Текст и перевод песни Vagon Chicano - Ella (La Almohada)
Ella (La Almohada)
Elle (L'Oreiller)
Ni
siquiera
tu
sabes
Même
toi
ne
sais
pas
Las
cosas
que
ella
ya
sabe
de
mi
Ce
qu'elle
sait
déjà
de
moi
Muchos
de
los
suenos
que
anhelo
cumplir
Beaucoup
de
rêves
que
j'aspire
à
réaliser
Ella
sabe
realmente
lo
que
siento
por
ti.
Elle
sait
vraiment
ce
que
je
ressens
pour
toi.
Ni
si
quiera
contigo
Même
pas
avec
toi
Comparto
lo
que
a
ella
le
he
compartido
Je
partage
ce
que
je
lui
ai
partagé
Momentos
de
cama
siendo
mas
que
amigos
Des
moments
au
lit,
étant
plus
que
des
amis
Ella
sabe
ralmente
lo
que
siento
por
ti.
Elle
sait
vraiment
ce
que
je
ressens
pour
toi.
Es
mi
confidente
C'est
ma
confidente
Sabe
lo
que
pienso
Elle
sait
ce
que
je
pense
Sabe
lo
que
sueno
Elle
sait
ce
que
je
rêve
Sabe
ralmente
lo
que
siento
por
ti.
Elle
sait
vraiment
ce
que
je
ressens
pour
toi.
Ella
sabe
que
te
amo
tan
solo
a
ti
Elle
sait
que
je
t'aime,
toi
seule
Ella
sabe
que
sin
ti
yo
podria
morir
Elle
sait
que
sans
toi,
je
pourrais
mourir
De
lo
mal
que
me
siento
si
en
algun
momento
A
quel
point
je
me
sens
mal
si,
à
un
moment
donné
Sin
querer
te
llego
a
herir.
Je
te
blesse
involontairement.
Ella
sabe
que
te
amo
tan
solo
a
ti
Elle
sait
que
je
t'aime,
toi
seule
Que
eres
tu
lo
mejor
que
me
pudo
pasar
Que
tu
es
le
meilleur
qui
puisse
m'arriver
A
quien
le
pregunto
por
las
noches
si
me
amas
À
qui
je
demande
chaque
nuit
si
tu
m'aimes
No
es
a
nadie
mas
que
a
ella
Ce
n'est
à
personne
d'autre
qu'à
elle
(Mi
almohada)
.
(Mon
oreiller)
.
Es
mi
confidente
C'est
ma
confidente
Sabe
lo
que
pienso
Elle
sait
ce
que
je
pense
Sabe
lo
que
sueno
Elle
sait
ce
que
je
rêve
Sabe
ralmente
lo
que
siento
por
ti.
Elle
sait
vraiment
ce
que
je
ressens
pour
toi.
Ella
sabe
que
te
amo
tan
solo
a
ti
Elle
sait
que
je
t'aime,
toi
seule
Ella
sabe
que
sin
ti
yo
podria
morir
Elle
sait
que
sans
toi,
je
pourrais
mourir
De
lo
mal
que
me
siento
si
en
algun
momento
A
quel
point
je
me
sens
mal
si,
à
un
moment
donné
Sin
querer
te
llego
a
herir.
Je
te
blesse
involontairement.
Ella
sabe
que
te
amo
tan
solo
a
ti
Elle
sait
que
je
t'aime,
toi
seule
Que
eres
tu
lo
mejor
que
me
pudo
pasar
Que
tu
es
le
meilleur
qui
puisse
m'arriver
A
quien
le
pregunto
por
las
noches
si
me
amas
À
qui
je
demande
chaque
nuit
si
tu
m'aimes
No
es
a
nadie
mas
que
a
ella
Ce
n'est
à
personne
d'autre
qu'à
elle
(Mi
almohada)
.
(Mon
oreiller)
.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paty Chávez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.