Текст и перевод песни Vagon Chicano - Mi Vicio
Penetraste
suavemente,
por
mi
cuerpo
dulcemente
Ты
нежно
проникла
в
меня,
сладко
скользнув
по
моему
телу
Por
mis
penas
tiernamente
y
me
hechaste
a
volar
Ласково
унесла
мои
печали,
научив
летать
Sin
querer
fui
consuminedo,
el
cariño
que
me
davas
Незаметно
я
растаял
в
нежности,
коей
ты
меня
одарила
Soy
adicto
a
tu
presencia,
un
vicioso
de
tu
amor...
Я
пристрастился
к
твоему
присутствию,
стал
зависим
от
твоей
любви...
Yo
trate
de
olvidarte,
de
sacarte
de
mi
mente
Я
пытался
забыть
тебя,
изгнать
из
мыслей
De
arancarte
de
mi
vida,
pero
no
lo
consegui.
Вырвать
тебя
из
своей
жизни,
но
у
меня
не
вышло.
Te
necesito,
me
haces
falta
como
el
aire
y
como
el
agua
Ты
мне
необходима,
ты
мне
нужна,
как
воздух
и
вода
Como
el
sol
de
las
mañanas,
Solo
vivo
para
ti...
Как
утреннее
солнце,
я
живу
только
для
тебя...
ERES
MI
VICIO,
mi
licor
mi
anfentamina,
mi
cafe
y
mi
nicotina,
mi
razon
para
vivir...
ТЫ
МОЯ
ЗАВИСИМОСТЬ,
мой
алкоголь,
мой
амфетамин,
мой
кофе
и
никотин,
причина
моего
существования...
ERES
MI
VICIO
y
no
puedo
amor
dejarte,
eres
parte
de
mi
sangre,
eres
parte
de
mi
ser...
ТЫ
МОЯ
ЗАВИСИМОСТЬ,
и
я
не
могу,
любовь
моя,
тебя
бросить,
ты
часть
меня,
часть
моей
сути...
••ERES
MI
VICIO••
••ТЫ
МОЯ
ЗАВИСИМОСТЬ••
Yo
trate
de
olvidarte,
de
sacarte
de
mi
mente,
de
arrancarte
de
mi
vida,
pero
no
consegui!
Я
пытался
забыть
тебя,
изгнать
из
мыслей,
вырвать
тебя
из
своей
жизни,
но
у
меня
не
вышло!
Te
necesito
me
haces
falta,
como
el
aire
y
como
el
agua
Ты
мне
необходима,
ты
мне
нужна,
как
воздух
и
вода
Como
el
sol
de
la
mañanas,
solo
vivo
para
ti.
Как
утреннее
солнце,
я
живу
только
для
тебя.
ERES
MI
VICIO,
mi
licor
mi
anfentamina,
mi
cafe
y
mi
nicotina,
mi
razón
para
vivir...
ТЫ
МОЯ
ЗАВИСИМОСТЬ,
мой
алкоголь,
мой
амфетамин,
мой
кофе
и
никотин,
причина
моего
существования...
ERES
MI
VICIO
y
no
puedo
amor
dejarte,
eres
parte
de
mi
sangre,
eres
parte
de
mi
ser...
ТЫ
МОЯ
ЗАВИСИМОСТЬ,
и
я
не
могу,
любовь
моя,
тебя
бросить,
ты
часть
меня,
часть
моей
сути...
••ERES
MI
VICIO••
••ТЫ
МОЯ
ЗАВИСИМОСТЬ••
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guadalupe Esparza
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.