu dem, was
Richtig ist, nichts wird mich trennen, niemand wird mich mehr trennen
Nichts wird mich trennen
Niemand wird mich mehr von dir trennen
Jesus