Vafy - Old Thing Back - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Vafy - Old Thing Back




Old Thing Back
Старые чувства
You ain't been thru no breakup like this, it make yo stomach ache and you ain't ate in a Couple weeks is what yo weight say
Ты не проходил через такое расставание, от него болит живот, и ты не ел уже пару недель, судя по твоему весу.
You been stressing out you need these, is what the doc say
Ты нервничаешь, тебе нужны эти таблетки, говорит врач.
You need to get sum help, have thought of therapy is what they all say when they don't know how to help, I mean really when they don't really wanna help you
Тебе нужна помощь, подумай о терапии, говорят все, когда не знают, как помочь, то есть на самом деле, когда не хотят тебе помогать.
Yo soul feels crushed you can't believe how the world view you
Твоя душа раздавлена, ты не можешь поверить, как к тебе относится мир.
Yo soul feels crushed you can't believe how that soul can leave you
Твоя душа раздавлена, ты не можешь поверить, что эта душа может тебя покинуть.
Once upon a time you only lived for that soul
Когда-то ты жил только ради этой души.
How do you cope when it's gone
Как ты справляешься, когда её больше нет?
When you come home it ain't home
Когда ты приходишь домой, это уже не дом.
When you trynna let someone know
Когда ты пытаешься кому-то рассказать,
That now you all on yo own and you been painted as monster when really you like Sully
Что теперь ты совсем один, и тебя выставляют монстром, хотя на самом деле ты как Салли.
You was trained for this
Ты был к этому готов.
That's why you like
Вот почему ты такой.
Can't no one touch me or understand me really I just wish someone would hug me, really I Don't feel that lucky I, know I look good but really, man I feel ugly how did I let that soul Leave me
Никто не может ко мне прикоснуться или понять меня по-настоящему, я просто хочу, чтобы кто-нибудь меня обнял, правда, я не чувствую себя таким уж счастливчиком, я знаю, что хорошо выгляжу, но на самом деле, чувак, я чувствую себя уродом, как я мог позволить этой душе бросить меня.
Was it stole from me?
Её украли у меня?
Really I ain't have a choice
На самом деле у меня не было выбора.
Cause in this matrix I'm like Neo, I want that old thing back
Потому что в этой Матрице я как Нео, я хочу вернуть старые чувства.
I'm sum like biggie but nah I ain't moving to the next
Я как Бигги, но я не перехожу к следующей.
That soul is really for me
Эта душа действительно для меня.
That soul is really for me
Эта душа действительно для меня.
That soul is really for me
Эта душа действительно для меня.
That soul is really from me
Эта душа действительно от меня.
Kai Kai
Кай Кай.





Авторы: Vernon Jones Jr.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.