Crushed - Vafy перевод на немецкий

Crushed

Say they want that old thing back, they say they want that old Vaf back
Yeah yea well I brought old Vaf back
Yeah, Vafy(Vafy)
You ain't been through no breakup like this
It make your stomach ache and you ain't ate in a couple weeks
Is what your weight say
You been stressing out you need these
Is what the doc say
You need to get some help, have you thought of therapy? is what they all say

When they don't know how to help I mean when they don't really want to help you
Your soul feels crushed, you can't believe how the world view you
Your soul feels crushed
You can't believe how that soul can leave you
Once upon a time you only lived for that soul
How do you cope when it's gone
When you come home it ain't home
When you trying to let someone know, that now you're all on your own
And you've been painted as the monster
When really you just like sully, you was trained for this
That's why you like
Can't nobody touch me or
Understand me, really I just wish someone would hug me
Really, I don't feel that lucky
I, know I look good but really
Man I feel ugly how did I let that soul leave me, was it stole from me?
Really ain't have a choice
Cause in this matrix I'm like Neo I want that old thing back
I'm something like biggie but but nah I ain't moving to the next

That soul is really for me
That soul is really for me
That soul is really for me
That soul is really from me
Kai Kai

Zermalmt

Sie sagen, sie wollen das Alte zurück, sie sagen, sie wollen den alten Vaf zurück
Ja, ja, nun, ich habe den alten Vaf zurückgebracht
Ja, Vafy (Vafy)
Du hast noch nie so eine Trennung durchgemacht
Es verursacht dir Magenschmerzen und du hast seit ein paar Wochen nichts gegessen
Das sagt zumindest dein Gewicht
Du bist gestresst und brauchst diese
Das sagt zumindest der Arzt
Du musst dir Hilfe suchen, hast du an Therapie gedacht? Das sagen sie alle

Wenn sie nicht wissen, wie sie helfen sollen, ich meine, wenn sie dir nicht wirklich helfen wollen
Deine Seele fühlt sich zermalmt, du kannst nicht glauben, wie die Welt dich sieht
Deine Seele fühlt sich zermalmt
Du kannst nicht glauben, wie diese Seele dich verlassen kann
Es war einmal, da hast du nur für diese Seele gelebt
Wie kommst du damit klar, wenn sie weg ist
Wenn du nach Hause kommst, ist es kein Zuhause
Wenn du versuchst, jemanden wissen zu lassen, dass du jetzt ganz auf dich allein gestellt bist
Und du wurdest als das Monster dargestellt
Dabei bist du in Wirklichkeit wie Sully, du wurdest dafür trainiert
Deshalb denkst du
Niemand kann mich anfassen oder
mich verstehen, eigentlich wünschte ich, jemand würde mich umarmen
Wirklich, ich fühle mich nicht so glücklich
Ich weiß, ich sehe gut aus, aber eigentlich
Mann, ich fühle mich hässlich, wie konnte ich diese Seele nur verlassen, wurde sie mir gestohlen?
Ich hatte wirklich keine Wahl
Denn in dieser Matrix bin ich wie Neo, ich will das Alte zurück
Ich bin so etwas wie Biggie, aber nein, ich ziehe nicht weiter zur Nächsten

Diese Seele ist wirklich für mich
Diese Seele ist wirklich für mich
Diese Seele ist wirklich für mich
Diese Seele ist wirklich von mir
Kai Kai