vago - Umore - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни vago - Umore




Umore
Настроение
Sono forze contrastanti
Это противоборствующие силы,
Che ci fanno andare avanti
Которые заставляют нас двигаться вперед,
Per poi farci fare quattro passi indietro
А потом отступать на четыре шага назад.
Quei momenti un poco amari
Эти немного горькие моменты,
Che si parla un po' volgari
Когда мы говорим немного грубо,
O si sta in silenzi arbitrari
Или молчим по каким-то своим причинам.
È l'umore che ti porti addosso
Это настроение, которое ты носишь с собой,
Quello che tu m'hai sempre nascosto
То, что ты всегда скрывала от меня.
Dimmi quando hai voglia di parlare
Скажи мне, когда захочешь поговорить.
È l'umore che ti porti addosso
Это настроение, которое ты носишь с собой,
Proprio adesso che io non posso
Именно сейчас, когда я не могу
Stringerti o farti ragionare
Обнять тебя или помочь тебе все обдумать.
È l'umore che tu porti addosso
Это настроение, которое ты носишь с собой,
Ti sta male
Тебе плохо.
È l'umore che ti porti dentro
Это настроение, которое ты носишь внутри,
Che fa male
Которое причиняет боль.
È l'umore che tu porti addosso
Это настроение, которое ты носишь с собой,
Ti sta male
Тебе плохо.
È l'umore che ti porti dentro
Это настроение, которое ты носишь внутри,
Che fa male
Которое причиняет боль.
Emozioni circostanti
Окружающие эмоции,
Cuori illesi, cuori infranti
Целые сердца, разбитые сердца,
A desiderare quello che si può
Желающие того, что возможно.
Equilibri temporanei
Временное равновесие,
Prima noi eravamo estranei
Раньше мы были чужими
Alla sensazione di intimità
Чувству близости.
È l'umore che ti porti addosso
Это настроение, которое ты носишь с собой,
Quello che tu m'hai sempre nascosto
То, что ты всегда скрывала от меня.
Dimmi quando hai voglia di parlare
Скажи мне, когда захочешь поговорить.
È l'umore che ti porti addosso
Это настроение, которое ты носишь с собой,
Proprio adesso che io non posso
Именно сейчас, когда я не могу
Stringerti o farti ragionare
Обнять тебя или помочь тебе все обдумать.
È l'umore che tu porti addosso
Это настроение, которое ты носишь с собой,
Ti sta male
Тебе плохо.
È l'umore che ti porti dentro
Это настроение, которое ты носишь внутри,
Che fa male
Которое причиняет боль.
È l'umore che tu porti addosso
Это настроение, которое ты носишь с собой,
Ti sta male
Тебе плохо.
È l'umore che ti porti dentro
Это настроение, которое ты носишь внутри,
Che fa male
Которое причиняет боль.
È l'amore che ti porti addosso
Это любовь, которую ты носишь с собой,
Quello che da sempre io conosco
Ту, которую я всегда знал,
E che di te mi hai fatto innamorare
И которая заставила меня в тебя влюбиться.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.